From the very beginning of the Anim

From the very beginning of the Animal Farm era, Boxer assumes the majority of the burden of labor. Now that he is working for the animals’ benefit and not Jones’s, he feels enlivened and adopts the first of his two personal maxims, “I will work harder.” In his heartiness, usefulness, and relative dullness, Boxer represents the faithful peasant. Some critics have pointed out the similarity of this motto to that of the main character in Upton Sinclair’s The Jungle. Indeed, Orwell was certainly familiar with Sinclair’s writings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่เริ่มยุคฟาร์มสัตว์ นักมวยถือว่าภาระของแรงงานส่วนใหญ่ ขณะที่เขาทำงานไม่โจนส์ของและประโยชน์ของสัตว์ เขารู้สึกโมร็อกโก และ adopts ครั้งแรกของเขาคำคมบุคคลสอง "ฉันจะทำงานหนัก" ในเขา heartiness ประโยชน์ และความหมองคล้ำญาติ นักมวยแทนชาวนาซื่อสัตย์ นักวิจารณ์บางได้ชี้ให้เห็นความคล้ายกันของคำขวัญนี้ไปที่ตัวละครหลักในป่า Upton Sinclair จริง ออร์เวลล์ได้แน่นอนที่คุ้นเคยกับงานเขียนของซินแคลร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากจุดเริ่มต้นของยุคฟาร์มสัตว์นักมวยถือว่าส่วนใหญ่ของภาระของแรงงาน ตอนนี้เขากำลังทำงานเพื่อประโยชน์ของสัตว์และไม่โจนส์เขารู้สึกมีชีวิตชีวาและ adopts ครั้งแรกของสองแง่ส่วนตัวของเขา "ผมจะทำงานให้หนักขึ้น." ในความอบอุ่นใจของเขามีประโยชน์และญาติหมองคล้ำ, นักมวยหมายถึงชาวนาที่ซื่อสัตย์ นักวิจารณ์บางคนชี้ให้เห็นความคล้ายคลึงกันของคำขวัญนี้กับที่ของตัวละครหลักในอัพตันซินแคลป่า อันที่จริงเวลล์ก็คุ้นเคยกับงานเขียนของซินแคลอย่างแน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากจุดเริ่มต้นมากของสัตว์ในฟาร์มยุค นักมวยถือว่าส่วนใหญ่ของภาระของแรงงาน ตอนนี้เขากำลังทำงานเพื่อประโยชน์ของสัตว์ และ โจนส์ เขารู้สึกมีชีวิตชีวา และ adopts แรกสองแม็กซิมส่วนตัวของเขา " ผมจะทำงานให้หนักขึ้น " . . . จริงใจของเขา ประโยชน์ และความสัมพันธ์ของนักมวยเป็นชาวนาที่ซื่อสัตย์ นักวิจารณ์บางคนได้ชี้ให้เห็นความคล้ายคลึงกันของคำขวัญนี้ว่าตัวละครหลักใน Upton Sinclair เป็นป่า แน่นอน ประการแน่นอน คุ้นเคยกับ ซินแคลร์เขียน .