Kempinski Hotel Soma Bay introduces

Kempinski Hotel Soma Bay introduces luxurious European service with Egyptian hospitality at the premier holiday destination on Egypt’s Red Sea coast. The Moorish fortress with oriental accents is the first property in Egypt managed by Europe’s oldest luxury hotel group - Kempinski Hotels SA - who has a long tradition of managing historic buildings and landmark properties and maintaining a unique collection of individual properties.

We take pride in offering unparalleled service.
Our staff is handpicked to include professionals that are here to serve you and make your stay unforgettable.

The hotel comprises 325 rooms, including 34 suites with spacious bathrooms, luxurious interior design, Internet access, free soft drinks mini bar and individually controlled air conditioning.

The location of the resort ensures numerous leisure facilities and activities including exercises by the beach, pool and our special lazy river, diving & snorkeling, tennis & squash as well as golf facilities located just few minutes away and reachable by the free area shuttle service.

The Health Club provides gym, Jacuzzi, sauna, steam room and 4 treatment rooms, where certain massages can be arranged through The Cascades Spa & Thalasso Center.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Kempinski Hotel Soma Bay แนะนำบริการยุโรปหรูหราด้วยการต้อนรับที่อียิปต์วันหยุดปลายทางที่ชั้นบนของอียิปต์ชายฝั่งทะเลแดง ป้อมปราการมัวร์ด้วยสำเนียงโอเรียนเต็ลเป็นสถานที่ให้บริการครั้งแรกในอียิปต์จัดการโดยกลุ่มโรงแรมหรูหราที่เก่าแก่ที่สุดของยุโรป - โรงแรม Kempinski SA -. ที่มีความยาวประเพณีในการจัดการอาคารประวัติศาสตร์และคุณสมบัติสถานที่สำคัญและการบำรุงรักษาคอลเลกชันที่ไม่ซ้ำกันของคุณสมบัติของแต่ละคนเรามีความภาคภูมิใจในการให้บริการบริการที่เหนือชั้น. พนักงานของเราจะได้รับการคัดเลือกที่จะรวมมืออาชีพที่อยู่ที่นี่จะให้บริการคุณและให้คุณพักที่น่าจดจำ. โรงแรมประกอบด้วย 325 ห้องรวมทั้ง 34 ห้องสวีทที่มีห้องน้ำที่กว้างขวางและการออกแบบตกแต่งภายในที่หรูหรา, อินเทอร์เน็ต, เครื่องดื่มฟรีมินิบาร์และควบคุมอุณหภูมิ เครื่องปรับอากาศ. สถานที่ตั้งของรีสอร์ทเพื่อให้แน่ใจว่าสิ่งอำนวยความสะดวกและกิจกรรมมากมายรวมทั้งการออกกำลังกายริมชายหาดสระว่ายน้ำและแม่น้ำพิเศษของเราขี้เกียจ, ดำน้ำและดำน้ำดูปะการัง, เทนนิสและสควอชเช่นเดียวกับสนามกอล์ฟตั้งอยู่เพียงไม่กี่นาทีและสามารถเข้าถึงได้โดยพื้นที่ฟรี บริการรถรับส่ง. สุขภาพ Club ยังมีห้องฟิตเนส, จากุซซี่, ซาวน่า, ห้องอบไอน้ำและห้องทรีทเมนท์ 4 ห้องที่นวดบางอย่างสามารถจัดผ่านพรูสปาและศูนย์ธาลัส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เคมปินสกี้ โรงแรม Soma Bay เปิดตัวบริการยุโรปหรูหรากับการต้อนรับที่อียิปต์วันหยุดปลายทาง premier บนชายฝั่งทะเลแดงของอียิปต์ป้อมปราการมัวร์กับสำเนียงตะวันออกเป็นโครงการแรกของยุโรปที่เก่าแก่ที่สุดในอียิปต์ บริหารจัดการโดยกลุ่มโรงแรมหรู - โรงแรมเคมปินสกี้ ซา - ใครมีประเพณียาวนานของการจัดการอาคารประวัติศาสตร์และคุณสมบัติหลักและรักษาคอลเลกชันที่เป็นเอกลักษณ์ของแต่ละคุณสมบัติ

เราภูมิใจในการให้บริการที่เหนือชั้น .
พนักงานของเราคือการเลือกที่จะรวมผู้เชี่ยวชาญที่พร้อมให้บริการคุณและให้คุณเข้าพัก

โรงแรมประกอบด้วย 325 ห้องรวมทั้งห้องสวีทกว้างขวาง 34 ห้องอินเตอร์เน็ตหรูหราออกแบบ , ตกแต่งภายใน , เครื่องดื่มฟรี มินิบาร์ และ เครื่องปรับอากาศ

สถานที่ตั้งของรีสอร์ทที่ให้สิ่งอำนวยความสะดวกมากมายรวมทั้งแบบฝึกหัดและกิจกรรมริมชายหาด สระว่ายน้ำและแม่น้ำสันหลังยาวพิเศษของเรา , ดําน้ํา&ดำน้ำ , สควอชเทนนิส&เช่นเดียวกับเครื่องกอล์ฟตั้งอยู่เพียงไม่กี่นาที และสามารถเข้าถึงได้โดยพื้นที่บริการรถรับส่งฟรี

คลับสุขภาพมีห้องซาวน่า ห้องอบไอน้ำ จากุซซี่ 4 การรักษาห้องที่นวดบางสามารถจัดผ่านน้ำตก สปา ว่ายน้ำ&ศูนย์