we apologize for the inconvenience

we apologize for the inconvenience the shop at emporium is a temporary
promotional event therefore we are unable to provide vat refund service

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราต้องขออภัยสำหรับความไม่สะดวกร้านที่เอ็มโพเรียม ตำแหน่ง
กิจกรรมส่งเสริมการขายดังนั้นเราไม่สามารถบริการการคืน vat

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราต้องขออภัยในความไม่สะดวกที่ร้านเอ็มโพเรียมเป็นชั่วคราว
กิจกรรมส่งเสริมการขายดังนั้นเราจึงไม่สามารถที่จะให้บริการการคืนเงินภาษี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องขออภัยในความไม่สะดวก Shop ที่เอ็มโพเรียมเป็นชั่วคราว
โปรโมชั่นเหตุการณ์ดังนั้นเราจึงไม่สามารถให้บริการคืนภาษีมูลค่าเพิ่ม