Our procurement issue PO to you sin

Our procurement issue PO to you since Wednesday July 23, What happen with you that acknowledged us back on yesterday (2 weeks lag).
Please inform us for the delivery date also, This order is too urgent!!!!!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของเราจัดซื้อออก PO ให้คุณตั้งแต่วันพุธที่ 23 กรกฎาคม สิ่งที่เกิดขึ้นกับคุณที่ยอมรับเรากลับเมื่อวานนี้ (ช่วงห่าง 2 สัปดาห์) .
กรุณาแจ้งวันจัดส่งด้วย ใบสั่งนี้คือเร่งด่วนเกินไป!!!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จัดซื้อจัดจ้าง PO ปัญหาของเราให้คุณตั้งแต่ 23 กรกฏาคมสิ่งที่เกิดขึ้นกับคุณว่ายอมรับเรากลับมาเมื่อวานนี้ (2 สัปดาห์ที่ล่าช้า)
กรุณาแจ้งให้เราสำหรับวันที่ส่งมอบยังคำสั่งนี้เป็นเรื่องเร่งด่วนเกินไป !!!!!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาการจัดซื้อของเราโปไปตั้งแต่วันพุธที่ 23 กรกฎาคม เกิดอะไรขึ้น กับคุณ ที่รับทราบเรากลับมาเมื่อวาน ( 2 สัปดาห์ล่าช้า ) .
โปรดแจ้งให้เราทราบในวันที่จัดส่งและใบสั่งนี้ด้วยด่วน ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !