sorry for not being as present as u

sorry for not being as present as usual so far, I left technical people talking!

Anyway, I agreed with Alberto not to charge you the price for Mr. Stefano Maranesi’s intervention (working hours and flight change), but only board&lodging for the day he will stay at your plant.

Hoping that this service will help you in getting all the best from your Colimatic machine, we remain at your disposal for any need.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัย ไม่เป็นอยู่ตามปกติจนผมเทคนิคคนพูดอย่างไรก็ตาม ฉันตกลงกับ Alberto ไม่ให้ชาร์จราคาแทรกแซงนายสเตฟาโน Maranesi (ชั่วโมงการทำงานและเปลี่ยนเที่ยวบิน), แต่เฉพาะคณะ & พักวันเขาจะอยู่ที่โรงงานของคุณหวังว่า บริการนี้จะช่วยคุณในการเดินทางทั้งหมดที่ดีสุดจากเครื่องของคุณ Colimatic เรายังคงอยู่ที่การกำจัดของคุณสำหรับทุกความต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยสำหรับความไม่เป็นปัจจุบันตามปกติเพื่อให้ห่างไกลฉันซ้ายคนเทคนิคการพูดถึงอย่างไรก็ตามผมเห็นด้วยกับอัลแบร์โตจะไม่เรียกเก็บค่าบริการราคาสำหรับนายสเตฟาโน ' แทรกแซง หวังว่าบริการนี้จะช่วยให้คุณในการรับสิ่งที่ดีที่สุดจากเครื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ไม่ได้เป็นปัจจุบันเป็นปกติดังนั้นไกลฉันซ้ายคนเทคนิคการพูด !อย่างไรก็ตาม ผมเห็นด้วยกับ อัลแบร์โต้ ไม่ชาร์จราคาของนายสเตฟาโน maranesi การแทรกแซง ( ชั่วโมงการทำงาน และเปลี่ยนเที่ยวบิน ) แต่บอร์ดเท่านั้นที่พักสำหรับวันที่เขาจะอยู่ที่โรงงานของคุณหวังว่าบริการนี้จะช่วยคุณในการได้รับทั้งหมดที่ดีที่สุดจากเครื่อง colimatic ของคุณ เรายังคงอยู่ที่การขายทิ้งของคุณสำหรับความต้องการใด ๆ