5. START-UP Carefully read the safe

5. START-UP Carefully read the safety instructions (section 2)
- Turn the switch (4) to start the atomizer (or the multistage centrifugal blower).

6. MULTISTAGE CENTRIFUGAL BLOWER OPERATION AND USE
- The atomizer supplies the compressed air needed to operate the machine.
- Air flows from the butterfly nozzle (83) and paint is sprayed only when the trigger is pulled (77).

7. PAINT GUN OPERATION AND USE .
THE SPRAY CAN BE ADJUSTED VERY EASILY AS FOLLOWS (fig. 3).
- Completely close the adjustment screw (71) (turn to the right).
- Keep pulling the trigger (77) and slowly open the paint screw (71) until the correct amount of paint is obtained.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5 เริ่มต้นขึ้นอย่างระมัดระวังอ่านคำแนะนำด้านความปลอดภัย (ส่วนที่ 2)
- เปิดสวิทช์ (4) ที่จะเริ่มฉีดน้ำ (หรือเป่าแรงเหวี่ยงหลายขั้นตอน)

6. หลายขั้นตอนการดำเนินการเป่าแรงเหวี่ยงและใช้
- เครื่องฉีดน้ำเครื่องอัดอากาศที่จำเป็นในการใช้งานเครื่อง
-. อากาศไหลออกมาจากหัวฉีดผีเสื้อ (83) และสีพ่นเฉพาะเมื่อเหนี่ยวไก (77)

7.ทาสีการดำเนินงานและการใช้ปืนสเปรย์
สามารถปรับได้อย่างง่ายดายมากดังต่อไปนี้ (รูปที่ 3)
-.. ใกล้สมบูรณ์สกรูการปรับตัว (71) (เลี้ยวขวา)
-. ให้เหนี่ยวไก (77) และค่อยๆ เปิดสกรูสี (71) จนกว่าจะมีเงินที่ถูกต้องของสีได้.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5. เริ่มต้นอย่างระมัดระวังอ่านคำแนะนำความปลอดภัย (ส่วน 2)
-เปิดสวิตช์ (4) เริ่มต้นที่กระบอกฉีดการนำ (หรืออากาศแรงเหวี่ยง multistage)

6 MULTISTAGE แรงเหวี่ยงพัดลมระบายอากาศและใช้การดำเนินงาน
-กระบอกฉีดในการนำอุปกรณ์ลมที่ต้องการใช้งานเครื่อง
-flows อากาศจากผีเสื้อหัวฉีด (83) และสีฉีดพ่นเฉพาะเมื่อทริกเกอร์ถูกดึง (77) .

7 สีปืนและใช้การดำเนินงาน.
สเปรย์สามารถจะปรับปรุงมากง่าย ๆ ตามนี้ (fig. 3) .
-สมบูรณ์ปิดน็อตปรับปรุง (71) (เปิดทางด้านขวา) .
- ให้ดึงทริกเกอร์ (77) และเปิดสกรูสี (71) อย่างช้า ๆ จนกระทั่งได้รับการแก้ไขยอดเงินของสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 . เริ่ม( Start ) - เพิ่มขึ้นอย่างละเอียดโปรดอ่านคำแนะนำด้านความ ปลอดภัย ( 2 )
- - เปิดสวิตช์( 4 )เพื่อเริ่มเครื่องฉีดให้เป็นละออง(หรือเครื่องเป่าลมเหวี่ยงหลายขั้นตอน)

6 หอยโข่งหลายขั้นตอนการทำงานเครื่องเป่าลมและใช้
- เครื่องฉีดให้เป็นละอองพาวเวอร์ซัพพลายที่ถูกบีบอัดอากาศที่จำเป็นในการใช้งานเครื่อง.
- อากาศ flows จากผีเสื้อหัวดูดปากแคบ( 83 )และสีจะถูกพ่นเฉพาะเมื่อใช้ถูกดึง( 77 ).

7 .สีและการใช้ปืนการทำงาน..
สเปรย์สามารถที่จะปรับเป็นอย่างมากได้อย่างง่ายดายโดยมีรายละเอียดดังนี้( fig . 3 )..
- - สมบรูณ์แบบอยู่ใกล้กับการปรับสกรู( 71 )(เปิดไปทางขวา)..
- - ทำให้ดึงที่ทริกเกอร์( 77 )และค่อยๆเปิดให้บริการที่สีสกรู( 71 )จนกว่าจะแก้ไขจำนวนของสีได้รับ.