Family&Novotel: expertise in family

Family&Novotel: expertise in family stays
Thanks to the Family&Novotel offer, children are treated as customers in their own rights, with a special kid-centered strategy. The accommodation and breakfast are free for children under 16*. The offer also includes: late checkout until 5 pm on Sundays, children welcome giveaways & play areas, Microsoft XBOX 360, special kid’s menus and baby equipment (upon request).

* Free accommodation and breakfast for 2 children under 16 sharing their parents’ or grandparents’ room, or a second room for your children at half the price of your own room.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครอบครัวและโนโวเทล: อยู่ในครอบครัวด้วยข้อเสนอครอบครัวและโนโวเทล เด็กจะถือว่าเป็นลูกค้าในสิทธิของตน ด้วยกลยุทธ์แปลกเด็กพิเศษ สถานที่พักและอาหารเช้าจะฟรีสำหรับเด็กต่ำกว่า 16 * ยังมีข้อเสนอ: เช็คเอาท์ล่าช้าจนถึง 17.00 น.ทุกวันอาทิตย์ เด็กประกาศต้อนรับ และพื้นที่เล่น Microsoft XBOX 360 เด็กพิเศษเมนู และอุปกรณ์ (ตามคำขอ)ฟรีที่พัก และอาหารเช้าสำหรับเด็ก 2 ท่านอายุต่ำร่วมห้องพ่อแม่หรือปู่ย่าตายายของพวกเขา หรือสำหรับเด็ก ๆ ครึ่งราคาห้องพักสองห้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครอบครัวและโนโวเทล:
ความเชี่ยวชาญในครอบครัวอยู่ขอบคุณที่ครอบครัวและโนโวเทลนำเสนอเด็กจะถือว่าเป็นลูกค้าที่อยู่ในสิทธิของตัวเองของพวกเขาด้วยกลยุทธ์เด็กเป็นศูนย์กลางพิเศษ ที่พักและอาหารเช้าฟรีสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 16 * ข้อเสนอนี้ยังรวมถึง:. เช็คเอาท์ล่วงเวลาจนถึง 05:00 ในวันอาทิตย์เด็กต้อนรับแจกของรางวัลและพื้นที่เล่น, Microsoft Xbox 360, เมนูเด็กพิเศษและอุปกรณ์สำหรับเด็กอ่อน (ตามคำขอ) * ที่พักฟรีอาหารเช้าสำหรับ 2 เด็กอายุต่ำกว่า 16 ใช้งานร่วมกันของพ่อแม่หรือ ห้องปู่ย่าตายาย 'หรือห้องที่สองสำหรับเด็กของคุณที่ครึ่งราคาของห้องพักของคุณเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครอบครัว&โนโวเทล : ความเชี่ยวชาญในครอบครัวอยู่
ขอบคุณครอบครัว&โนโวเทลให้ เด็กจะถือว่าเป็นลูกค้าในสิทธิของตนเอง กับเด็กพิเศษ เน้นกลยุทธ์ ที่พักพร้อมอาหารเช้าฟรีสำหรับเด็กอายุ 16 * . ข้อเสนอรวมถึง : สายเงิน จนถึง 5 ทุ่ม วันอาทิตย์ เด็กยินดีต้อนรับแจก&พื้นที่เล่น , Microsoft Xbox 360 ,เมนูพิเศษของเด็กและทารก อุปกรณ์ ( ตามคำขอ )

* ฟรี ที่พัก และอาหารเช้าสำหรับ 2 เด็กอายุ 16 ที่พ่อแม่ ปู่ย่า ตายาย หรือห้องร่วมกัน ' ' หรือห้องที่สองสำหรับเด็กของคุณในราคาครึ่งหนึ่งของห้องของคุณเอง
.