Duo to this shippment is under L/C,

Duo to this shippment is under L/C, I should check with shipper about if we can revise shipper's information as below e-mail.

Shipper is out of office now,I will reply you asap,tks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Duo เพื่อ shippment นี้อยู่ภายใต้ l/c ฉันควรตรวจสอบกับผู้จัดส่งสินค้าเกี่ยวกับถ้าเราสามารถแก้ไขข้อมูลของผู้จัดส่งสินค้าตามด้านล่างอีเมล์ผู้จัดส่งสินค้ามีอยู่ตอนนี้ ฉันจะตอบคุณโดยเร็ว tks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Duo ที่จะ shippment นี้อยู่ภายใต้ L / C, ฉันควรจะตรวจสอบกับผู้ส่งเกี่ยวกับว่าเราสามารถแก้ไขข้อมูลของผู้ส่งดังนี้อีเมล. เป็นผู้ส่งออกจากสำนักงานตอนนี้ผมจะตอบคุณโดยเร็ว TKS

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คู่กับ shippment นี้อยู่ภายใต้ L / C , ฉันควรตรวจสอบกับผู้ส่ง ถ้าเราสามารถแก้ไขข้อมูลที่ผู้ส่งของเป็นด้านล่างอีเมล์

ส่งออกจากสำนักงานแล้ว เราจะตอบกลับคุณโดยเร็ว TKS .