User’s Guide RIGOLPublication numbe

User’s Guide RIGOL
Publication number UGA07115-1110
May. 2013










DS1000E, DS1000D Series
Digital Oscilloscopes

DS1102E, DS1052E, DS1102D, DS1052D














© 2008 RIGOL Technologies, Inc. All Rights Reserved RIGOL
© 2008 RIGOL Technologies, Inc.
User’s Guide for DS1000E, DS1000D Series I

1. © 2008 RIGOL Technologies, Inc. All Rights Reserved
2. RIGOL products are protected by patent law in and outside of P.R. China.
3. Information in this publication replaces all previously corresponding material.
4. RIGOL Technologies, Inc. reserves the right to modify or change part of or all
the specifications and pricing policies at company’s sole decision.

NOTE: RIGOL is registered trademark of RIGOL Technologies, Inc.


























RIGOL
© 2008 RIGOL Technologies, Inc.
User’s Guide for DS1000E, DS1000D Series
II

Safety Notices

Review the following safety precautions carefully before operating the instrument to
avoid any personal injuries or damages to the instrument and any products
connected to it. To avoid potential hazards use the instrument as specified by this
user’s guide only.

The instrument should be serviced by qualified personnel only.
Avoid Fire or Personal Injury.
Use Proper Power Cord. Use the power cord designed for the instrument and
authorized in your country only.
Connect and Disconnect Accessories. Do not connect or disconnect probes or
test leads while they are connected to a voltage source.
Ground The Instrument. The oscilloscope is grounded through the grounding
conductor of the power cord. To avoid electric shock the instrument grounding
conductor(s) must be grounded properly. Before making connections to the input or
output terminals of the instrument.
Connect The Probe. The probes’ ground terminals are at the same voltage level of
the instrument ground. Do not connect the ground terminals to a high voltage.
Observe All Terminal Ratings. To avoid fire or shock hazard, observe all ratings
and marks on the instrument. Follow the user’s guide for further ratings information
before making connections to the instrument.
Do Not Operate Without Covers. Do not operate the instrument with covers or
panels removed.
Use Proper Fuse. Use the fuse of the type, voltage and current ratings as specified
for the instrument.
Avoid Circuit or Wire Exposure. Do not touch exposed connections and
components when power is on.
Do Not Operate With Suspected Failures. If suspected damage occurs with the
instrument, have it inspected by qualified service personnel before further
operations.
Provide Proper Ventilation. Refer to the installation instructions for proper
ventilation of the instrument. RIGOL
© 2008 RIGOL Technologies, Inc.
User’s Guide for DS1000E, DS1000D Series III

Do not operate in wet/damp conditions
Do not operate in an explosive atmosphere
Keep product surfaces clean and dry
The disturbance test of all the models meet the limit values of A in the
standard of EN 61326: 1997+A1+A2+A3, but can’t meet the limit values
of B.

Measurement Category
The DS1000E, DS1000D series Digital Oscilloscope is intended to be used for
measurements in Measurement Category I.

Measurement Category Definitions
Measurement Category I is for measurements performed on circuits not directly
connected to MAINS. Examples are measurements on circuits not derived from
MAINS, and specially protected (internal) MAINS derived circuits. In the latter case,
transient stresses are variable; for that reason, the transient withstand capability of
the equipment is made known to the user.

WARNING
IEC Measurement Category I, The input terminals may be connected to circuit
terminal in IEC Category I installations for voltages up to 300 VAC. To avoid the
danger of electric shock, do not connect the inputs to circuit’s voltages above 300
VAC. Transient overvoltage is also present on circuits that are isolated from mains.
The DS1000E, DS1000D series Digital Oscilloscopes is designed to safely withstand
occasional transient overvoltage up to 1000Vpk. Do not use this equipment to
measure circuits where transient overvoltage could exceed this level.









RIGOL
© 2008 RIGOL Technologies, Inc.
User’s Guide for DS1000E, DS1000D Series
IV
Safety Terms and Symbols

Terms in This Guide: These terms may appear in this guide:

WARNING: Warning statements identify conditions or practices that could
result in injury or loss of life.

CAUTION: Caution statements identify conditions or practices that could
result in damage to this product or other property.


Terms on the Product: These terms may appear on the product:

DANGER: indicates an injury hazard may be immediately accessible.
WARNING: indicates a potential injury hazard may be immediately accessible.
CAUTION: indicates that a potential damage to the instrument or other property
might occur.


Symbols on the Product: These symbols may appear on the product:






!
Hazardous
Voltage
Safety
Warning
Protective
Earth Terminal
Test
Grounding
Terminal
Grounding
Terminal
of Chassis
!
! RIGOL
© 2008 RIGOL Technologies, Inc.
User’s Guide for DS1000E, DS1000D Series V

General-Purpose Oscilloscopes

This book covers the following four types of DS1000E, DS1000D Series Digital
Oscilloscopes:
DS1102E, DS1052E
DS1102D, DS1052D (With Logic Analyzer)

DS1000E, DS1000D series are kinds of economical digital oscilloscope with
high-performance. DS1000E series are designed with dual channels and 1 external
trigger channel. DS1000D series are designed with dual channels and 1 external
trigger channel as well as 16 channels logic analyzer.

The front panel of DS1000E, DS1000D series digital oscilloscopes are clear, direct
viewing and easy to use, which consistent with the traditional instrument use fully.
To speed up the adjustment and measurement, please press AUTO button to get
suitable waveform display and settings. Besides, 1GSa/s maximum real-time sample
rate, 25GSa/s maximum equivalent sample rate and the powerful trigger and
analyzer functions enable users view or capture the waveform more detailed and
faster.

Main Features
 Dual analog channels, 1GSa/s maximum real-time sample rate and 25GSa/s
maximum equivalent sample rate, Bandwidth of per channel:
100MHz (DS1102E, DS1102D)
50MHz (DS1052E, DS1052D)
 Optional 16 digital channels (DS1000D series), each channel can be turned on
or off independently, or in a 8 bit group
 5.6 inch and 64 k TFT LCD
 Abundant trigger types: Edge, Pulse Width, Video, Slope, Alternate, Pattern and
Duration Trigger (Only for DS1000D series)
 Unique adjustable trigger sensitivity enables to meet different demands
 Enable to measure 22 types of wave parameters and track measurements via
cursor automatically
 Unique waveform record and replay function
 Fine delayed scan function
 Built-in FFT function, hold practical digital filters RIGOL
© 2008 RIGOL Technologies, Inc.
User’s Guide for DS1000E, DS1000D Series
VI
 Provide 4 types of digital filters: LPF, HPF, BPF, BRF
 Pass/Fail detection function enables to output testing results
 Math operations available to multiple waves
 Powerful PC application software UltraScope
 Standard configuration interface: USB Device, USB Host ,RS-232 and support U
disk storage and PictBridge print standards
 The new function “Special Mode” can meet the needs of industrial production
 Support for remote command control
 Built-in help menu enables information getting more convenient
 Multiple Language User Interface, support Chinese & English input
 Support U disk and local files storage
 Waveform intensity can be adjusted
 To display a signal automatically by AUTO
 Pop-up menu makes it easy to read and use





RIGOL
© 2008 RIGOL Technologies, Inc.
User’s Guide for DS1000E, DS1000D Series VII

Content
Safety Notices .......................................................................................... II
General-Purpose Oscilloscopes ................................................................... V
Chapter 1 Quick Start ......................................................................... 1-1
To Inspect the Instrument ...................................................................... 1-2
The Panels and User Interface................................................................. 1-3
Appearance and Dimensions ................................................................... 1-7
To Perform a Functional Check ................................................................ 1-8
To Compensate Probes ......................................................................... 1-10
Digital Leads (Only for DS1000D Series) ................................................ 1-11
To Display a Signal Automatically .......................................................... 1-13
To Understand the Vertical System ........................................................ 1-14
To Understand the Horizontal System .................................................... 1-16
To Understand the Trigger System ........................................................ 1-18
Chapter 2 Operating Your Oscilloscope .............................................. 2-1
To Set up the Vertical System ................................................................. 2-2
To Set up the Horizontal System ........................................................... 2-27
To Set up the Trigger System ................................................................ 2-34
To Set up the Sampling System ............................................................. 2-53
To Set up the Display System ................................................................ 2-57
To Store and Recall ............................................

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คู่มือ RIGOLประกาศหมายเลข UGA07115-1110 อาจ 2013 DS1000E, DS1000D ชุด ลโลสดิจิตอล DS1102E, DS1052E, DS1102D, DS1052D © 2008 RIGOL เทคโนโลยี inc RIGOL สงวนสิทธิ์ทั้งหมด © 2008 RIGOL เทคโนโลยี inc ผู้ที่แนะนำสำหรับ DS1000E, DS1000D ชุดฉัน 1. © 2008 RIGOL เทคโนโลยี inc สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด 2. RIGOL ผลิตภัณฑ์มีป้องกันตามกฎหมายสิทธิบัตรใน และ นอกประเทศ จีน P.R. 3. ข้อมูลในประกาศนี้แทนวัสดุทั้งหมดที่เกี่ยวข้องก่อนหน้านี้ 4. RIGOL เทคโนโลยี อิงค์ขอสงวนสิทธิ์ในการปรับเปลี่ยน หรือเปลี่ยนแปลงบางส่วนของหรือทั้งหมด ข้อกำหนดและนโยบายราคาในการตัดสินใจแต่เพียงผู้เดียวของบริษัท หมายเหตุ: RIGOL เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ RIGOL เทคโนโลยี inc RIGOL © 2008 RIGOL เทคโนโลยี inc คู่มือการใช้งานสำหรับ DS1000E, DS1000D ชุด II ประกาศเพื่อความปลอดภัย ทบทวนมาตรการความปลอดภัยต่อไปนี้อย่างระมัดระวังก่อนการใช้งานเครื่องมือเพื่อ หลีกเลี่ยงการบาดเจ็บส่วนบุคคลหรือความเสียหายกับเครื่องมือและผลิตภัณฑ์ใด ๆ เชื่อมต่อกับมัน เพื่อหลีกเลี่ยงโอกาส อันตรายใช้เครื่องมือระบุไว้ตามนี้ คู่มือการใช้งานเท่านั้น เครื่องมือควรให้บริการ โดยบุคลากรที่มีคุณภาพเท่านั้น หลีกเลี่ยงการเกิดเพลิงไหม้หรือบาดเจ็บส่วนบุคคล ใช้สายไฟที่เหมาะสม ใช้สายไฟที่ออกแบบมาสำหรับเครื่องมือ และ ได้รับอนุญาตในประเทศของคุณเท่านั้น เชื่อมต่อ และถอดอุปกรณ์ เชื่อมต่อ หรือตัดการเชื่อมต่อคลิปปากตะเข้ หรือ ทดสอบเป้าหมายในขณะที่มีการเชื่อมต่อกับแหล่งแรงดัน ดินเครื่องมือ Oscilloscope เป็นสูตรผ่านจากดินที่ นำของสายไฟ เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกไฟฟ้าช็อตมือกฟผ ต้องต่อสายดิน conductor(s) อย่างถูกต้อง ก่อนทำการเชื่อมต่อรับสัญญาณ หรือ เทอร์มินัลการออกตราสาร เชื่อมต่อโพรบ ขั้วล่างของคลิปปากตะเข้แรงดันเดียวกันระดับของ พื้นหน้าปัด เชื่อมต่อเทอร์มินัลดินกับไฟฟ้าแรงสูง สังเกตจัดอันดับเทอร์มินัลทั้งหมด เพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายไฟหรือช็อก สังเกตทุกการจัดอันดับ และเครื่องหมายบนตราสาร ทำตามคำแนะนำของผู้ใช้ข้อมูลจัดอันดับเพิ่มเติม ก่อนทำการเชื่อมต่อกับเครื่องมือ มีไม่ครอบคลุม มีตรา มีครอบคลุม หรือ ติดตั้งเอาออก ใช้ฟิวส์ที่เหมาะสม ใช้ฟิวส์ชนิด แรงดัน และปัจจุบันอันดับตามที่ระบุไว้ สำหรับเครื่องมือ หลีกเลี่ยงวงจร หรือสายแสง สัมผัสเชื่อมต่อสัมผัส และ คอมโพเนนต์เมื่อพลังงาน ไม่ทำงานกับความล้มเหลวที่สงสัย ถ้าสงสัยว่าเป็นความเสียหายที่เกิดขึ้นกับการ เครื่องดนตรี มีการตรวจสอบ โดยบุคลากรมีคุณภาพบริการไปก่อน การดำเนินการ มีการระบายอากาศที่เหมาะสม หมายถึงคำแนะนำการติดตั้งสำหรับเฉพาะ ระบายของตราสาร RIGOL © 2008 RIGOL เทคโนโลยี inc คู่มือการใช้งานสำหรับ DS1000E, DS1000D ชุด III ทำงานในสภาพเปียก/ชื้น ทำงานในบรรยากาศที่ระเบิด ให้ผิวผลิตภัณฑ์ทำความสะอาด และแห้ง ทดสอบรบกวนของแบบจำลองทั้งหมดตรงกับค่าขีดจำกัดของ A ในการ มาตรฐานของ EN 61326:1997 + A1 + A2 + A3 แต่ไม่ตรงกับค่าขีดจำกัด ของบี ประเภทวัด DS1000E, DS1000D ชุดดิจิตอล Oscilloscope มีวัตถุประสงค์เพื่อใช้สำหรับ วัดในการประเมินประเภทฉัน กำหนดประเภทของการประเมิน ประเภทวัดที่ฉันมีสำหรับการประเมินที่ดำเนินการในวงจรไม่ตรง เชื่อมต่อกับไฟ อย่างวัดไม่ได้มาจากวงจร ไฟ และช่วยป้องกันเป็นพิเศษ (ภายใน) มาวงจร ในกรณีหลัง ความเครียดแบบฉับพลันเป็นตัวแปร เหตุผล แบบฉับพลันทนต่อความสามารถในการ อุปกรณ์ที่จะรู้จักกับผู้ใช้ คำเตือน ประเภทวัด IEC ฉัน เทอร์มินัลที่ป้อนอาจเชื่อมต่อกับวงจร เทอร์มินัลใน IEC ประเภทฉันติดตั้งสำหรับแรงดันสูงสุด 300 VAC เพื่อหลีกเลี่ยงการ อันตรายของไฟฟ้าช็อต เชื่อมต่ออินพุตกับแรงดันของวงจรข้างต้น 300 ยังอยู่ในวงจรที่แยกจากไฟ overvoltage VAC. แบบฉับพลันได้ DS1000E, DS1000D ชุดลโลสดิจิทัลถูกออกแบบมาได้อย่างปลอดภัยทนต่อ overvoltage ชั่วคราวเป็นครั้งคราวถึง 1000Vpk ไม่ใช้อุปกรณ์นี้ วงจรวัดที่ overvoltage ชั่วคราวไม่เกินระดับนี้ RIGOL © 2008 RIGOL เทคโนโลยี inc คู่มือการใช้งานสำหรับ DS1000E, DS1000D ชุด IV เงื่อนไขด้านความปลอดภัยและสัญลักษณ์ คำแนะนำนี้: เงื่อนไขเหล่านี้อาจปรากฏขึ้นในเอกสารนี้: คำเตือน: คำเตือนระบุเงื่อนไขหรือแนวทางปฏิบัติที่สามารถ ทำให้บาดเจ็บหรือเสียชีวิต ข้อควรระวัง: คำเตือนระบุเงื่อนไขหรือแนวทางปฏิบัติที่สามารถ เกิดความเสียหายนี้ผลิตภัณฑ์หรือทรัพย์สินอื่น ๆ เงื่อนไขในผลิตภัณฑ์: เงื่อนไขเหล่านี้อาจปรากฏบนผลิตภัณฑ์: อันตราย: บ่งชี้อันตรายการบาดเจ็บอาจสามารถเข้าถึงได้ทันที คำเตือน: บ่งชี้อันตรายการบาดเจ็บเป็นไปได้อาจเข้าถึงได้ทันที ข้อควรระวัง: หมายถึงความเสียหายที่เป็นเครื่องมือหรือทรัพย์สินอื่น ๆ อาจเกิดขึ้น สัญลักษณ์บนผลิตภัณฑ์: สัญลักษณ์เหล่านี้อาจปรากฏบนผลิตภัณฑ์: ! อันตราย แรงดันไฟฟ้า ด้านความปลอดภัย คำเตือน ป้องกัน เทอร์มินัลดิน ทดสอบ กฟผ เทอร์มินัล กฟผ เทอร์มินัล ของแชสซี ! ! RIGOL © 2008 RIGOL เทคโนโลยี inc คู่มือการใช้งานสำหรับ DS1000E, DS1000D ชุด V ลโลสเม็ด หนังสือเล่มนี้ครอบคลุม 4 ชนิดต่อไปนี้ของ DS1000E, DS1000D ชุดดิจิตอล ลโลส: DS1102E, DS1052E DS1102D, DS1052D (พร้อมวิเคราะห์ตรรกะ) DS1000E, DS1000D เป็นชนิดของ oscilloscope ดิจิตอลประหยัดด้วย ประสิทธิภาพสูง ออกแบบ ด้วยช่องที่สองและภายนอก 1 ชุด DS1000E ช่องสัญญาณทริกเกอร์ ออกแบบ ด้วยช่องที่สองและภายนอก 1 ชุด DS1000D ทริกเกอร์ช่องตลอดจนวิเคราะห์ตรรกะ 16 ช่อง แผงด้านหน้าของ DS1000E, DS1000D ชุดดิจิตอลลโลสอย่างชัดเจน ตรง ดู และง่ายต่อการใช้ ซึ่งสอดคล้องกับการใช้เครื่องมือแบบเต็ม เร่งปรับปรุงและประเมิน กรุณากดปุ่มอัตโนมัติจะได้รับ แสดงรูปคลื่นที่เหมาะสมและการตั้งค่า นอกจากนี้ ตัวอย่างแบบเรียลไทม์สูงสุด 1GSa/s อัตรา อัตราอย่างสูงสุดเทียบเท่า 25GSa/s และทริกเกอร์มีประสิทธิภาพ และ ฟังก์ชันวิเคราะห์ช่วยให้ผู้ใช้ดู หรือจับรูปคลื่นรายละเอียดเพิ่มเติม และ ได้เร็วขึ้น คุณสมบัติหลัก สองแบบแอนะล็อกช่อง อัตราตัวอย่างแบบเรียลไทม์สูงสุด 1GSa/s และ 25GSa/s อย่างสูงสุดเทียบเท่าอัตรา แบนด์วิดท์ต่อช่อง: 100MHz (DS1102E, DS1102D) 50MHz (DS1052E, DS1052D) เลือก 16 ช่องดิจิตอล (ชุด DS1000D), แต่ละช่องสามารถเปิดอยู่ หรือปิดอย่างอิสระ หรือ ในกลุ่ม 8 บิต  5.6 นิ้วและ 64 k TFT LCD ชนิดทริกเกอร์มากมาย: ขอบ ความ กว้างพัลส์ วิดีโอ ความชัน สำรอง รูปแบบ และ ทริกเกอร์ระยะเวลา (สำหรับชุด DS1000D) ทริกเฉพาะปรับความไวช่วยให้สามารถตอบสนองความต้องการแตกต่างกัน ใช้วัดคลื่นพารามิเตอร์ 22 ชนิด และติดตามประเมินผ่าน เคอร์เซอร์โดยอัตโนมัติ รูปคลื่นเฉพาะบันทึก และเล่นฟังก์ชัน ฟังก์ชันการสแกนปรับล่าช้า ฟังก์ชัน FFT ในตัว กรองดิจิตอลถือปฏิบัติ RIGOL © 2008 RIGOL เทคโนโลยี inc คู่มือการใช้งานสำหรับ DS1000E, DS1000D ชุด VI ให้ 4 ชนิดของตัวกรองดิจิตอล: เดียว HPF, BPF, BRF ฟังก์ชั่น Pass/Fail ตรวจสอบช่วยให้สามารถแสดงผลการทดสอบผล คณิตศาสตร์การดำเนินการมีหลายคลื่น ประสิทธิภาพ PC โปรแกรม UltraScope กำหนดค่ามาตรฐานติดต่อ: อุปกรณ์ USB โฮสต์ USB, RS 232 และสนับสนุน U เก็บดิสก์และ pictbridge รองรับพิมพ์มาตรฐาน ฟังก์ชันใหม่ "โหมดพิเศษ" สามารถตอบสนองความต้องการของอุตสาหกรรมการผลิต การสนับสนุนระยะไกลคำสั่งควบคุม เมนูวิธีใช้ในตัวช่วยให้ข้อมูลการเดินทางสะดวก หลายภาษาผู้ใช้อินเทอร์เฟซ สนับสนุนการป้อนข้อมูลภาษาจีน และภาษาอังกฤษ สนับสนุนดิสก์และการจัดเก็บแฟ้มภายในเครื่อง สามารถปรับความเข้มของรูปคลื่น แสดงสัญญาณโดยอัตโนมัติ โดยอัตโนมัติ เมนูป๊อปอัพทำให้ง่ายต่อการอ่าน และใช้ RIGOL © 2008 RIGOL เทคโนโลยี inc คู่มือการใช้งานสำหรับ DS1000E, DS1000D ชุด VII เนื้อหา Safety Notices .......................................................................................... II ลโลสเม็ด... V Chapter 1 Quick Start ......................................................................... 1-1 การตรวจสอบเครื่องมือ... 1-2 ติดตั้งและส่วนติดต่อผู้ใช้... 1-3 ลักษณะและขนาด... 1-7 การตรวจสอบการทำงาน... 1-8 To Compensate Probes ......................................................................... 1-10 เป้าหมายดิจิตอล (สำหรับ DS1000D ชุด) ... 1-11 แสดงสัญญาณโดยอัตโนมัติ... 1-13 เข้าใจระบบแนวตั้ง... 1-14 เข้าใจระบบแนวนอน... 1-16 เข้าใจระบบทริกเกอร์... 1-18 บทที่ 2 ปฏิบัติ Oscilloscope ของคุณ... 2-1 การตั้งค่าระบบแนวตั้ง... 2-2 การตั้งค่าระบบแนวนอน... 2-27 การตั้งค่าทริกเกอร์ระบบ... 2-34 การตั้งค่าระบบสุ่มตัวอย่าง... 2-53 การตั้งค่าระบบการแสดงผล... 2-57 การเก็บ และเรียกคืน...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คู่มือของผู้ใช้ rigol

ประกาศหมายเลข uga07115-1110
อาจ 2013










ds1000e ดิจิตอล , ชุดเครื่อง ds1000d


ds1102e ds1052e ds1102d ds1052d , , ,














© 2008 rigol Technologies , Inc สงวนสิทธิ์ทั้งหมดสงวนลิขสิทธิ์ 2551 rigol rigol

ผู้ใช้คู่มือ Inc เทคโนโลยี สำหรับ ds1000e ds1000d , ชุดผม

1 สงวนลิขสิทธิ์ 2551 rigol Technologies , Inc สงวนลิขสิทธิ์
2ผลิตภัณฑ์ rigol ได้รับการคุ้มครองโดยกฎหมายสิทธิบัตรทั้งในและนอกของ P.R . จีน
3 ข้อมูลในเอกสารนี้แทนที่วัสดุที่ก่อนหน้านี้
4 rigol Technologies , Inc . ขอสงวนสิทธิในการแก้ไขหรือเปลี่ยนแปลงบางส่วนหรือทั้งหมด
รายละเอียดและราคาในการตัดสินใจแต่เพียงผู้เดียว นโยบายของบริษัท หมายเหตุ

: rigol เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของเทคโนโลยี rigol )



























rigol © 2008 rigol เทคโนโลยี , คู่มือผู้ใช้ สำหรับ ds1000e )
,
2

ds1000d ชุดความปลอดภัยประกาศ

ทบทวนมาตรการป้องกันความปลอดภัยต่อไปนี้อย่างระมัดระวังก่อนใช้งานเครื่องมือ
หลีกเลี่ยงการบาดเจ็บส่วนบุคคลหรือความเสียหายต่ออุปกรณ์ใด ๆ สินค้า
เชื่อมต่อกับมัน เพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายที่อาจเกิดขึ้น ตามที่ระบุไว้โดยใช้เครื่องมือนี้
คู่มือของผู้ใช้เท่านั้น

อุปกรณ์ควรได้รับบริการโดยบุคลากรที่มีคุณภาพเท่านั้น
หลีกเลี่ยงการยิงหรือบาดเจ็บได้
ใช้สายไฟที่เหมาะสม ใช้สายไฟที่ออกแบบมาสำหรับอุปกรณ์และ
อนุญาตในประเทศของคุณเท่านั้น
เชื่อมต่อและตัดการเชื่อมต่ออุปกรณ์เสริม ไม่ได้เชื่อมต่อหรือถอดฟิวส์หรือ
ทดสอบนักในขณะที่พวกเขาจะเชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายแรงดัน .
พื้นดินเครื่องดนตรีไฟฟ้ามีมูลผ่านดิน
ตัวนำของสายไฟ เพื่อหลีกเลี่ยงการช็อกไฟฟ้าอุปกรณ์สายดิน
คอนดักเตอร์ ( s ) จะต้องวางอย่างถูกต้อง ก่อนที่จะทำการเชื่อมต่อเพื่อป้อนข้อมูลหรือ
ขั้วออกของเครื่องดนตรี
ต่อด้วย ฟิวส์ ' พื้นดินขั้วพร้อมกันแรงดันระดับ
เครื่องดนตรีพื้นอย่าเชื่อมต่อพื้นดินขั้วเพื่อให้แรงดันไฟฟ้าสูง การจัดอันดับ
สังเกตอาคารทั้งหมด เพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายจากไฟ หรือตกใจ สังเกตการให้คะแนนทั้งหมด
และเครื่องหมายบนเครื่องมือ ตามคู่มือของผู้ใช้สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมการจัดอันดับ
ก่อนตัดสินใจเชื่อมต่อกับอุปกรณ์
ไม่ใช้งานได้อย่างครอบคลุม ไม่ใช้เครื่องดนตรีที่มีครอบคลุมหรือ
แผงออก
ใช้ฟิวส์ที่เหมาะสมใช้ฟิวส์ชนิดแรงดันไฟฟ้าและการจัดอันดับในปัจจุบันตามที่ระบุ
สำหรับเครื่องดนตรี
หลีกเลี่ยงวงจรหรือแสงสาย อย่าแตะสัมผัสการเชื่อมต่อและ
ส่วนประกอบเมื่อพลังงานอยู่ใน
ไม่ได้ใช้งานกับความล้มเหลวของผู้ต้องสงสัย สงสัยว่าถ้าความเสียหายเกิดขึ้นกับ
เครื่องดนตรีมีมันตรวจสอบโดยบุคลากรที่มีคุณภาพก่อนบริการดำเนินการต่อไป


มีการระบายอากาศที่เหมาะสมหมายถึงคําแนะนําการติดตั้งเพื่อระบายอากาศที่เหมาะสม
ของเครื่องดนตรี rigol
© 2008 rigol เทคโนโลยี , คู่มือผู้ใช้ สำหรับ ds1000e )
, ชุด 3 ds1000d

ไม่ได้ใช้งานในที่เปียกชื้นเงื่อนไข
ไม่ได้ใช้งานในการระเบิดให้ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดพื้นผิวและบรรยากาศ

รบกวนการทดสอบแบบแห้งทั้งหมดตามค่ากำหนดในมาตรฐาน EN 61326
:1997 A1 A2 A3 แต่ไม่สามารถตอบสนองจำกัดค่า
.


ds1000e ds1000d ประเภทวัด , ชุดดิจิตอลออสซิลโลสโคปมีวัตถุประสงค์เพื่อใช้สำหรับในการวัดการวัดประเภท
I


ผมนิยามการวัดการวัดประเภทประเภทสำหรับการวัดการวงจรไม่ตรง
เชื่อมต่อกับไฟ . ตัวอย่างการวัดบนวงจรมาจาก
ไฟ ,และการป้องกันเป็นพิเศษ ( ภายใน ) ไฟและวงจร ในกรณีหลังนี้
ความเครียดชั่วคราวคือตัวแปร ด้วยเหตุผลว่า มีความสามารถทนต่อ
อุปกรณ์ทําที่รู้จักไปยังผู้ใช้

เตือน
IEC การวัดประเภทที่ผมใส่ขั้วอาจจะเชื่อมต่อกับวงจรขั้วในหมวด IEC
ผมติดตั้งสำหรับแรงดันไฟฟ้าได้ถึง 300 VAC . เพื่อหลีกเลี่ยง
อันตรายจากไฟฟ้าช็อต อย่าเชื่อมต่อเข้าวงจรแรงดันสูงกว่า 300
Vac . แบบแรงดัน มีอยู่บนวงจรที่แยกจากท่อ .
ds1000e ds1000d แบบดิจิตอล , เครื่องถูกออกแบบมาเพื่อทนต่อแรงดันชั่วคราวอย่างปลอดภัย
เป็นครั้งคราวถึง 1000vpk . ไม่ใช้อุปกรณ์นี้

วงจรวัดแรงดันที่ชั่วคราวสามารถเกินระดับนี้










rigol © 2008 rigol เทคโนโลยี , คู่มือผู้ใช้ สำหรับ ds1000e )
,
4
ds1000d ชุดความปลอดภัยเงื่อนไขและสัญลักษณ์

แง่ในนี้คู่มือ : เงื่อนไขเหล่านี้อาจปรากฏในคู่มือนี้ :

คำเตือน : ข้อความเตือนระบุเงื่อนไขหรือการปฏิบัติที่อาจ
" การบาดเจ็บหรือสูญเสียชีวิต

ข้อควรระวัง :ข้อควรระวัง แถลงการณ์ระบุเงื่อนไขหรือการปฏิบัติที่อาจ
ส่งผลให้เกิดความเสียหายต่อสินค้าหรือทรัพย์สินอื่น ๆ


รูปบนผลิตภัณฑ์ เงื่อนไขเหล่านี้อาจปรากฏบนผลิตภัณฑ์ :

อันตราย : หมายถึงการบาดเจ็บภัยอาจจะเข้าถึงได้ทันที การบ่งชี้อันตรายบาดเจ็บ
ศักยภาพอาจจะสามารถเข้าถึงได้ทันที
ข้อควรระวัง :บ่งชี้ว่า อาจเกิดความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นกับเครื่องมือ หรือ
คุณสมบัติอื่น ๆ


สัญลักษณ์บนผลิตภัณฑ์ สัญลักษณ์เหล่านี้อาจปรากฏบนผลิตภัณฑ์ :






! !



คำเตือนความปลอดภัยจากแรงดันไฟฟ้าป้องกัน




โลกขั้วทดสอบสายดินสายดิน terminal



เทอร์มินัลส์ !
! rigol
© 2008 rigol เทคโนโลยี , คู่มือผู้ใช้ สำหรับ ds1000e )
v

ds1000d , ชุด