They turned to Weltman after Kate h

They turned to Weltman after Kate had developed medical problems during the birth of their daughter which resulted in a hysterectomy. Now, thanks to the Circle Surrogacy service, they are the proud parents of a second child, a little boy.

“We didn’t even look at the Ukraine or India - instead we looked at what was available in the US. We literally started Googling surrogacy clinics and then came across Circle Surrogacy in Boston, which we liked the sound of,” James told the Irish Times.

Having raised almost $120,000 via a loan for "house improvements," James and Kate undertook a series of interviews with the Boston agency before they were linked up with a surrogate mother, a 36-year-old married woman based in Indiana.

“We went to meet her and her husband at the Pizza Hut in their home town,” James told the paper. “Their kids played around in the play area and we talked.

“She explained that she was doing it because she lost one of her five children during birth. She said she wanted to give birth once more for closure, that she was doing it for her own reasons.”

Once the legal paperwork was complete, James’ sperm was fertilized with his wife’s eggs in the U.S. and the resulting embryos were then transferred to the surrogate mother.

Regular contact was maintained between the couple and the surrogate mother before James and Kate went back to the States for the birth.

“There was no awkwardness,” said James. “We were all in the hospital together. The nurse asked who should cut the cord, and the carrier’s husband did. Then, the baby was handed to us and I put the first nappy on.

“My wife held him, and then asked the carrier if she wanted to hold the baby. It was all fine. She was happy about it all; she was in a good place. She wasn’t clingy or anything, because this was something that she wanted to do.”

Surrogacy laws in Indiana allowed for a pre-birth order which ensured that James and Kate appeared on the birth cert of their son as soon as his birth was registered.

Their son, a U.S. citizen, was awarded an Irish passport on his return home with the couple.

“It was a very happy outcome. We were very lucky and very fortunate, as we’ve heard stories where the carrier lost the baby,” said James.

“I wouldn’t criticize anyone for heading to the Ukraine or elsewhere. But we were lucky enough to have had the money to go the U.S.

“At home, no one batted an eyelid. The only downside was we didn’t qualify for paternity leave or adoptive leave. Because there’s no law, you just fall through the cracks.”

The couple are now campaigning to raise awareness of surrogacy in Ireland and to improve the rights of all involved.

James concluded: “Ours is a very positive story. We’re so happy to have our son. We always wanted a companion and a friend for our daughter. We didn’t want her growing up as an only child. And now we have that.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขาหันไป Weltman หลังจากที่เคทได้พัฒนาปัญหาทางการแพทย์ในระหว่างการเกิดของลูกสาวของพวกเขาซึ่งผลในมดลูก ตอนนี้ ขอบคุณการให้บริการตั้งครรภ์แทนวงกลม พวกเขามีผู้ปกครองภูมิใจของสองเด็ก เด็กน้อย"เราไม่ได้มองดูยูเครนหรืออินเดีย--แต่ เรามองที่สิ่งที่เป็นอยู่ในสหรัฐอเมริกา เราเริ่มต้น Googling คลินิกตั้งครรภ์แทนอย่างแท้จริง และมาจากนั้น ข้ามวงตั้งครรภ์แทนในบอสตัน ซึ่งเราชอบเสียงของ เจมส์บอกเวลาไอริชมียกเกือบ $120,000 ผ่านสินเชื่อสำหรับการ "ปรับปรุงบ้าน" เจมส์และเคท undertook ชุดการสัมภาษณ์หน่วยงานบอสตันก่อนจะถูกเชื่อมโยงกับตัวแทนแม่ 36 ปีแต่งงานผู้หญิงในอินเดียน่า"เราไปพบกับเธอและสามีของเธอพิซซ่าฮัทในเมืองบ้าน เจมส์บอกว่า กระดาษ "เด็ก ๆ เล่นรอบในพื้นที่เล่น และเราได้พูดคุย"เธออธิบายว่า เธอทำมัน เพราะลูก ๆ ของเธอห้าอย่างใดอย่างหนึ่งระหว่างเกิด เธอกล่าวว่า เธอต้องการให้เกิดอีกครั้งสำหรับการปิด ว่า เธอทำมันเหตุผลของเธอเอง"เมื่อเอกสารทางกฎหมายแล้วเสร็จ เจมส์สเปิร์มถูกปฏิสนธิกับไข่ของภรรยาของเขาในสหรัฐอเมริกา และโคลนได้ถูกโอนไปแทนแม่ติดต่อปกติถูกรักษาไว้ระหว่างคู่และแทนแม่ก่อนเจมส์และเคทกลับไปสหรัฐอเมริกาสำหรับการเกิด"ก็ไม่มี awkwardness เจมส์กล่าว "ได้ทั้งหมดในโรงพยาบาลที่โดด ถามพยาบาลที่ควรตัดสายไฟ และสามีของคุณ ทารกถูกมอบให้เรา แล้วผมใส่ผ้าอ้อมแรก"ขึ้นเขา และภรรยาแล้ว ถามผู้ให้บริการถ้า เธอต้องการให้ลูก คุ้มค่าทั้งหมด เธอมีความสุขเกี่ยวกับมันทั้งหมด เธอใน เธอไม่ clingy หรือ อะไร เพราะนี่คือสิ่งที่เธอต้องทำ "กฎหมายตัวแทนใน Indiana สำหรับใบสั่งก่อนเกิดซึ่งมั่นใจว่า เจมส์และเคทปรากฏบนใบรับรองการเกิดของลูกชายของเขาทันทีที่เขาเกิดลงทะเบียน ได้โอรส สัญชาติ ได้รับรางวัลเป็นหนังสือไอริชในบ้านของเขากลับมีคู่"มันเป็นผลมีความสุขมาก เราก็โชคดีมาก และโชค ดีมาก เราได้ยินเรื่องราวที่ผู้ขนส่งสูญเสียทารก เจมส์กล่าว"ฉันจะไม่วิพากษ์วิจารณ์ใครสำหรับเดินทาง ไปยูเครน หรือที่อื่น ๆ แต่เราโชคดีพอที่จะมีเงินที่จะไปอเมริกา"ที่บ้าน ไม่มีใคร batted เปลือกตา ข้อเสียเดียวคือ เราไม่สามารถจัดเป็นบิดาออกจากหรือออกจากมูลนิธิฯ เนื่องจากไม่มี คุณเพียงแค่ตกผ่านรอยแตก"คู่นี้จะรณรงค์จิตสำนึกของการตั้งครรภ์แทนในไอร์แลนด์ และ การปรับปรุงสิทธิ์ของทั้งหมดที่เกี่ยวข้องสรุปเจมส์: "ของเราเป็นเรื่องดี เรามีความสุขมีลูกชาย เราอยากเป็นสหายและเพื่อนสำหรับลูกสาวของเรา เราไม่ได้ต้องการเธอเติบโตขึ้นมาเป็นพ่อ และขณะนี้ เรามีที่"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาหันไป Weltman หลังจากที่เคทได้พัฒนาปัญหาทางการแพทย์ในระหว่างการเกิดของลูกสาวของพวกเขาซึ่งมีผลในการผ่าตัดมดลูกที่ ตอนนี้ต้องขอบคุณบริการวงกลมการตั้งครรภ์แทนพวกเขาเป็นพ่อแม่ภาคภูมิใจของลูกคนที่สองเป็นเด็กเล็ก ๆ น้อย ๆ .

"เราไม่ได้มองไปที่ยูเครนหรืออินเดีย - แต่เรามองไปที่สิ่งที่มีอยู่ในสหรัฐอเมริกา เราอย่างแท้จริงเริ่ม Googling คลินิกการตั้งครรภ์แทนและจากนั้นมาในวงกลมการตั้งครรภ์แทนในบอสตันซึ่งเราชอบเสียงของ "เจมส์บอกไอริชไทม.

มีการยกเกือบ $ 120,000 ผ่านเงินกู้สำหรับ" การปรับปรุงบ้าน "เจมส์และเคทมารับชุดของการสัมภาษณ์ กับบอสตันหน่วยงานก่อนที่จะถูกเชื่อมโยงกับตัวแทนแม่เป็นผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว 36 ปีที่อยู่ในรัฐอินเดียนา.

"เราไปพบเธอและสามีของเธอที่พิซซ่าฮัทในบ้านในเมืองของพวกเขา" เจมส์บอกกระดาษ "เด็กของพวกเขาเล่นไปรอบ ๆ ในพื้นที่เล่นและเราได้พูดคุย.

" เธออธิบายว่าเธอกำลังทำมันเพราะเธอหายไปหนึ่งลูกห้าคนของเธอในระหว่างการคลอด เธอบอกว่าเธออยากจะให้เกิดขึ้นอีกครั้งปิดที่เธอทำมันด้วยเหตุผลของเธอเอง. "

เมื่อเอกสารทางกฎหมายเสร็จสมบูรณ์สเปิร์มของเจมส์ได้รับการปฏิสนธิกับไข่ของภรรยาของเขาในสหรัฐอเมริกาและตัวอ่อนที่เกิดขึ้นได้รับการโอนไปแล้ว ตัวแทนแม่.

ติดต่อได้รับการรักษาระหว่างคู่และตัวแทนแม่ก่อนที่เจมส์และเคทเดินกลับไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาสำหรับการคลอด.

"ไม่มีความอึดอัดเป็น" เจมส์กล่าวว่า "เราทุกคนในโรงพยาบาลด้วยกัน พยาบาลถามว่าใครควรจะตัดสายไฟและสามีของผู้ให้บริการได้ จากนั้นทารกถูกส่งให้เราและผมใส่ผ้าอ้อมแรกบน.

"ภรรยาของฉันกอดเขาแล้วถามผู้ให้บริการหากเธอต้องการที่จะถือทารก มันคือทั้งหมดที่ดี เธอมีความสุขกับมันทั้งหมด เธออยู่ในสถานที่ที่ดี เธอไม่ได้เป็น clingy หรืออะไรเพราะนี่คือสิ่งที่เธออยากจะทำ. "

กฎหมายการตั้งครรภ์แทนในรัฐอินเดียนาได้รับอนุญาตสำหรับการสั่งซื้อก่อนเกิดซึ่งทำให้มั่นใจได้ว่าเจมส์และเคทปรากฏในใบรับรองการเกิดของลูกชายของพวกเขาโดยเร็วที่สุดเท่าที่เขาเกิดเป็น ลงทะเบียน.

ลูกชายของพวกเขาเป็นพลเมืองของสหรัฐอเมริกาได้รับรางวัลหนังสือเดินทางไอริชกลับบ้านของเขากับคู่.

"มันเป็นผลที่มีความสุขมาก เราโชคดีมากและโชคดีมากที่เราเคยได้ยินเรื่องราวที่ผู้ให้บริการทารกหายไป "เจมส์กล่าวว่า.

" ผมจะไม่วิพากษ์วิจารณ์ใครมุ่งหน้าไปยังยูเครนหรือที่อื่น ๆ แต่เราก็โชคดีพอที่จะได้มีเงินที่จะไปสหรัฐ

"ที่บ้านไม่มีใครเข้ามาถี่ยิบเปลือกตา ข้อเสียอย่างเดียวคือเราไม่ได้มีคุณสมบัติสำหรับการลาพ่อบุญธรรมหรือปล่อย เพราะมีกฎหมายไม่คุณก็ตกผ่านรอยแตก ".

ทั้งคู่อยู่ในขณะนี้การรณรงค์เพื่อสร้างความตระหนักของการตั้งครรภ์แทนในไอร์แลนด์และเพื่อปรับปรุงสิทธิของทุกคนที่เกี่ยวข้อง.

เจมส์สรุป:" เราเป็นเรื่องที่ดีมาก เรามีความสุขมากที่จะมีลูกของเรา เราอยากเป็นสหายและเพื่อนลูกสาวของเรา เราไม่ได้ต้องการให้เธอเติบโตขึ้นมาในฐานะที่เป็นลูกคนเดียว และตอนนี้เรามีที่. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขาหันไปเวลต์เมิ่นหลังจากที่เคทได้พัฒนาปัญหาทางการแพทย์ในระหว่างการเกิดของลูกสาวของพวกเขาซึ่งผลในมดลูก . ตอนนี้ต้องขอบคุณวงการเครื่องสำอางค์ บริการ พวกเขาเป็นพ่อแม่ภูมิใจลูกที่สอง เด็กผู้ชายตัวเล็กๆ" เราไม่ได้มองไปที่ยูเครน หรือ อินเดีย - แทนเราดูสิ่งที่มีอยู่ในเรา เราอย่างแท้จริงเริ่ม Googling คลินิกเครื่องสำอางค์แล้วมาข้ามวงกลมเครื่องสำอางค์ในบอสตัน ซึ่งเราชอบเสียงของ " เจมส์บอกเวลาไอริชมียกเกือบ $ 120 , 000 ผ่านเงินกู้สำหรับ " การปรับปรุงบ้าน เจมส์ และ เคท ดำเนินการชุดของการสัมภาษณ์กับหน่วยงานที่บอสตันก่อนที่พวกเขามีการเชื่อมโยงกับตัวแทนแม่ , 36 ปี แต่งงานแล้ว อยู่ในรัฐอินเดียนา" เราไปเจอเธอและสามีของเธอที่พิซซ่า ฮัท ในเมืองที่บ้านของพวกเขา , " เจมส์บอกกระดาษ . " เด็กของพวกเขาเล่นรอบในพื้นที่เล่นและคุยกัน" เธออธิบายว่าเธอทำเพราะว่าเธอเสียลูกห้าระหว่างคลอดด้วย เธอบอกว่าเธออยากจะให้กำเนิดอีกครั้งสำหรับปิด เธอทำไปเพราะมีเหตุผลของเธอเอง "เมื่อเอกสารทางกฎหมายที่เสร็จสมบูรณ์ , เจมส์ คือ อสุจิผสมกับไข่ของภรรยาของเขา ในสหรัฐฯ และตัวอ่อนที่เกิดแล้วโอนไปยังตัวแทนแม่ติดต่อประจำไว้ระหว่างคู่และตัวแทนแม่ก่อน เจมส์ และ เคทกลับไปอยู่อเมริกา สำหรับวันเกิด" ไม่มีความอึดอัด , " เจมส์กล่าวว่า . " เราอยู่ที่โรงพยาบาลด้วยกัน พยาบาลถามว่าควรตัดสายไฟ และสามีของผู้ให้บริการได้ แล้วเด็กก็ยื่นให้เราและฉันใส่ผ้าอ้อมก่อนบน" เมียผมจับเขา แล้วถามผู้ให้บริการ หากเธอต้องการที่จะถือทารก มันเป็นอะไร เธอมีความสุขกับมัน เธออยู่ในสถานที่ดี เธอไม่เรื่องมากหรืออะไร เพราะนี้คือสิ่งที่เธอต้องการจะทำ . "เครื่องสำอางค์กฎหมายในรัฐอินเดียนาอนุญาตสำหรับก่อนคลอดเพื่อ ซึ่งมั่นใจว่า เจมส์ และ เคท ปรากฏในกำเนิด Cert ของลูกชายทันทีที่เกิดของเขาคือการลงทะเบียนลูกชายของพวกเขาเป็นพลเมืองสหรัฐฯ ได้รับพาสปอร์ตไอริชกลับบ้านของเขากับคู่" มันเป็นผล มีความสุขมาก เราโชคดี และโชคดีมากที่เราได้ยินเรื่องราวที่ส่งเสียลูก กล่าวว่า " เจมส์" ผมจะไม่วิจารณ์ใคร เพื่อมุ่งหน้าไปยังยูเครน หรืออื่น ๆ แต่เราโชคดีพอที่จะได้มีเงินที่จะไปอเมริกา" ที่บ้านไม่มีใครมารเปลือกตา ข้อเสียเพียงอย่างเดียวคือเราไม่ได้รับสิทธิความเป็นบิดาบุญธรรมไปหรือจากไป เพราะไม่มีกฎหมาย คุณจะตกผ่านรอยแตก .คู่ที่กำลังรณรงค์เพื่อสร้างความตระหนักของเครื่องสำอางค์ ในไอร์แลนด์ และปรับปรุงสิทธิของทุกคนที่เกี่ยวข้องเจมส์ สรุป : " เราเป็นเรื่องที่ดีมาก พวกเรามีความสุขมากที่ได้ลูกชาย เราอยากมีเพื่อนและเพื่อนลูกสาวของเรา เราไม่อยากให้เธอเติบโตขึ้นเป็นลูกคนเดียว และตอนนี้เราได้ว่า ”