Dear Prapaporn,Pls be note that SCR

Dear Prapaporn,

Pls be note that SCRAP is under control in HKG, importer must write a letter to certify that goods are non-wastes cargo and it could be re-cycle use after the import to HKG. This letter must be submit before vessel arrive to HKG.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน PrapapornPls จะทราบว่าเศษอยู่ภายใต้การควบคุมใน HKG ผู้นำเข้าต้องเขียนจดหมาย เพื่อรับรองว่า สินค้าจะไม่เสีย การขนส่งสินค้าและอาจจะใช้รอบใหม่หลังจากนำไป HKG ต้องสามารถส่งจดหมายนี้ก่อนที่เรือมาถึง HKG

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนประภาพร, Pls ทราบเป็นเศษซากที่อยู่ภายใต้การควบคุมใน HKG ผู้นำเข้าจะต้องเขียนจดหมาย

เพื่อให้การรับรองว่าสินค้าที่มีการขนส่งสินค้าที่ไม่ใช่ของเสียและมันอาจจะ re-วงจรการใช้งานหลังจากการนำเข้า HKG จดหมายฉบับนี้จะต้องส่งก่อนที่เรือมาถึง HKG

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประภาพร ที่รัก ,กรุณาได้ทราบว่า เศษอยู่ภายใต้การควบคุมใน HKG ผู้นำเข้าต้องเขียนจดหมาย < สิ่งแวดล้อมจดหมาย > การันตีว่าสินค้าจะไม่บรรทุกขยะและอาจเป็นอีกรอบหลังนำเข้าสู่ HKG . จดหมายฉบับนี้ต้องส่งก่อนเรือถึง HKG .