A further redistributive element is

A further redistributive element is embedded in the graded system of public
hospital wards; these are stratified according to the level of comfort and
amenities, thus allowing preferential targeting of subsidies in the lower
classes of wards. Patients who opt for C-class (eight-bed) enjoy wards with a
subsidy of up to 80%, whereas patients who choose A-class (single bed) are
not subsidized at all. The Ministry of Health estimates that more than 96 percent
of B-class (four-bed) patients and almost 98 percent of C-class patients
should be able to fully pay their bills from their Medisave account.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพิ่มเติม redistributive องค์ประกอบฝังอยู่ในระบบมีการจัดระดับความเขตการปกครองโรงพยาบาล เหล่านี้คือ stratified ตามระดับของความสะดวกสบาย และสิ่งอำนวยความสะดวก ทำ ให้ต้องกำหนดเป้าหมายของเงินอุดหนุนในด้านล่างเรียนของเขตการปกครอง ผู้ป่วยที่เลือกซีคลาส (แปดเตียง) กับเขตการปกครองด้วยการเงินสมทบถึง 80% ในขณะที่มีผู้เลือก A ชั้น (เตียงเดี่ยว)ไม่ทดแทนกันได้เลย กระทรวงสุขภาพประเมินว่ากว่าร้อยละ 96ของผู้ป่วย (4 เตียง) คลาส B และเกือบร้อยละ 98 ของผู้ป่วยระดับ Cควรจะต้องชำระค่าใช้จ่ายของพวกเขาจากบัญชี Medisave เต็ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

องค์ประกอบ redistributive เพิ่มเติมจะถูกฝังอยู่ในระบบช้าสาธารณะ
โรงพยาบาลคนไข้; เหล่านี้จะแบ่งตามระดับของความสะดวกสบายและ
สิ่งอำนวยความสะดวกจึงทำให้การกำหนดเป้าหมายพิเศษของเงินอุดหนุนในระดับที่ต่ำ
ชั้นเรียนของคนไข้ ผู้ป่วยที่เลือกสำหรับคลาส C (แปดเตียง) เพลิดเพลินไปกับคนไข้ที่มี
เงินอุดหนุนได้ถึง 80% ในขณะที่ผู้ป่วยที่เลือกระดับ (เตียงเดี่ยว) จะ
ไม่ได้รับเงินอุดหนุนที่ทั้งหมด กระทรวงสาธารณสุขคาดว่ามากกว่าร้อยละ 96
ของบีคลาส (สี่เตียง) ผู้ป่วยและเกือบร้อยละ 98 ของผู้ป่วย C ชั้น
ควรจะสามารถในการรองรับการชำระค่าใช้จ่ายของพวกเขาจากบัญชีสรรพคุณของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีก redistributive องค์ประกอบที่ฝังอยู่ในระบบเพื่อให้โรงพยาบาล
; เหล่านี้จะแบ่งตามระดับของความสะดวกสบายและ
สิ่งอํานวยความสะดวก จึงให้กำหนดเป้าหมายของเงินอุดหนุนพิเศษ ในกลุ่ม
ชั้นเรียนของหอผู้ป่วย ผู้ป่วยที่เลือก - ( แปดเตียง ) เพลิดเพลินไปกับคนไข้ด้วย
อุดหนุนถึง 80 เปอร์เซ็นต์ และผู้ป่วยที่เลือก ( เตียงเดี่ยว )
คลาส Aไม่ได้อุดหนุนเลย กระทรวงสาธารณสุขประมาณการว่ามากกว่าร้อยละ 96
ของชวน หลีกภัย ( 4 เตียง ) ผู้ป่วยและเกือบร้อยละ 98 ของซีคผู้ป่วย
น่าจะครบจ่ายเงินจากบัญชีเมดิเซฟของพวกเขา