Roaming was occurred under the conc

Roaming was occurred under the concept of “one number connected the world” that allows customer easy to going anywhere. Without considering complicated technical aspects of roaming, All operators try to make a contract to permit their customers using other networks worldwide, for instance, Advance Info Service Public Company Limited (AIS) customers going to Brunei Darussalam their mobile phones will show “BRU-DSTCom/TH GSM”. It means that you would have been extra-charged from service operator, for example not including 7% VAT, you will charged 85 baht/min calling to mobile phone using Thailand network roaming in Brunei Darussalam and 55 bath/min calling back to person stay in Thailand; moreover, there is incoming service charge in roaming that receivers have to pay.Dissimilarity, True Corporation Public Company Limited (True Move) costs 12 baht/min calling in Brunei Darussalam and 60 baht/min calling back to Thailand. It realized that it is very expensive roaming rate comparing to other countries, for example from Table 1, DigiCo.,Ltd customers Malaysia going to Singapore by roaming StarHubCo.,Ltd network pay 5 baht/min for service charge, then when calling back to Malaysia it costs 16-28 baht/min depending on destination but definitely cheaper than Thailand network roaming.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรมมิ่งได้ที่เกิดขึ้นภายใต้แนวคิดของ "หมายเลขหนึ่งที่เชื่อมต่อโลก" ที่ช่วยให้ลูกค้าง่ายที่จะไปทุกที่ โดยไม่พิจารณาด้านเทคนิคที่มีความซับซ้อนของบริการข้ามแดนอัตโนมัติ, ผู้ประกอบการทั้งหมดพยายามที่จะทำสัญญาเพื่อเปิดโอกาสให้ลูกค้าของตนโดยใช้เครือข่ายอื่น ๆ ทั่วโลกเช่นแอดวานซ์อินโฟมหาชนลูกค้า (AIS) ไปบรูไนโทรศัพท์มือถือของพวกเขาจะแสดง "bru-dstcom/th แกรม" ก็หมายความว่าคุณจะได้รับพิเศษเรียกเก็บจากผู้ให้บริการเช่นไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม 7%คุณจะได้ค่าบริการ 85 บาท / นาทีโทรไปยังโทรศัพท์มือถือโดยใช้เครือข่ายโรมมิ่งไทยในบรูไนดารุสซาลามและ 55 บาท / นาทีโทรกลับเข้าพักบุคคลที่อยู่ในประเทศไทยนอกจากนี้ยังมีค่าใช้จ่ายในการให้บริการที่เข้ามาใช้บริการโรมมิ่งที่รับต้อง pay.dissimilarity ทรูคอร์ปอเรชั่น บริษัทมหาชนจำกัด (ทรูมูฟ) ค่าใช้จ่าย 12 บาท / นาทีโทรในประเทศบรูไนและ 60 บาท / นาทีโทรกลับประเทศไทยมันรู้ว่ามันคืออัตราโรมมิ่งราคาแพงมากเมื่อเทียบกับประเทศอื่น ๆ เช่นจากตารางที่ 1 digico. จำกัด ลูกค้ามาเลเซียไปสิงคโปร์โดยโรมมิ่ง starhubco. จำกัด เครือข่ายจ่าย 5 บาท / นาทีสำหรับค่าบริการแล้วเมื่อโทรกลับ มาเลเซียว่าค่าใช้จ่าย 16-28 บาท / นาทีขึ้นอยู่กับปลายทาง แต่แน่นอนราคาถูกกว่าไทยเครือข่ายโรมมิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้ามเกิดขึ้นภายใต้แนวคิด "หนึ่งหมายเลขเชื่อมต่อโลก" ที่ช่วยให้ลูกค้าจะไปไหน โดยพิจารณาด้านเทคนิคซับซ้อนข้าม ตัวดำเนินการทั้งหมดพยายามที่จะทำสัญญาให้อนุญาตแก่ลูกค้าโดยใช้เครือข่ายอื่น ๆ ทั่วโลก ตัวอย่าง โทรศัพท์มือถือของลูกค้าล่วงหน้าข้อมูลบริษัท จำกัด (เอไอเอส) ไปบรูไนจะแสดง "BRU-DSTCom/TH GSM" หมายความ ว่า คุณจะมีการคิดค่าธรรมเนียมพิเศษจากผู้ประกอบการบริการ เช่น ไม่รวม 7% VAT คุณจะคิดค่าธรรมเนียม 85 บาท/นาทีโทรไปโทรศัพท์มือถือโดยใช้เครือข่ายไทยที่ใช้งานข้ามเขตในบรูไนดารุสซาลามและ 55 บาท/นาทีโทรไปให้คนในประเทศไทย นอกจากนี้ มีค่าบริการเข้ามาในการใช้งานข้ามเขตที่ผู้รับต้องชำระDissimilarity ทรูคอร์ปอเรชั่นบริษัท จำกัด (True Move) ต้นทุน 12 บาท/นาทีโทรในบรูไนดารุสซาลามและ 60 บาท/นาทีโทรศัพท์กลับประเทศไทย มันรู้ว่า มันมีราคาแพงมากข้ามอัตราเปรียบเทียบกับประเทศอื่น ๆ ตัวอย่างจากตารางที่ 1, DigiCo. Ltd ลูกค้ามาเลเซียไปสิงคโปร์ โดยนิจ StarHubCo. Ltd เครือข่ายจ่าย 5 บาท/นาทีค่าบริการ แล้วเมื่อเรียกกลับไปมาเลเซีย ค่า 16-28 บาท/นาทีขึ้นอยู่กับปลายทาง แต่แน่นอนถูกกว่าไทยข้ามเครือข่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การโรมมิ่งก็เกิดขึ้น ภายใต้ แนวคิดของ"หนึ่งหมายเลขเชื่อมต่อโลก"ที่ช่วยให้ลูกค้าได้อย่างง่ายดายเพื่อจะไปได้ทุกที่ โดยไม่มีการพิจารณาเชิงเทคนิคความซับซ้อนของการโรมมิ่งซึ่งผู้ประกอบการทุกรายพยายามที่จะทำให้สัญญาที่จะอนุญาตให้ลูกค้าของตนโดยใช้เครือข่ายอื่นทั่วโลกเพื่อยกตัวอย่างเช่นการล่วงหน้าอินโฟร์เซอร์วิสจำกัด(มหาชน)(เอไอเอส)ลูกค้าจะไปบรูไนดารุสซาลามโทรศัพท์มือถือของเขาจะแสดง". TH GSM bru - dstcom /" มันหมายความว่าคุณจะได้รับการเพิ่ม - คิดค่าธรรมเนียมจากผู้ให้บริการสำหรับตัวอย่างเช่นไม่รวม ภาษี มูลค่าเพิ่ม 7%คุณจะคิดค่าบริการ 85 บาท/นาทีการโทรติดต่อในโทรศัพท์มือถือโดยใช้ประเทศไทยเครือข่ายบริการข้ามแดนอัตโนมัติในบรูไนดารุสซาลามและ 55 บาท/นาทีการโทรกลับไปให้กับบุคคลใดบุคคลอยู่ในประเทศไทย;นอกจากนี้ยังมีเข้ามาให้บริการคิดค่าบริการในการโรมมิ่งที่ตัวรับสัญญาณจะต้องจ่าย.รูปลักษณ์ ภายนอก แล้วไม่เหมือนกันเลยก็ตาม,บริษัททรูคอร์ปอเรชั่นจำกัด(มหาชน)(ทรูมูฟ)ต้นทุน 12 บาท/นาทีการโทรในบรูไนดารุสซาลามและ 60 บาท/นาทีการโทรกลับประเทศไทย.มันก็พบว่ามันมีราคาแพงเป็นอย่างมากการข้ามเครือข่ายอัตราเปรียบเทียบกับประเทศอื่น,ตัวอย่างเช่นจากตารางที่ 1 , digico ., Ltd ลูกค้าประเทศมาเลเซียจะไปยังประเทศสิงคโปร์ด้วยการข้ามเครือข่าย starhubco ., Ltd เครือข่ายแบบเสียค่าบริการเมื่อรับชม 5 บาท/นาทีสำหรับค่าบริการแล้วเมื่อทำการโทรติดต่อกลับไปยังประเทศมาเลเซียจะเสียค่าใช้จ่าย 16-28 บาท/นาทีขึ้นอยู่กับปลายทางได้อย่างแท้จริงแต่ถูกกว่าประเทศไทยเครือข่าย.