Do you see yourself as a designer,

Do you see yourself as a designer, historian, archivist or a cultural archaeologist?
I see myself as all of those descriptions including teacher, author, and writer. My primary career for thirty years was as a freelance illustrator and designer. In addition to doing that work, I pursued book publishing, had gallery shows of my work, did some public art pieces and lectured extensively. I loved and still like the idea of doing a bit of everything and being multi-disciplined. This was not a popular idea at the time I was doing it in my field but it is now what we encourage our students to pursue.

What is your biggest challenge as Executive Editor for TASCHEN America?
Keeping deadlines and rejecting proposals. We get so many great ideas but most are not appropriate for us. It’s hard to pass on many of them and have to suggest they seek out other publishers.

What was your favorite TASCHEN book to work on?
Los Angeles, Portrait of a City was a great project to see published mostly because it was subject matter I was very familiar with having researched images of the city for decades. Also the fact that it was the first book to show the photographic history of the city from the first known photo from 1862 to the most current images of the city. I tried to find pictures that no one had seen before and succeeded! There was so much terrific stuff we could have done five volumes. Also the Grannis book. I was really happy to bring Leroy Grannis fame and fortune in the final years of his life.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณเห็นตัวเองเป็นนักออกแบบ ประวัติศาสตร์ นักวิชาการภาพยนตร์ หรือที่นักโบราณคดีวัฒนธรรมผมเห็นตัวเองเป็นทั้งหมดของคำอธิบายเหล่านั้นรวม ถึงครู นักเขียน นักเขียน อาชีพหลักสามสิบปีเป็นนักวาดภาพอิสระและนักออกแบบ นอกเหนือจากการทำงานที่ ผมติดตามหนังสือเผยแพร่ มีแกลลอรี่แสดงงานของผม ไม่บางชิ้นศิลปะสาธารณะ และ lectured อย่างกว้างขวาง ฉันรัก และยัง ชอบความคิดของทำบิตของทุกสิ่ง และเป็นวินัยหลาย นี้ไม่ได้เป็นความคิดที่นิยมในเวลาที่ผมทำมันในฟิลด์ของฉัน แต่ตอนนี้มันเป็นอะไรที่เราสนับสนุนให้นักเรียน คือความท้าทายที่ใหญ่ที่สุดของคุณเป็นบรรณาธิการบริหารสำหรับอเมริกา TASCHEN รักษาเวลาที่กำหนด และปฏิเสธข้อเสนอ เราได้รับความคิดที่ดีมากมาย แต่ส่วนใหญ่ไม่เหมาะสมสำหรับเรา มันยากที่จะผ่านในหลายของพวกเขา และมีการแนะนำให้พวกเขาค้นหาผู้เผยแพร่ที่อื่น หนังสือ TASCHEN โปรดของคุณการทำงานคืออะไรลอสแองเจลิส ภาพของเมืองเป็นโครงการดีเพื่อดูประกาศส่วนใหญ่ เพราะมันเป็นเรื่องที่ผมคุ้นเคยกับการมีวิจัยภาพของเมืองมานานหลายทศวรรษ นอกจากนี้ข้อเท็จจริงที่ว่า มันเป็นหนังสือเล่มแรกเพื่อแสดงภาพถ่ายประวัติศาสตร์เมืองจากภาพรู้จักครั้งแรกจาก 1862 ภาพล่าสุดของเมือง ผมพยายามหาภาพที่ไม่มีใครเห็นมาก่อน และประสบความสำเร็จ มากทีสิ่งที่เราจะได้ทำปริมาณห้าได้ นอกจากนี้หนังสือนแ มีความสุขนำนแ Leroy ชื่อเสียงและโชคลาภในปีสุดท้ายของชีวิตของเขาได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณเห็นตัวเองเป็นนักออกแบบประวัติศาสตร์เก็บเอกสารหรือนักโบราณคดีวัฒนธรรม?
ฉันเห็นตัวเองเป็นทั้งหมดของรายละเอียดเหล่านั้นรวมทั้งครูนักเขียนและนักเขียน อาชีพหลักของฉันมานานกว่าสามสิบปีที่ผ่านมาเป็นนักเขียนการ์ตูนอิสระและนักออกแบบ นอกจากนี้ในการทำผลงานที่ผมติดตามการเผยแพร่หนังสือมีการแสดงที่แกลเลอรีของการทำงานของฉันได้ชิ้นงานศิลปะบางส่วนของประชาชนและการบรรยายอย่างกว้างขวาง ฉันรักและยังคงชอบความคิดของการทำบิตของทุกอย่างและเป็นหลายวินัย นี้ไม่ได้เป็นความคิดที่ได้รับความนิยมในเวลาที่ฉันทำมันในสนามของฉัน แต่ตอนนี้มันเป็นสิ่งที่เราขอแนะนำให้นักเรียนของเราที่จะไล่ตาม.

เป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของคุณเป็นบรรณาธิการบริหารสำหรับ TASCHEN อเมริกาอะไร
รักษากำหนดเวลาและข้อเสนอที่ปฏิเสธ เราได้รับความคิดที่ดีมากดังนั้น แต่ส่วนใหญ่จะไม่เหมาะสมสำหรับเรา มันยากที่จะผ่านในหลายของพวกเขาและมีการแนะนำให้พวกเขาหาสำนักพิมพ์อื่น ๆ .

อะไรคือหนังสือ TASCHEN ที่คุณชื่นชอบในการทำงานกับ?
Los Angeles, ภาพของเมืองเป็นโครงการที่ดีที่จะเห็นการตีพิมพ์ส่วนใหญ่เป็นเพราะมันเป็นเรื่องที่ผมเป็น ความคุ้นเคยกับการมีภาพการวิจัยของเมืองมานานหลายทศวรรษ นอกจากนี้ยังมีความจริงที่ว่ามันเป็นหนังสือเล่มแรกที่จะแสดงประวัติศาสตร์การถ่ายภาพของเมืองจากภาพที่รู้จักกันครั้งแรกจาก 1,862 ภาพในปัจจุบันมากที่สุดของเมือง ผมพยายามที่จะพบกับภาพที่ไม่มีใครเคยเห็นมาก่อนและประสบความสำเร็จ! นอกจากนั้นสิ่งที่ยอดเยี่ยมมากที่เราจะได้ทำห้าเล่ม นอกจากนี้ยังมีหนังสือ Grannis ผมมีความสุขจริงๆที่จะนำชื่อเสียง Leroy Grannis และโชคลาภในปีสุดท้ายของชีวิตของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณเห็นตัวเองเป็นนักออกแบบ , ประวัติศาสตร์ , เอกสารหรือนักโบราณคดีวัฒนธรรม ?ฉันมองว่าตัวเองเป็นผู้อธิบาย ได้แก่ อาจารย์ นักเขียน และนักเขียน อาชีพหลักของฉันสำหรับสามสิบปีเป็น Illustrator ฟรีแลนซ์และผู้ออกแบบ นอกจากการทำงานนั้น ผมติดตามหนังสือ สื่อสิ่งพิมพ์ มีแกลอรี่แสดงผลงาน ทำชิ้นงานศิลปะสาธารณะและสอนอย่างกว้างขวาง ผมชอบ และยังคงชอบความคิดของการทำบิตของทุกอย่างและถูกหลายวินัย นี้ไม่ได้เป็นความคิดที่เป็นที่นิยมในเวลาที่ผมทำในนามของฉัน แต่มันเป็นสิ่งที่เราสนับสนุนให้นักเรียนของเราที่จะไล่ตามอะไรคือความท้าทายที่ใหญ่ที่สุดของคุณเป็นบรรณาธิการบริหาร เพื่อไปถ่ายรูปรวมครอบครัวอะไรนั่นที่อเมริกา ?การกำหนดเวลาและปฏิเสธข้อเสนอ เราได้รับความคิดที่ดีมาก แต่ส่วนใหญ่จะไม่เหมาะกับเรา มันยากที่จะผ่านหลายของพวกเขาและมีการแนะนำให้พวกเขาหาสำนักพิมพ์อื่น ๆอะไรที่คุณชื่นชอบไปถ่ายรูปรวมครอบครัวอะไรนั่นหนังสือเพื่อทำงานต่อLos Angeles , ภาพวาดของเมือง เป็นโครงการที่ดีที่จะเห็นตีพิมพ์ส่วนใหญ่เพราะมันคือเรื่องที่ผมคุ้นเคยกับการค้นภาพของเมืองมานานหลายทศวรรษ ความจริงที่ว่ามันเป็นหนังสือเล่มแรกที่จะแสดงภาพถ่ายประวัติศาสตร์เมืองจากครั้งแรกที่รู้จักภาพจาก 1862 เพื่อภาพในปัจจุบันมากที่สุดของเมือง ผมพยายามหาภาพที่ไม่มีใครเคยเห็นมาก่อนและประสบความสำเร็จ ! นั่นเป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยมมากที่เราทำได้ห้าเล่ม ยัง grannis หนังสือ ฉันมีความสุขจริงๆที่พา ลีรอย grannis ชื่อเสียงและโชคลาภในช่วงปีสุดท้ายของชีวิตของเขา