FIG. 1. (a) Fermentation of[4C]dulc

FIG. 1. (a) Fermentation of[4C]dulcitol by S. newport measured by '4CO2 production. The numbers of cells
in the inoculum varied from 104 to 107. (b) Effect ofSalmonella polyHagglutinating serum on the fermentation
of[14C]dulcitol. The inocula in flasks A and B were 106 S. newport cells, and flask B contained the poly H
serum. (c) Samples: 1A, IB-meat sample naturally contaminated with S. typhimurium; 2A, 2B-meat sample
negative for Salmonella; 3A, 3B-10' S. newport cells per flask added with the Salmonella-negative meat
homogenate. Salmonella poly H serum in flasks lB, 2B, and 3B.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปที่ 1 (ก) การหมัก 4C] dulcitol โดยนิวพอร์ต S. วัดโดย ' 4CO2 ผลิต หมายเลขของเซลล์ใน inoculum แตกต่างจาก 104 กัน 107 (ข) ผล ofSalmonella polyHagglutinating ซีรั่มในการหมักของ dulcitol [14C Inocula ในขวด A และ B ถูกเซลล์นิวพอร์ต S. 106 และขวด B อยู่โพลี Hซีรั่ม (ค) ตัวอย่าง: 1A, IB เนื้อตัวอย่างปนเปื้อนตามธรรมชาติกับ S. typhimurium 2A, 2B เนื้ออย่างค่าลบสำหรับ Salmonella 3A, 3B 10' นิวพอร์ต S. เซลล์ต่อหนาวเพิ่มเนื้อ Salmonella เป็นลบhomogenate เพราะเซรั่มโพลี H ในขวดปอนด์ 2B, 3B

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มะเดื่อ. 1. (ก) การหมัก [4C] dulcitol เอสนิวพอร์ตวัดโดย '4CO2 ผลิต ตัวเลขของเซลล์
ในหัวเชื้อต่าง ๆ จาก 104 ถึง 107 (ข) ผลกระทบ ofSalmonella polyHagglutinating ซีรั่มในการหมัก
ของ [14C] dulcitol inocula ในขวด A และ B 106 เซลล์เอสนิวพอร์ตและขวด B มีโพลีเอช
ซีรั่ม (ค) ตัวอย่าง: 1A, ตัวอย่าง IB-เนื้อสัตว์ที่ปนเปื้อนด้วยธรรมชาติ S. typhimurium; 2A, 2B ตัวอย่างเนื้อ
เชิงลบสำหรับเชื้อ Salmonella; 3A เซลล์ 3B-10 'เอสนิวพอร์ตต่อขวดเพิ่มด้วยเนื้อเชื้อ Salmonella ลบ
homogenate Salmonella โพลีเอชซีรั่มในขวด LB, 2B, 3B และ