This study was an attempt to assess

This study was an attempt to assess the health hazards faced by the consumers through possible
ingestion of toxic chemicals contained in the fruits and vegetables. In this cross sectional analytical
study, tomato, apple and cucumber samples were collected from four main markets of Lahore and
were analysed separately for the levels of nine pesticide residues using Liquid Chromatography-
Mass Spectrometry system. The levels were compared with the maximum residue limits set by the
WHO for every pesticide in respective items. The results showed that most of the samples did not
contain any residues of the nine selected pesticides and only two samples of tomato had detectable
residues of one pesticide Imidacloprid, which were within the limits set by the WHO. So it was
concluded that the analysed fruit and vegetable samples did not pose a serious threat to the health
of the consumers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้พยายามที่จะประเมินสุขภาพอันตรายกับผู้บริโภคผ่านไปได้กินสารเคมีเป็นพิษที่มีอยู่ในผักและผลไม้ ในระหว่างการวิเคราะห์ขนาดตัวอย่างศึกษา มะเขือเทศ แอปเปิ้ล และแตงกวาที่ถูกเก็บรวบรวมจากตลาดหลักสี่ของลาฮอร์ และมี analysed แยกต่างหากสำหรับระดับของแมลงตกเก้าที่ใช้ของเหลว Chromatography-ระบบมวล Spectrometry ระดับถูกเปรียบเทียบกับข้อจำกัดของสารตกค้างสูงสุดที่ตั้งโดยการที่สำหรับทุกแมลงในสินค้านั้น ๆ ผลพบว่า ส่วนใหญ่ของตัวอย่างได้ไม่ประกอบด้วยการตกค้างของเก้าที่เลือกสารกำจัดศัตรูพืชและตัวอย่างเพียงสองของมะเขือเทศมีอาสาตกค้างของหนึ่งแมลง Imidacloprid ซึ่งอยู่ภายในขีดจำกัดที่กำหนด โดยคน ไปสรุปว่า analysed ผลไม้และผักอย่างได้ไม่ก่อให้เกิดภัยคุกคามอย่างร้ายแรงเพื่อสุขภาพของผู้บริโภค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้เป็นความพยายามในการประเมินอันตรายต่อสุขภาพที่ต้องเผชิญกับผู้บริโภคผ่านทางเป็นไปได้ที่การบริโภคของสารเคมีที่เป็นพิษที่มีอยู่ในผักและผลไม้ ในการวิเคราะห์นี้ตัดขวางการศึกษามะเขือเทศตัวอย่างแอปเปิ้ลและแตงกวาที่ถูกเก็บรวบรวมจากสี่ตลาดหลักของลาฮอร์และถูกนำมาวิเคราะห์แยกต่างหากสำหรับระดับของเก้าสารเคมีตกค้างโดยใช้ของเหลวChromatography- ระบบมวลสาร ระดับที่ถูกเมื่อเทียบกับขีด จำกัด ของสารตกค้างสูงสุดที่กำหนดโดยองค์การอนามัยโลกสำหรับสารกำจัดศัตรูพืชในรายการที่เกี่ยวข้องทุกคน ผลการศึกษาพบว่าส่วนใหญ่ของกลุ่มตัวอย่างที่ไม่ได้มีสารตกค้างใด ๆ ของเก้าสารกำจัดศัตรูพืชที่เลือกและมีเพียงสองตัวอย่างของมะเขือเทศมีการตรวจพบสารตกค้างของยาฆ่าแมลงImidacloprid หนึ่งซึ่งอยู่ภายในวงเงินที่กำหนดโดยองค์การอนามัยโลก ดังนั้นจึงได้ข้อสรุปว่ากลุ่มตัวอย่างผักและผลไม้วิเคราะห์ไม่ได้ก่อให้เกิดภัยคุกคามที่ร้ายแรงต่อสุขภาพของผู้บริโภค