With mounting inequalities and disp

With mounting inequalities and disparate interests that need accommodating,
the PRC Government has recently taken up plans to address the growing gap
between rich and poor and to upgrade social welfare. Specifically, under the leadership
of President Hu Jintao and Premier Wen Jiabao, the government made the
creation of a “harmonious society” the top priority in its Eleventh Five Year Plan
for National Economic and Social Development for the period 2006–2010.During
the plan period, however, the income disparity continued to grow.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีความเหลื่อมล้ำทางติดและผลประโยชน์แตกต่างกันที่ต้องรองรับรัฐบาลสาธารณรัฐประชาชนจีนเพิ่งดำเนินแผนการช่องว่างเพิ่มขึ้นระหว่างคนรวยและคนจน และ การปรับรุ่นสวัสดิการสังคม ภายใต้การนำโดยเฉพาะประธานาธิบดีหูจินเทาและนายก รัฐบาลที่ทำการสร้าง "สังคมความสามัคคี" ความสำคัญสูงสุดในการสิบเอ็ดห้าปีวางแผน2006–2010.During ระยะเวลาการพัฒนาสังคมและเศรษฐกิจแห่งชาติระยะเวลาแผน แต่ disparity รายได้ยังคงเติบโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยความไม่เท่าเทียมกันในการติดตั้งและความสนใจที่แตกต่างกันที่ต้องรองรับ
รัฐบาลสาธารณรัฐประชาชนจีนได้ดำเนินการเมื่อเร็ว ๆ นี้มีแผนจะอยู่ที่ช่องว่างที่เพิ่มขึ้น
ระหว่างคนรวยและคนจนและการอัพเกรดสวัสดิการสังคม โดยเฉพาะภายใต้การนำ
ของประธานาธิบดีหูจิ่นเทาและนายกรัฐมนตรีเหวินเจียเป่าของรัฐบาลทำให้
การสร้าง "สังคมความสามัคคี" ให้ความสำคัญสูงสุดในแผนห้าสิบเอ็ดปีของตน
สำหรับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติเป็นระยะเวลา 2006-2010.During
แผน ระยะเวลา แต่ความเหลื่อมล้ำรายได้ยังคงเติบโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับการติดตั้งอสมการและความสนใจหลากหลายที่ต้องรองรับ
รัฐบาลจีนเพิ่งรับแผนเพื่อที่อยู่ช่องว่าง
ระหว่างคนรวยและคนจน และยกระดับสวัสดิการทางสังคม โดยเฉพาะ ภายใต้ผู้นำ
ของประธานาธิบดีหูจิ่นเทาและนายกรัฐมนตรีเวิน เจียเป่า รัฐบาลทำ
สร้าง " สังคมกลมกลืน " ให้ความสำคัญสูงสุด ในส่วนของแผนห้าปี
พัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ ในช่วงปี 2549 – 2553 ในระหว่าง
ระยะเวลาแผนอย่างไรก็ตามไม่เหมือนกันรายได้ยังคงเติบโต