RANGOON — A mother of two children,

RANGOON — A mother of two children, 34-year-old Thuzar Moe originally hails from the Irrawaddy Delta’s Hinthada Township. She has been living for almost two decades in an industrial zone in Hlaing Tharyar Township on the outskirts of Rangoon, since her family migrated to the area when she was 16 years old.

She spoke to The Irrawaddy on November 8, the day of Burma’s general election, and exactly four months later in February, following the National League for Democracy’s (NLD) victory.

“My family voted for the NLD,” Thuzar Moe said, echoing the sentiments of nearly all those interviewed by The Irrawaddy in Hlaing Tharyar on election day. The township is reportedly one of Burma’s most densely populated, and home to tens of thousands of squatters like Thuzar Moe, who have eked out a living on industrial and government land for years.

Many feel that a solution to the issue of homelessness and illegal tenancy will be a test of Burma’s new government.

But for the time being, things have yet to improve in Shwe Lin Pan quarter, where Thuzar Moe and her family live. Despite recent bulldozing of squatter housing around Rangoon intended to deter undocumented settlements, even more people have arrived in Hlaing Tharyar in recent months: 600 families who Thuzar Moe said have come from Arakan State.

She said she has seen photos of the home demolitions on social media. On Jan. 26, local authorities in Rangoon hired 1,500 men and employed excavators to destroy about 500 houses in Kon Ta La Paung village in the city’s Pyinmabin Industrial Zone. They alleged that people living there were trespassers.

“I am also a squatter like them. I know how they feel,” she said. “If the authorities are going to remove us, we have no place to run.”

No Apartment, No Land

Near Thuzar Moe’s house, a white four-story concrete building towers over makeshift shelters. She said they have been built by the government and are classified as “low cost apartments.”

Chit San Ko, another squatter who lives near the building, said that government staff live there and bought their apartments through an installment plan. Many owners then lease their rooms to tenants, but the rentals still remain too costly for laborers like Chit San Ko.

“We can’t afford to rent those apartments,” he said. “Over 70,000 kyats (US$56) for a month is a burden for me.”

If migrants had the opportunity to rent space in these buildings, the number of those living on the land as squatters would decrease everyday, he said.

Homeless people have been encouraged to apply for subsidized apartments in Rangoon’s South Dagon Township, where Bandula Housing offers rooms for 30,000 kyats (US$24) per month. Yet the demand is much higher than the number of available units, and every applicant must provide a household registration form in order to be considered for tenancy.

“How can the squatters get one of these apartments? They don’t have a [household registration] form,” said Myat Min Thu, a newly elected NLD regional MP representing constituency number two in Hlaing Tharyar Township.

In Rangoon, this documentation requirement excludes most of the homeless population. The division’s electoral sub-commission chief, Ko Ko, estimated in 2015 that up to 100,000 people in the region had not been issued household registration certificates. He pointed out that no up-to-date list of squatter populations in Rangoon existed, but estimated that Hlaing Tharyar had an unregistered migrant population of at least 30,000.

With little hope of landing a government apartment, Thuzar Moe instead looked into renting a plot of land in Shwe Lin Pan quarter. When her family first arrived in the township, they had also rented land; at that time, the leasing fee was a mere 3,000 kyats (less than US$2.50) per month. Now the rate is 50,000 kyats (US$40) and any housing on the land has to be constructed by the tenant.

Mothers like Thuzar Moe end up choosing between schooling their children and paying for legal housing.

“I have to pay for my children [to go to school]. Instead of renting an apartment, I can spend that money on my children’s education.”

‘A Solution in Six Months’

If more opportunities existed in their native towns, fewer people would be tempted to leave them, Myat Min Thu told The Irrawaddy. He hypothesizes that development of the states and divisions outside of Rangoon would decrease the internal migration that leads to squatting.

Better law enforcement will be integral in learning how to address the issue in Hlaing Tharyar, where, he said, many squatters live under the protection of gangs, who collect “tax” in exchange for protection from authorities.

Myat Min Thu also lamented the acceptance of bribes by the local administration in exchange for residency or roadside shop permits, both of which contribute to growing squatter settlements.

Aung Ko Oo, the third Hlaing Tharyar township administrator to serve in the last five years, declined to be interviewed for this article.

Althou

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร่างกุ้งแม่ของเด็กสองคน Thuzar Moe อายุ 34 ปีเดิม hails จากเมือง Hinthada ของเดลต้าอิรวดี เขาอยู่มาเกือบสองทศวรรษในเขตอุตสาหกรรมในเขต Tharyar พันหล่ายอยู่รอบนอกของร่างกุ้ง เนื่องจากครอบครัวของเธอย้ายไปยังพื้นที่เมื่อเธออายุ 16 ปีเธอพูดถึงอิรวดีการในวันที่ 8 พฤศจิกายน วันพม่าของราษฎร และว่าสี่เดือนในกุมภาพันธ์ ต่อสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย (พรรค NLD) ชัยชนะ"ครอบครัวของฉันโหวตพรรค NLD," Thuzar Moe กล่าวว่า ระวังความรู้สึกของเกือบทั้งหมดที่สัมภาษณ์ โดยอิรวดีที่ในพันหล่าย Tharyar ในวันเลือกตั้ง เมืองที่ได้รายงานว่าหนึ่งของพม่ามีประชากรหนาแน่นมากที่สุด และบ้านหมื่น squatters เช่น Thuzar Moe ใครมี eked หากินบนที่ดินอุตสาหกรรมและรัฐบาลปีหลายคนรู้สึกว่า การแก้ไขปัญหาของเช่าเร่และผิดกฎหมายที่จะทดสอบของรัฐบาลใหม่ของพม่าแต่ครั้ง สิ่งที่ยังไม่ได้ปรับปรุงในไตรมาสที่ชเว Lin Pan ที่โมเอะ Thuzar และครอบครัวของเธออยู่ แม้ มี bulldozing ล่าบ้าน squatter รอบร่างกุ้งไว้เพื่อยับยั้งการชำระอธิบาย ผู้คนได้มากมาถึงได้พันหล่าย Tharyar ในช่วงเดือน: 600 ครอบครัวที่กล่าวว่า โมเอะ Thuzar ได้มาจากรัฐอาระกันเธอกล่าวว่า เธอได้เห็นรูปภาพของ demolitions บ้านสังคม วันที่ 26 ม.ค. หน่วยงานท้องถิ่นในร่างกุ้งจ้างงาน 1,500 คน และจ้างรถขุดทำลายบ้านประมาณ 500 Kon ตาลาเมืองหมู่บ้านในเขตเมือง Pyinmabin อุตสาหกรรม พวกเขาผู้หาว่าเป็นที่ คนอาศัยอยู่ได้ trespassers"ฉันยัง squatter เหมือนพวกเขา เธอกล่าวว่า ฉันรู้ว่าพวกเขารู้สึกอย่างไร "ถ้าเจ้าหน้าที่จะเอาเรา เราได้เพื่อเรียกใช้"อพาร์ทเมนท์ไม่มี ไม่มีที่ดินใกล้บ้าน Thuzar Moe อาคารคอนกรีต 4 ชั้นสีขาวอาคารไปพักอาศัยชั่วคราวเล็ก ๆ เธอกล่าวว่า พวกเขาได้ถูกสร้างขึ้น โดยรัฐบาล และจะจัดเป็น "ต้นทุนต่ำแห่งนี้"หมอชิตซานเกาะ squatter อื่นที่อยู่ใกล้อาคาร กล่าวว่า เจ้าหน้าที่ราชการอยู่ที่นั่น และซื้ออพาร์ตเมนต์ของตนผ่านผ่อน เจ้าของหลายคนเช่าห้องพักให้เช่า แต่เช่ายังคงแพงสำหรับคนงานเช่นหมอชิตซานเกาะ"เราไม่สามารถที่จะเช่าอพาร์ตเมนต์ดังกล่าว เขากล่าวว่า "กว่า 70,000 kyats (สหรัฐอเมริกา $56) สำหรับเดือนที่เป็นภาระให้ฉัน"ถ้า อพยพมีโอกาสที่จะเช่าพื้นที่ในอาคาร จำนวนของผู้ที่อาศัยอยู่บนที่ดิน squatters จะลดลงทุกวัน เขากล่าวว่าคนจรจัดมีกำลังใจในการใช้ทดแทนกันได้อพาร์ตเมนต์ในร่างกุ้งของใต้ก้อนพ ที่อยู่อาศัย Bandula มีห้อง 30,000 kyats (สหรัฐอเมริกา $24) ต่อเดือน ยัง ต้องจะสูงกว่าหมายเลขของหน่วย และทุกผู้สมัครต้องให้แบบฟอร์มทะเบียนบ้านเพื่อพิจารณาสำหรับเช่า"Squatters ที่จะของอพาร์ตเมนต์อย่างไร ไม่มีฟอร์ม [ทะเบียนบ้าน] กล่าวว่า เมี้ยตมินาทีพฤหัสบดี MP ภูมิภาคพรรค NLD ได้รับเลือกใหม่แทนซึ่งตนหมายเลขสองในพันหล่าย Tharyar พในร่างกุ้ง ความต้องการเอกสารนี้ไม่รวมส่วนใหญ่ของประชากรจรจัด ประธานการเลือกตั้งคณะกรรมการย่อยของแผนก เกาะเกาะ ประมาณ 2015 ที่สูงถึง 100,000 คนในภูมิภาคมีไม่การออกใบรับรองทะเบียนบ้าน เขาชี้ให้เห็นว่า ไม่มีรายการที่ทันสมัยของประชากร squatter งมิอยู่ แต่ประมาณว่า พันหล่าย Tharyar มีน้อย 30,000 ประชากรข้ามชาติที่จดทะเบียนด้วยความหวังเล็ก ๆ ของแลนอพาร์ทเมนท์รัฐบาล Thuzar Moe แทนมองเข้าไปในการให้เช่าที่ดินใน Lin Pan ชเว เมื่อครอบครัวของเธอมาถึงเขตครั้งแรก พวกเขายังได้เช่าที่ดิน เวลา ค่าเช่าถูกเพียง 3,000 kyats (น้อยกว่าสหรัฐอเมริกา $2.50) ต่อเดือน ตอนนี้มี 50,000 kyats (สหรัฐอเมริกา $40) และบ้านพักอาศัยบนที่ดินมีการก่อสร้าง โดยผู้เช่าแม่เช่นโมเอะ Thuzar สิ้นสุดการเลือกระหว่างโรงเรียนเด็ก และจ่ายสำหรับที่อยู่อาศัยตามกฎหมาย"ฉันจะต้องจ่ายสำหรับเด็ก [จะไปโรงเรียน] แทนเช่าอพาร์ทเม้น ฉันสามารถใช้เงินนั้นในการศึกษาของเด็ก"'การแก้ไขปัญหาใน 6 เดือน'เพิ่มโอกาสที่มีอยู่ในการเมืองท้องถิ่น น้อยคนจะอยากเก็บไว้ พฤ.นาทีเมี้ยตมิบอกอิรวดีการ เขา hypothesizes ว่าการพัฒนาของรัฐ และหน่วยงานภายนอกย่างกุ้งจะลดการโยกย้ายภายในที่นำไปสู่การนั่งยองบังคับใช้กฎหมายที่ดีจะเป็นหนึ่งในการเรียนรู้การแก้ปัญหาในพันหล่าย Tharyar ที่ เขากล่าว squatters จำนวนมากอาศัยอยู่ภายใต้การป้องกันของแก๊ง ผู้รวบรวม "ภาษี" เพื่อแลกกับการป้องกันจากหน่วยงานพฤ.นาทีเมี้ยตมิยัง lamented การยอมรับสินบน โดยการบริหารงานท้องถิ่นเพื่อแลกเปลี่ยนกับซี่ หรือร้านริมถนนให้ ซึ่งนำไปสู่การเติบโต squatter การชำระเงินอองซานเกาะ Oo ผู้ดูแลเขตพันหล่าย Tharyar สามในห้าปี ปฏิเสธที่จะให้สัมภาษณ์ในบทความนี้Althou

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ย่างกุ้ง - แม่ของเด็กสองคน, 34 ปี Thuzar Moe เดิมจากฟากฟ้าอิรวดีเดลต้า Hinthada เมือง เธอได้รับการมีชีวิตอยู่เป็นเวลาเกือบสองทศวรรษที่ผ่านมาในเขตอุตสาหกรรมใน Hlaing Tharyar เมืองในเขตชานเมืองของกรุงย่างกุ้งตั้งแต่ครอบครัวของเธอย้ายไปยังพื้นที่เมื่อเธออายุ 16 ปี. เธอพูดกับอิรวดีในวันที่ 8 พฤศจิกายนวันของนายพลพม่า การเลือกตั้งและว่าสี่เดือนต่อมาในเดือนกุมภาพันธ์ต่อไปนี้สันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย (NLD) ชัยชนะ. "ครอบครัวของฉันลงคะแนนให้พรรค NLD" Thuzar Moe กล่าวสะท้อนความรู้สึกของเกือบทุกคนที่สัมภาษณ์โดยอิรวดีใน Hlaing Tharyar ในการเลือกตั้ง วัน. เมืองเล็ก ๆ ที่เป็นข่าวหนึ่งของพม่าที่มีประชากรหนาแน่นมากที่สุดและกลับบ้านไปนับหมื่นของไพน์วูดเช่น Thuzar หม้อที่มีกำลงจากการใช้ชีวิตในอุตสาหกรรมและรัฐบาลที่ดินสำหรับปี. หลายคนรู้สึกว่าวิธีการแก้ปัญหาของคนเร่ร่อนและครอบครองผิดกฎหมาย จะมีการทดสอบของรัฐบาลใหม่ของพม่า. แต่ในขณะนี้เป็นสิ่งที่ยังไม่ดีขึ้นใน Shwe หลินแพนไตรมาสที่ Thuzar Moe และครอบครัวของเธอมีชีวิตอยู่ แม้จะมี Bulldozing ล่าสุดของที่อยู่อาศัยลุยทั่วกรุงย่างกุ้งตั้งใจที่จะยับยั้งการตั้งถิ่นฐานที่ไม่มีเอกสารที่ผู้คนมากยิ่งขึ้นได้มาถึงใน Hlaing Tharyar ในเดือนที่ผ่านมา: 600 ครอบครัวที่ Thuzar Moe กล่าวว่าได้มาจากรัฐอาระกัน. เธอบอกว่าเธอได้เห็นภาพถ่ายของ demolitions บ้านในสังคม สื่อ เมื่อวันที่ 26 มกราคมเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นในกรุงย่างกุ้งจ้าง 1,500 คนและรถขุดใช้ในการทำลายประมาณ 500 บ้านในหมู่บ้านธนากรตาลา Paung ในเมือง Pyinmabin เขตอุตสาหกรรม พวกเขาถูกกล่าวหาว่าเป็นคนที่อาศัยอยู่มีผู้บุกรุก. "นอกจากนี้ผมยังทุกทีเหมือนพวกเขา ผมรู้ว่าพวกเขารู้สึกว่า "เธอกล่าว "ถ้าเจ้าหน้าที่จะไปเอาเราเรามีสถานที่ที่จะไม่ทำงาน." ไม่มีพาร์ทเม้นท์, ไม่มีประเทศบ้านใกล้ Thuzar หม้อสีขาวสี่ชั้นอาคารอาคารคอนกรีตเสริมเหล็กกว่าที่พักพิงชั่วคราว เธอกล่าวว่าพวกเขาได้รับการสร้างขึ้นโดยรัฐบาลและมีการจัดเป็น "อพาร์ทเมนต้นทุนต่ำ." ชิตซานเกาะทุกทีที่อาศัยอยู่ใกล้กับอาคารอื่นกล่าวว่าเจ้าหน้าที่รัฐบาลอาศัยอยู่ที่นั่นและซื้อพาร์ทเมนท์ของพวกเขาผ่านการผ่อนชำระ เจ้าของหลายคนแล้วเช่าห้องพักของตนไปยังผู้เช่า แต่เช่าที่ยังคงมีราคาแพงเกินไปสำหรับคนงานเหมือนชิตซาน Ko. "เราไม่สามารถที่จะให้เช่าอพาร์ทเมนเหล่านั้น" เขากล่าวว่า "กว่า 70,000 จ๊าต (US $ 56) สำหรับเดือนเป็นภาระสำหรับฉัน." หากแรงงานข้ามชาติที่มีโอกาสที่จะให้เช่าพื้นที่ในอาคารเหล่านี้จำนวนของผู้ที่อาศัยอยู่บนที่ดินที่เป็นไพน์วูดจะลดลงทุกวันเขากล่าวว่า. คนจรจัดมี รับการส่งเสริมให้ใช้อพาร์ทเมนเงินอุดหนุนในกรุงย่างกุ้งใต้เดกอนเมืองที่ Bandula ที่อยู่อาศัยให้บริการห้องพัก 30,000 จ๊าต (US $ 24) ต่อเดือน ยังมีความต้องการสูงกว่าจำนวนหน่วยที่มีอยู่และการสมัครจะต้องให้รูปแบบการลงทะเบียนของใช้ในครัวเรือนเพื่อทุกคนที่จะได้รับการพิจารณาสำหรับการครอบครอง. "วิธีสามารถไพน์วูดได้รับหนึ่งในพาร์ทเมนท์เหล่านี้หรือไม่ พวกเขาไม่ได้มีรูปแบบ [ครัวเรือนลงทะเบียน] "Myat Min Thu, เลือกตั้งใหม่พรรค NLD MP ภูมิภาคที่เป็นตัวแทนของการเลือกตั้งเป็นอันดับสองในเมือง Hlaing Tharyar กล่าว. ในกรุงย่างกุ้งต้องการเอกสารฉบับนี้ไม่รวมประชากรส่วนใหญ่ไม่มีที่อยู่อาศัย หัวหน้าส่วนการเลือกตั้งคณะอนุกรรมการเกาะเกาะประมาณในปี 2015 ที่สูงถึง 100,000 คนในภูมิภาคนี้ไม่ได้รับการออกใบรับรองการลงทะเบียนของใช้ในครัวเรือน เขาชี้ให้เห็นว่าไม่มีรายชื่อขึ้นไปวันของประชากรลุยในกรุงย่างกุ้งมีอยู่ แต่คาดว่า Hlaing Tharyar มีประชากรข้ามชาติที่ไม่ได้จดทะเบียนอย่างน้อย 30,000. ด้วยความหวังเล็ก ๆ น้อย ๆ ของการเชื่อมโยงไปถึงอพาร์ทเม้นรัฐบาล Thuzar Moe แทนที่จะมองเข้าไปในการให้เช่าพล็อต ที่ดินใน Shwe หลินแพนไตรมาส เมื่อครอบครัวของเธอมาถึงครั้งแรกในเมืองเล็ก ๆ ที่พวกเขายังได้เช่าที่ดิน ในเวลานั้นค่าเช่าได้เพียง 3,000 จ๊าต (น้อยกว่า US $ 2.50) ต่อเดือน ตอนนี้อัตรา 50,000 จ๊าต (US $ 40) และที่อยู่อาศัยใด ๆ บนที่ดินจะต้องมีการสร้างโดยผู้เช่า. แม่เหมือน Thuzar Moe จบลงด้วยการเลือกระหว่างการเรียนการสอนเด็กของพวกเขาและการจ่ายเงินเพื่อที่อยู่อาศัยตามกฎหมาย. "ผมต้องจ่ายสำหรับลูก ๆ ของฉัน [ ไปโรงเรียน]. แทนการให้เช่าอพาร์ทเม้นผมสามารถใช้จ่ายเงินที่เกี่ยวกับการศึกษาของเด็กของฉัน. " 'Solution ในหกเดือนถ้ามีโอกาสมากขึ้นที่มีอยู่ในเมืองพื้นเมืองของพวกเขาคนน้อยลงจะถูกล่อลวงไปปล่อยให้พวกเขา, Myat Thu มินบอกอิรวดี เขา hypothesizes ว่าการพัฒนาของรัฐและหน่วยงานนอกกรุงย่างกุ้งจะลดลงการโยกย้ายภายในที่นำไปสู่การนั่งยอง ๆ . บังคับใช้กฎหมายดีกว่าจะได้หนึ่งในการเรียนรู้วิธีการที่จะแก้ไขปัญหาใน Hlaing Tharyar ที่เขากล่าวว่าไพน์วูดหลายชนิดอาศัยอยู่ภายใต้การคุ้มครอง แก๊งที่เก็บ "ภาษี" ในการแลกเปลี่ยนสำหรับการป้องกันจากเจ้าหน้าที่. Myat Min Thu ยังอาลัยยอมรับสินบนโดยการบริหารท้องถิ่นในการแลกเปลี่ยนสำหรับการอยู่อาศัยหรือร้านค้าริมถนนใบอนุญาตทั้งที่นำไปสู่การเจริญเติบโตของการตั้งถิ่นฐานทุกที. Aung Ko อู ผู้ดูแลระบบเขตการปกครอง Hlaing Tharyar ที่สามที่จะให้บริการในช่วงห้าปีที่ผ่านมาปฏิเสธที่จะได้รับการสัมภาษณ์สำหรับบทความนี้. Althou

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ย่างกุ้ง - แม่ของเด็กสองคน อายุ 34 ปี แต่เดิมธูซาร์โม hails จาก Irrawaddy Delta เป็น hinthada Township . เธออยู่มาเกือบสองทศวรรษในอุตสาหกรรมใน hlaing tharyar เมืองในเขตชานเมืองของย่างกุ้ง เพราะครอบครัวของเธออพยพไปยังพื้นที่ เมื่อเธออายุได้ 16 ปีเธอคุยกับ อิรวดี ในวันที่ 8 พฤศจิกายน วันของการเลือกตั้งทั่วไปของพม่า และอีก 4 เดือนต่อมา ในเดือนกุมภาพันธ์ ตามสหพันธ์เพื่อประชาธิปไตยแห่งชาติ ( NLD ) ชนะ" ครอบครัวผมโหวตให้พรรค " ธูซาร์โมบอกว่า สะท้อนความรู้สึกของเกือบทั้งหมดที่สัมภาษณ์โดยอิรวดีใน hlaing tharyar ในวันเลือกตั้ง เมืองหนึ่งของพม่า เป็นทัวร์ที่มีประชากรหนาแน่นที่สุด และบ้านหมื่นคนติดชอบธูซาร์โม ที่ eked ออกมาอยู่ในอุตสาหกรรมและรัฐบาลที่ดินสำหรับปีหลายคนรู้สึกว่า การแก้ไขปัญหาคนเร่ร่อน และผิดกฎหมายที่เช่าจะทดสอบรัฐบาลใหม่ของพม่าแต่ในเวลานี้ สิ่งที่ยังต้องปรับปรุงในชเวรินทะไตรมาสที่ธูซาร์โมและครอบครัวของเธออาศัยอยู่ แม้ล่าสุด bulldozing ของบ้านที่อยู่อาศัยรอบๆย่างกุ้งตั้งใจขัดขวางไม่มีเอกสารการชำระหนี้ , ผู้คนมากขึ้นจะมาถึงใน hlaing tharyar ในเดือนล่าสุด : 600 ครอบครัวที่ธูซาร์โมบอกว่าได้มาจากรากันรัฐเธอกล่าวว่า เธอได้เห็นภาพถ่ายของบ้านรื้อถอนในสื่อสังคม เมื่อวันที่ 26 มกราคม เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นในกรุงย่างกุ้งจ้าง 1 , 500 คนและจ้างรถขุดทำลายประมาณ 500 หลังในคอนตาลาพังหมู่บ้านในเมืองพิ นมะบินอุตสาหกรรมโซน พวกเขากล่าวหาว่าคนที่อาศัยอยู่ที่นั่นเป็นผู้บุกรุก" ฉันก็เป็นคนเตี้ยๆอย่างมัน ฉันรู้ว่าพวกเขารู้สึกยังไง " เธอกล่าว " หากเจ้าหน้าที่จะเอาเรา เราไม่มีทางไป”ไม่เม้น ไม่มีที่ดินธูซาร์โม ใกล้กับ บ้าน สีขาว สี่ชั้น สร้างอาคารคอนกรีตทั่วที่พักอาศัยชั่วคราว . เธอกล่าวว่า พวกเขาได้ถูกสร้างขึ้นโดยรัฐบาล และจะจัดเป็น " อพาร์ทเมนต้นทุนต่ำ”ชิต ซานโค อีกบ้านที่อาศัยอยู่ใกล้อาคาร กล่าวว่า เจ้าหน้าที่รัฐบาลอาศัยอยู่ที่นั่นและซื้อพาร์ทเมนท์ของพวกเขาผ่านเป็นงวด . เจ้าของหลายคนแล้วเช่าห้องพักของผู้เช่า แต่ค่าเช่าคงแพงเกินไปสำหรับแรงงาน เช่น ชิต ซานโก" เราไม่สามารถที่จะให้เช่าอพาร์ทเมนเหล่านี้ " เขากล่าว " กว่า 70 , 000 จ๊าต ( US $ 56 ) เป็นเวลา 1 เดือน คือภาระสำหรับฉัน . "ถ้าผู้อพยพมีโอกาสเช่าพื้นที่ในอาคารเหล่านี้ จำนวนของที่อาศัยอยู่ในที่ดินเหล่านี้จะลดลงทุกวัน เขากล่าวว่าคนไร้ที่อยู่อาศัยได้รับการสนับสนุนเพื่อใช้สำหรับเงินอุดหนุน อพาร์ทเมนท์ ในกรุงย่างกุ้ง เมืองดากองใต้ ซึ่ง bandula ที่อยู่อาศัยมีห้องพัก 30 , 000 จ๊าต ( $ 24 ) ต่อเดือน ยัง มีความต้องการสูงกว่าจำนวนของหน่วยบริการ และทุกคนจะต้องมีทะเบียนบ้าน ฟอร์มในการพิจารณาเช่า ." ทำไม Squatters ได้รับหนึ่งของอพาร์ทเมนเหล่านี้ พวกเขาไม่มี [ ลงทะเบียน ] ในรูปแบบ " มัธ มิน ทู มีการเลือกตั้งใหม่ในเขตเลือกตั้ง ส.ส. ของพรรคอันดับสอง hlaing tharyar Township .ในกรุงย่างกุ้ง ซึ่งเอกสารความต้องการไม่รวมส่วนใหญ่ของประชากรจรจัด ของคณะกรรมการการเลือกตั้งหัวหน้ากองย่อย โค โค ประมาณปี 2015 ถึง 100000 คนในพื้นที่ไม่ได้รับออกใบรับรองการลงทะเบียนครัวเรือน เขาชี้ให้เห็นว่าไม่อัพเดทรายชื่อประชากรที่อยู่อาศัยในกรุงย่างกุ้งมีตัวตน แต่ประมาณว่า hlaing tharyar มีประชากรต่างด้าวที่ไม่ได้จดทะเบียนอย่างน้อย 30000กับความหวังเล็ก ๆน้อย ๆของการเชื่อมโยงไปถึงรัฐบาล อพาร์ทเมนท์ ธูซาร์โมแทนมองเข้าไปเช่าที่ดินใน ชเวริน แพน ไตรมาส เมื่อครอบครัวของเธอเข้ามาในเมืองที่พวกเขาได้เช่าที่ดิน ในเวลานั้น ค่าเช่าถูกเพียง 3 , 000 จ๊าต ( น้อยกว่า US $ 2.50 ต่อเดือน ตอนนี้คะแนนเป็น 50 , 000 จ๊าต ( $ 40 ) และบ้านบนที่ดินมีถูกสร้างขึ้นโดยผู้เช่าคุณแม่ชอบธูซาร์โมท้ายการเลือกระหว่างการเรียนการสอนเด็กของพวกเขาและการจ่ายเงินสำหรับที่อยู่อาศัยตามกฎหมาย" ฉันต้องจ่ายสำหรับเด็กของฉัน [ ไปโรงเรียน ] แทนการเช่าอพาร์ทเม้น , ที่ฉันสามารถใช้จ่ายเงินที่เกี่ยวกับการศึกษาของเด็ก .' โซลูชั่นในหกเดือนถ้ามีโอกาสมากขึ้นมีอยู่ในเมืองพื้นเมืองของพวกเขา คนน้อยลงจะต้องจากไป มัธ มิน ทูบอกอิรวดี . เขา hypothesizes การพัฒนาของรัฐและหน่วยงานนอกย่างกุ้งจะลดลงภายในการย้ายถิ่นที่ทำให้เกิดมาการบังคับใช้กฎหมายที่ดีจะเป็นส่วนหนึ่งในการเรียนรู้วิธีการแก้ไขปัญหาใน hlaing tharyar , ที่ , เขากล่าวว่า , หลายเหล่านี้อยู่ภายใต้การคุ้มครองของแก๊ง ใครเก็บ " ภาษี " ในการแลกเปลี่ยนสำหรับการคุ้มครองจากเจ้าหน้าที่มัธ มิน ทู ยังไม่มีการยอมรับสินบน โดยองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นในการแลกเปลี่ยนสำหรับการอยู่อาศัย หรือให้ร้านริมถนน ซึ่งทั้งสองมีส่วนร่วมปลูกบ้านงบประมาณง โกอู ที่สาม hlaing tharyar Township ผู้ดูแลระบบเพื่อใช้ในลาส