as I wish to inform you that ​we ha

as I wish to inform you that ​we have a late charge through your Master card no. 523X XXXX XXXX Exp. XX/18 in total amount THB 14,700 net for the room charge which is supposed to be billed to your account due to we have not received payment from the agent.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมต้องแจ้งให้ ทราบว่าเรามีค่าใช้จ่ายล่าช้าผ่านของมาสเตอร์การ์ดหมายเลข 523 X XXXX XXXX XX exp. / 18 ในยอดรวม 14,700 บาทสำหรับค่าห้องพักซึ่งควรจะเรียกเก็บเงินในบัญชีของคุณเนื่องจากเรา ไม่ได้รับชำระเงินจากตัวแทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เท่าที่ฉันต้องการที่จะแจ้งให้ทราบว่าเรามีค่าใช้จ่ายในช่วงปลายเดือนผ่านบัตรมาสเตอร์ของคุณไม่ XXXX XXXX 523X ประสบการณ์ XX / 18 ในจำนวน 14,700 บาทสุทธิสำหรับค่าใช้จ่ายห้องพักซึ่งควรจะถูกเรียกเก็บเงินไปยังบัญชีของคุณเนื่องจากเราไม่ได้รับการชำระเงินจากตัวแทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการแจ้งให้ทราบว่า ​เรามีค่าใช้จ่ายสายผ่านบัตรมาสเตอร์ไม่ 523x xxxx xxxx EXP X / 18 ในยอดเงินบาท 14700 สุทธิสำหรับห้องค่าใช้จ่ายที่ควรจะถูกเรียกเก็บเงินในบัญชีของคุณเนื่องจากเราไม่ได้รับการชำระเงินจากเจ้าหน้าที่