I check file match already. I send

I check file match already. I send file Match Income & Cost of Nov’15 and Dec’15 is reference Voucher for records cost already. But cost record is not exactly month so Cost of Nov’15 is lower and Cost of Dec’15 is not record accrued.

Please confirm client for record cost again because previous I record cost is date (Please see attached file “บันทึกต้นทุน.pdf”) ,I record correct or not.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมตรวจจับไฟล์เรียบร้อยแล้ว ส่งไฟล์ตรงกับรายได้และต้นทุนของ ' 15 พ.ย.และธ.ค. ' 15 อยู่อ้างอิงสำคัญสำหรับระเบียนต้นทุน แต่เรกคอร์ดต้นทุนจะไม่ตรงเดือนเพื่อให้ต้นทุนของ Nov'15 ต่ำกว่า และต้นทุนของ Dec'15 ไม่ระเบียนสะสม กรุณายืนยันลูกค้าสำหรับเรกคอร์ดที่ต้นทุนอีกครั้งเพราะ ก่อนหน้านี้บันทึกต้นทุนคือ วัน (โปรดดูที่แนบไฟล์ "บันทึกต้นทุน.pdf") บันทึกถูกต้อง หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะตรวจสอบการแข่งขันไฟล์แล้ว ผมส่งไฟล์ที่ตรงกับรายได้และค่าใช้จ่ายของ Nov'15 และ Dec'15 เป็นคูปองอ้างอิงสำหรับการบันทึกค่าใช้จ่ายแล้ว แต่บันทึกค่าใช้จ่ายไม่ว่าเดือนดังนั้นค่าใช้จ่ายของ Nov'15 เป็นที่ลดลงและค่าใช้จ่ายของ Dec'15 ไม่ได้บันทึกค้าง. โปรดยืนยันลูกค้าสำหรับค่าใช้จ่ายการบันทึกค่าใช้จ่ายอีกครั้งเพราะฉันบันทึกก่อนหน้านี้วันที่ (โปรดดูไฟล์แนบ "บันทึกต้นทุน. รูปแบบไฟล์ PDF ") ผมบันทึกถูกต้องหรือไม่