Design and Customisation of trips t

Design and Customisation of trips that form part of our longer term Product and Marketing strategy are handled by Product team. An example would be a new trip tariff for B&R focusing on “hand’s on experiences for families in SE Asia for 2017”, or if Absolute Travel asks us to create some “wheelchair friendly experiences in Thailand” as part of their new marketing campaign. The main difference is that this type of Trip Design is generally not in response to a new inquiry or revision of a trip that is “in our hands” such as Pitching Hot.

When there’s a grey area, we’ll talk about it!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ออกแบบและการปรับแต่งของการเดินทางที่จัดการส่วนของเราระยะยาวผลิตภัณฑ์และกลยุทธ์การตลาด โดยทีมผลิตภัณฑ์ ตัวอย่างจะมีพิกัดการเดินทางใหม่เน้น "มือของประสบการณ์สำหรับครอบครัวในภูมิภาคเอเชียสำหรับ 2017" R & B หรือ ถ้าเดินทางแน่นอนขอให้เราสร้างบาง "เข็นประสบการณ์ในประเทศไทย" เป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญการตลาดใหม่ ความแตกต่างหลักคือ ชนิดนี้ออกเดินทางโดยทั่วไปไม่ตอบสนองการสอบถามใหม่หรือการท่องเที่ยวที่อยู่ในมือของเรา"เช่นขว้างร้อนเมื่อมีพื้นที่สีเทา เราจะพูดถึงมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การออกแบบและการปรับแต่งของการเดินทางที่เป็นส่วนหนึ่งของอีกต่อไประยะสินค้าและการตลาดกลยุทธ์ของเราได้รับการจัดการโดยทีมงานสินค้า ตัวอย่างจะเป็นภาษีการเดินทางใหม่สำหรับ B & R มุ่งเน้นไปที่ "มือกับประสบการณ์สำหรับครอบครัวในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้สำหรับ 2017" หรือถ้าเดินทางแอบโซลูทขอให้เราสร้างบาง "ประสบการณ์ที่เป็นมิตรกับรถเข็นคนพิการในประเทศไทย" ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญการตลาดใหม่ของพวกเขา ความแตกต่างที่สำคัญคือประเภทของการออกแบบการเดินทางครั้งนี้เป็นเรื่องปกติไม่ได้อยู่ในการตอบสนองต่อการสอบสวนใหม่หรือการแก้ไขของการเดินทางที่เป็น "ในมือของเรา" เช่นทอยร้อน

เมื่อมีพื้นที่สีเทาเราจะพูดคุยเกี่ยวกับมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การออกแบบและการปรับแต่งของการเดินทางที่เป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์การตลาดของผลิตภัณฑ์ของเราในระยะยาวและจะถูกจัดการโดยทีมผลิตภัณฑ์ ตัวอย่างเช่นจะลดการเดินทางใหม่สำหรับ B & R เน้น " มือของประสบการณ์สำหรับครอบครัวในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้สำหรับ 2017 " หรือถ้าแน่นอนเดินทางขอให้เราสร้างบาง " รถเข็นเป็นกันเองประสบการณ์ในประเทศไทย " เป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญการตลาดใหม่ของพวกเขา ความแตกต่างหลักคือการออกแบบการเดินทางชนิดนี้โดยทั่วไปไม่ได้ในการตอบสนองการสอบถามใหม่หรือแก้ไข การเดินทางที่เป็น " ในมือ " เช่น ทอยร้อนเมื่อมีพื้นที่สีเทา เราจะพูดคุยเกี่ยวกับมัน