The Sri Mariamman Temple (Tamil: ஸ்

The Sri Mariamman Temple (Tamil: ஸ்ரீ மாரியம்மன் கோவில்) is Singapore's oldest Hindu temple. It is an agamic temple, built in the Dravidian style. Located at 244 South Bridge Road, in the downtown Chinatown district, the temple serves the majority Hindu Singaporeans, Tamilians, in the city-state. Due to its architectural and historical significance, the temple has a National Monument and is a major tourist attraction. Sri Mariamman Temple is managed by the Hindu Endowments Board, a statutory board under the Ministry of Community Development, Youth and Sports.

The Sri Mariamman Temple was founded in 1827 by Naraina Pillai, eight years after the East India Company established a trading settlement in Singapore. Pillai was a government clerk from Penang who arrived in Singapore with Sir Stamford Raffles on his second visit to the island in May 1819. Pillai went on to set up the island's first construction company, and also entered the textile trade. He rapidly established himself in business and was identified as a leader of the Indian community.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัดศรีมาริอัมมัน (ทมิฬ: ஸ்ரீமாரியம்மன்கோவில்) เป็นวัดฮินดูเก่าแก่ที่สุดของสิงคโปร์ มันเป็นวัด agamic สร้างแบบรวดเร็ว ตั้งอยู่ที่ 244 ใต้สะพานถนน ในเมืองไชน่าทาวน์ วัดอาหารส่วนใหญ่ชาวสิงคโปร์ฮินดู Tamilians ในเมืองรัฐ เนื่องจากความสำคัญของสถาปัตยกรรม และประวัติศาสตร์ วัดมีอนุสาวรีย์แห่งชาติ และเป็นสถานที่ท่องเที่ยว วัดศรีมาริอัมมันจัดการ โดยฮินดูด้านทุนคณะกรรมการ คณะกรรมการตามกฎหมายภายใต้กระทรวง พัฒนาชุมชน เยาวชน และกีฬาวัดศรีมาริอัมมันก่อตั้งขึ้นในปี โดยฟวิง Pillai แปดปีหลังจากการชำระเงินที่ซื้อขายในสิงคโปร์ก่อตั้ง บริษัทอินเดียตะวันออก Pillai ถูกเจ้าหน้าที่รัฐบาลจากปีนังที่มาถึงกับเซอร์สแตมฟอร์ดราฟเฟิลส์สิงคโปร์ในวินาทีของเขา เยี่ยมชมเกาะใน 1819 พฤษภาคม Pillai ก็ตั้งบริษัทก่อสร้างแรกของเกาะ และป้อนการค้าสิ่งทอ เขาอย่างรวดเร็วก่อตั้งตัวเองในธุรกิจ และถูกระบุว่าเป็นผู้นำของชุมชนชาวอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ วัดศรีมาเรียมมัน ( ทมิฬ : ஸ்ரீமாரியம்மன்கோவில் ) เป็นวัดฮินดูที่เก่าแก่ที่สุดของสิงคโปร์ . มันเป็นวัด agamic สร้างขึ้นในสไตล์ทมิฬ . ตั้งอยู่ที่ 244 ใต้สะพานถนนในตัวเมืองย่านไชน่าทาวน์ วัดฮินดูซึ่งส่วนใหญ่ชาวสิงคโปร์ , tamilians ในนครรัฐ . เนื่องจากสถาปัตยกรรมและประวัติศาสตร์สำคัญ วิหารมีอนุสาวรีย์แห่งชาติ และเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญ วัดศรีมาเรียมมันมีการจัดการโดยผู้นำศาสนาฮินดูกระดาน , คณะกรรมการตามกฎหมายภายใต้กระทรวงการพัฒนาชุมชน เยาวชน และกีฬาวัดศรีมาเรียมมันก่อตั้งขึ้นในปี 1827 โดย Naraina Pillai , แปดปีหลังจากที่ บริษัท อีสต์ อินเดีย ก่อตั้งนิคมการค้าในสิงคโปร์ Pillai เป็นเสมียนของรัฐจากปีนังเข้ามาในสิงคโปร์ด้วยครับเมกะบิตต่อวินาทีในการเยี่ยมชมที่สองไปยังเกาะพฤษภาคม 1819 Pillai ไปตั้ง บริษัท ก่อสร้างครั้งแรกของเกาะ และยังป้อนการค้าสิ่งทอ เขาอย่างรวดเร็วจัดตั้งตัวเองในธุรกิจและถูกระบุว่าเป็นผู้นําของชุมชนชาวอินเดีย