The advertisement of hard Rock Cafe

The advertisement of hard Rock Cafe in the sydney Morning Herald last week my attention. I have enjoyed the Hard Rock Cafe atmosphere in the past and would be happy to become a part of the Rock and Roll team. I would like to for a apply (2) as a server. As a recent resume (3) of Macquarie University. I speak English fluently. Also, since majored in French, I can speak that well too. I look forward to an (4) where I would be able to use my language skill at work. I am (5) by the opportunity of working directly with native English and French speakers in a fun an exciting environment. I that I will bring assure you enthusiasm to the restaurant every day I understand that a server must be dynamic and forward-looking, especially at Hard Rock. I am well-prepared for this (6) since I spent two summers abroad working at restaurant i Paris, France. While I was there I encountered a few interesting m in and outside of the restaurant. I learned that (8) must be confident when waiting on hungry guests. Also, I realized that a service-minded person can resolve most issues with patience and understanding As you can see from my 9), I displayed excellence in my serving ability by receiving the Server of the Month 10) for both summers I worked in France. This experience also motivated me to (11) a minor in Hospitality, which also taught me some useful skills for the service industry. I am excited to continue to develop my skills 12) Hard Rock Since I have just graduated. I am ready to appear for an (13) with you. I can be reached at 450 303 782 during business hours or by e-mail at [e-mail]. I look forward to (14) from you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โฆษณาของฮาร์ดร็อคคาเฟ่ในซิดนีย์เฮรัลด์สัปดาห์ผม ผมชอบบรรยากาศฮาร์ดร็อคในอดีต และยินดีที่จะเป็น ส่วนหนึ่งของทีมร็อกแอนด์โรล ฉันต้องการสำหรับนำไปใช้ (2) เป็นเซิร์ฟเวอร์ เป็นล่าสุดประวัติย่อ (3) มหาวิทยาลัยแม็กคัวเรีย ฉันพูดภาษาอังกฤษ fluently ยัง ตั้งแต่ majored ในฝรั่งเศส ผมพูดที่ดีเกินไป ฉันมองไปข้างหน้า (4) ที่ฉันจะสามารถใช้ทักษะทางภาษาของฉันที่ทำงาน ผม (5) โดยโอกาสการทำงานโดยตรงกับภาษาอังกฤษ และภาษาฝรั่งเศสภาษาในสภาพแวดล้อมที่น่าตื่นเต้นสนุกสนาน ฉันที่ฉันจะช่วยให้มั่นใจความกระตือรือร้นไปทุกวันที่ฉันเข้าใจว่า ต้องมีเซิร์ฟเวอร์แบบไดนามิก และ จาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ฮาร์ดร็อค ฉันเป็นชาวในนี้ (6) เนื่องจากผมใช้เวลาสองช่วงฤดูร้อนที่ต่างประเทศทำงานร้านผมปารีส ฝรั่งเศส ในขณะที่ผมมี ผมพบกี่ m ใน และภาย นอกร้านอาหารที่น่าสนใจ เรียนรู้ที่ (8) ต้องมั่นใจเมื่อรอพักหิว นอกจากนี้ ฉันรู้ว่า คนดีแก้ไขปัญหาส่วนใหญ่ มีความอดทนและความเข้าใจที่คุณสามารถดูจาก 9 ของฉัน), ฉันแสดงความเป็นเลิศในความสามารถของฉันเสิร์ฟ โดยรับเซิร์ฟเวอร์ 10 เดือน) สำหรับฤดูร้อนทั้งที่ฉันทำงานในประเทศฝรั่งเศส ประสบการณ์นี้ยังแรงจูงใจฉัน (11) วิชารองในต้อนรับ ที่ยัง สอนทักษะบางอย่างมีประโยชน์สำหรับอุตสาหกรรมการบริ การ ฉันตื่นเต้นต้องการพัฒนาทักษะของฉัน 12) ฮาร์ดร็อคเนื่องจากมีเพียงจบการศึกษา พร้อมการปรากฏตัว (13) กับคุณ ฉันสามารถเข้าถึงได้ที่ 450 303 782 ใน ระหว่างเวลาทำการ หรือ ทางอีเมล์ที่ [e-mail] ฉันหวัง (14) จากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โฆษณาของฮาร์ดร็อคคาเฟ่ในซิดนีย์มอร์นิ่งเฮรัลด์เมื่อสัปดาห์ที่แล้วความสนใจของฉัน ฉันมีความสุขกับบรรยากาศที่ฮาร์ดร็อคคาเฟ่ในอดีตที่ผ่านมาและจะมีความสุขที่จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของร็อคแอนด์โรลและทีมงาน ผมอยากจะใช้สำหรับ (2) เป็นเซิร์ฟเวอร์ ในฐานะที่เป็นประวัติที่ผ่านมา (3) ของมหาวิทยาลัย ผมพูดภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว นอกจากนี้ตั้งแต่เอกภาษาฝรั่งเศสผมสามารถพูดได้ว่าดีเกินไป ฉันหวังว่าจะ (4) ที่ฉันจะสามารถใช้ทักษะภาษาของฉันในที่ทำงาน ผม (5) โดยโอกาสในการทำงานโดยตรงกับพูดภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศสพื้นเมืองในสภาพแวดล้อมที่สนุกน่าตื่นเต้น ผมว่าผมจะนำมายืนยันกับคุณกระตือรือร้นร้านอาหารทุกวันผมเข้าใจว่าเซิร์ฟเวอร์จะต้องเป็นแบบไดนามิกและการคาดการณ์ล่วงหน้าโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ฮาร์ดร็อค ฉันกำลังดีพร้อมสำหรับการนี​​้ (6) ตั้งแต่ผมใช้เวลาสองฤดูร้อนในต่างประเทศที่ทำงานที่ร้านอาหารในปารีส, ฝรั่งเศส ในขณะที่ผมอยู่ที่นั่นผมพบที่น่าสนใจไม่กี่เมตรในและด้านนอกของร้านอาหาร ผมได้เรียนรู้ว่า (8) จะต้องมีความมั่นใจเมื่อรอแขกหิว นอกจากนี้ผมตระหนักว่าผู้ให้บริการที่มีใจเดียวกันสามารถแก้ไขปัญหาส่วนใหญ่ที่มีความอดทนและความเข้าใจในขณะที่คุณสามารถดูจาก 9 ของฉัน) ฉันแสดงความสามารถเป็นเลิศในการให้บริการของฉันโดยได้รับเซิร์ฟเวอร์ของเดือน 10) สำหรับฤดูร้อนทั้งผมทำงานในฝรั่งเศส . ประสบการณ์นี้ยังแรงบันดาลใจให้ฉันไป (11) รองลงมาในการต้อนรับซึ่งยังสอนให้ฉันทักษะที่มีประโยชน์บางอย่างสำหรับอุตสาหกรรมการบริการ ผมตื่นเต้นที่จะยังคงพัฒนาทักษะของฉัน 12) ฮาร์ดร็อคตั้งแต่ผมได้จบการศึกษาเพียงแค่ ผมพร้อมที่จะปรากฏขึ้น (13) กับคุณ ฉันสามารถติดต่อได้ที่ 450 303 782 ในช่วงเวลาทำการหรือทาง e-mail ที่ [e-mail] ฉันหวังว่าจะ (14) จากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โฆษณาของคาเฟ่ ฮาร์ดร็อคในซิดนีย์เช้า Herald อาทิตย์ความสนใจของฉัน ฉันชอบบรรยากาศร็อคคาเฟ่อย่างหนักในอดีต และก็ยินดีที่จะเป็นส่วนหนึ่งของทีม ร็อคและม้วน ฉันต้องการสำหรับใช้ ( 2 ) เป็นเซิร์ฟเวอร์ เป็นล่าสุดประวัติ ( 3 ) ของมหาวิทยาลัย Macquarie ฉันพูดภาษาอังกฤษได้คล่อง นอกจากนี้ เนื่องจากเรียนเอกฝรั่งเศส ฉันพูดดีด้วยฉันมองไปข้างหน้าเพื่อการ ( 4 ) ที่ผมจะสามารถใช้ทักษะภาษาในการทำงานของผม ฉัน ( 5 ) โดยโอกาสทํางานโดยตรง กับเจ้าของภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ในสภาพแวดล้อมที่สนุกน่าตื่นเต้น ฉันว่าฉันจะทำให้มั่นใจความกระตือรือร้นที่ร้านอาหารทุกวัน ผมเข้าใจที่เซิร์ฟเวอร์ต้องเป็นแบบไดนามิกและคาดการณ์ล่วงหน้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหินแข็ง .ฉันพร้อมสำหรับนี้ ( 6 ) ตั้งแต่ผมใช้เวลาสอง ซัมเมอร์ต่างประเทศ ทำงานที่ร้านอาหารในปารีส , ฝรั่งเศส ตอนผมอยู่ที่นั่น ผมพบบางอย่างที่น่าสนใจในและนอกร้าน ฉันได้เรียนรู้ว่า ( 8 ) ต้องมั่นใจเมื่อรอแขกหิว ยัง , ฉันตระหนักว่าบุคคลสามารถแก้ไขปัญหาส่วนใหญ่มีใจรักงานบริการมีความอดทนและความเข้าใจตามที่คุณสามารถดูจาก 9 )ฉันแสดงความเป็นเลิศในการให้บริการความสามารถโดยได้รับเซิร์ฟเวอร์ของเดือน 10 ) ทั้งฤดู ผมทำงานในฝรั่งเศส ประสบการณ์นี้ยังกระตุ้นให้ฉัน ( 11 ) รองในการต้อนรับ ซึ่งก็สอนฉันทักษะที่เป็นประโยชน์สำหรับอุตสาหกรรมบริการ ฉันยังคงตื่นเต้นที่จะพัฒนาทักษะ 12 ) หินตั้งแต่ฉันเพิ่งจบการศึกษา ผมพร้อมที่จะปรากฏเป็น ( 13 ) กับคุณฉันสามารถเข้าถึงที่ 450 / 782 ในเวลางาน หรือทางอีเมล์ที่ [e-mail] . ฉันมองไปข้างหน้า ( 14 ) จากคุณเร็ว ๆนี้