For decades, the sludge produced in

For decades, the sludge produced in water treatment plants (WTP) was dissolved in water and then discharged
in watercourses. WTP sludge is rich in pathogens and metals and when discharged in watercourses,
it increases the amount of suspended solids, eventually causing the water body to silt up.
Existing legislation in Brazil prohibits the discharge of WTP sludge in watercourses, but the practice persists.
This study investigated the possibility of using WTP sludge as a mineral addition. First, the pozzolanicity
of WTP sludge with Portland cement and the concentration of fixed calcium hydroxide using
the Chapelle test were determined after exposing the material to different calcination temperatures
and residence times. The samples with the best results were used to investigate the performance of concrete
mixes where WTP sludge was substituted for Portland cement in concentrations ranging from 5% to
30% in three different water/binder (w/b) ratios (0.35, 0.50 and 0.65). Results indicate that the use of WTP
sludge ash improves the strength of concrete mixes when compared with concrete with rice husk ash or
silica fume. By using WTP sludge ash, it is possible to obtain the same strength of a concrete mix with
100% Portland cement and reduce the consumption of cement by 37–200 kg m3 of concrete, depending
on the concentration of substitution and the desired strength level.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับทศวรรษที่ผ่านมา ตะกอนที่ผลิตในโรงบำบัดน้ำ (WTP) ละลายในน้ำ และปล่อยออกแล้วในน้ำ ตะกอน WTP จะรวย ในโรคและโลหะ และ เมื่อออกในเรือนมันเพิ่มจำนวนของแข็งระงับ ในที่สุดทำให้ร่างกายน้ำ silt ค่ากฎหมายที่มีอยู่ในประเทศบราซิลห้ามปล่อยของ WTP ตะกอนในน้ำ ได้ปฏิบัติยังคงมีอยู่การศึกษานี้ตรวจสอบใช้ WTP ตะกอนเป็นการเพิ่มแร่ธาตุ แรก pozzolanicityของ WTP ตะกอนปูนและความเข้มข้นของการใช้แคลเซียมไฮดรอกไซด์ถาวรการทดสอบปัคถูกกำหนดหลังจากการเปิดเผยวัสดุอุณหภูมิการเผาที่แตกต่างกันและอาศัยเวลา ตัวอย่างที่ มีสุดที่เคยตรวจสอบประสิทธิภาพของคอนกรีตออกแบบผสมผสานที่ตะกอน WTP ทดแทนปูนซีเมนต์พอร์ตแลนด์ในความเข้มข้นตั้งแต่ 5% ไป30% ในอัตราส่วนน้ำอื่น binder (w/b) 3 (0.35, 0.50 และ 0.65) ผลลัพธ์บ่งชี้ว่า การใช้ WTPเถ้าตะกอนเพิ่มความแข็งแรงของคอนกรีตออกแบบผสมผสานเมื่อเปรียบเทียบกับคอนกรีตที่มีเถ้าแกลบ หรือซิลิก้าโตนด โดยใช้เถ้าตะกอน WTP จึงสามารถรับแรงเดียวของผสมคอนกรีตด้วยปูน 100% และลดปริมาณการใช้ปูนซีเมนต์ 37 – 200 กิโลกรัม m 3 ของคอนกรีต ขึ้นอยู่กับในความเข้มข้นของแทนและระดับความแรงที่ต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับทศวรรษที่ผ่านตะกอนที่ผลิตในระบบบำบัดน้ำ (WTP)
ก็เลือนหายไปในน้ำและออกจากโรงพยาบาลแล้วในทางน้ำ กากตะกอน WTP อุดมไปด้วยเชื้อโรคและโลหะและเมื่อออกจากโรงพยาบาลในทางน้ำ,
มันจะเพิ่มปริมาณของสารแขวนลอยในที่สุดก็ก่อให้เกิดร่างกายน้ำตะกอนขึ้น.
การออกกฎหมายที่มีอยู่ในบราซิลห้ามปล่อยตะกอน WTP ในธารน้ำ แต่การปฏิบัติยังคงมีอยู่.
นี้ การศึกษาการตรวจสอบความเป็นไปได้ของการใช้กากตะกอน WTP เป็นนอกจากแร่ ครั้งแรกที่ pozzolanicity
ตะกอน WTP
กับปูนซีเมนต์ปอร์ตแลนด์และความเข้มข้นของแคลเซียมไฮดรอกไซคงใช้การทดสอบChapelle
ได้รับการพิจารณาหลังจากที่เผยให้เห็นวัสดุที่เผาอุณหภูมิที่แตกต่างกันและเวลาที่อยู่อาศัย กลุ่มตัวอย่างที่มีผลลัพธ์ที่ดีถูกนำมาใช้ในการตรวจสอบประสิทธิภาพการทำงานของคอนกรีตผสมที่ตะกอน WTP ถูกสับเปลี่ยนสำหรับปูนซีเมนต์ปอร์ตแลนด์ในระดับความเข้มข้นตั้งแต่ 5% ถึง 30% ในสามของน้ำที่แตกต่างกัน / เครื่องผูก (w / b) อัตราส่วน (0.35, 0.50 และ 0.65 ) ผลการศึกษาพบว่าการใช้ WTP เถ้าตะกอนช่วยเพิ่มความแข็งแรงของคอนกรีตผสมเมื่อเทียบกับคอนกรีตที่มีเถ้าแกลบหรือซิลิกาฟูม โดยใช้เถ้าตะกอน WTP ก็เป็นไปได้ที่จะได้รับความแข็งแรงเดียวกันของการผสมคอนกรีตปูนซีเมนต์ปอร์ตแลนด์100% และลดการใช้ปูนซีเมนต์โดย 37-200 กิโลกรัมต่อตารางเมตร 3 ของคอนกรีตขึ้นอยู่กับความเข้มข้นของการทดแทนและความแข็งแรงที่ต้องการชั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับทศวรรษที่ผ่านมา , กากตะกอนบำบัดน้ำเสียผลิตในพืช ( 79 ) ละลายได้ในน้ำ และถูกขับออกจาก
ในลำน้ำ . กากเราอุดมไปด้วยเชื้อโรคและโลหะ และเมื่อออกจากโรงพยาบาลในลำน้ำ
มันเพิ่ม , ปริมาณของแข็งแขวนลอย ในที่สุดก่อให้เกิดร่างกายน้ำตะกอนขึ้น .
ที่มีอยู่กฎหมายในบราซิลห้ามการไหลของตะกอนในลำน้ำเรา ,แต่การปฏิบัติที่ยังคงอยู่
การศึกษานี้เป็นการศึกษาความเป็นไปได้ในการใช้กากเราเป็นแร่และ ก่อนอื่น เรา pozzolanicity
ของตะกอนกับซีเมนต์และความเข้มข้นของปูนขาวคงที่โดยใช้
ทดสอบ ชาเปลล์ตัดสินใจหลังจากที่เปิดเผยวัสดุแตกต่างกัน การเผาอุณหภูมิ
และที่อยู่อาศัยครั้งตัวอย่างที่มีผลลัพธ์ที่ดีที่สุดเพื่อใช้ตรวจสอบประสิทธิภาพของคอนกรีตผสมที่เราเป็นตะกอน
ทดแทนปูนซีเมนต์ในความเข้มข้นตั้งแต่ 5 %
30% ในสามที่แตกต่างกันน้ำต่อวัสดุประสาน ( w / b ) อัตราส่วน ( 0.35 0.50 และ 0.65 ) ผลการวิจัย พบว่า การใช้เถ้าตะกอน 79
ช่วยเพิ่มความแข็งแรงของคอนกรีตเมื่อเทียบกับคอนกรีตผสมขี้เถ้าแกลบหรือ
ซิลิกาควัน โดยใช้เรากากเถ้า มันเป็นไปได้ที่จะได้รับความแข็งแรงเดียวกันของคอนกรีตผสมกับปูนซีเมนต์ปอร์ตแลนด์
100% และลดปริมาณการใช้ปูนซีเมนต์โดย 37 – 200 กิโลกรัมเมตร  3 คอนกรีตขึ้นอยู่กับ
ต่อความเข้มข้นของการแทนที่และที่ต้องการความแข็งแรงระดับ