To determine whether Nespresso is a

To determine whether Nespresso is an innovation, these dimensions must be
applied. Nespresso was “pushed” on the market according to the company’s former
CEO, Jean-Paul Gaillard, who said: “[…] there was no market for Nespresso [and]market research cannot work for really new products” (Markides and Oyon, 2000,
p. 298)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรวจสอบว่า Nespresso นวัตกรรม มิติเหล่านี้จะต้องนำไปใช้ Nespresso ถูก "ผลัก" ในตลาดเดิมของบริษัทตามCEO ฌองปอ Gaillard ที่กล่าวว่า: "[...] มีไม่มีตลาดสำหรับ Nespresso [และ] ไม่สามารถการทำงานวิจัยตลาดสำหรับผลิตภัณฑ์ใหม่จริงๆ" (Markides และ Oyon, 2000p. 298)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อตรวจสอบว่า Nespresso เป็นนวัตกรรมมิติเหล่านี้จะต้อง
นำมาใช้ Nespresso คือ "ผลักดัน" ในตลาดอ้างอิงกับอดีตของ บริษัท
ซีอีโอของ Jean-Paul เกลลาร์ผู้ที่กล่าวว่า: "[ ... ] มีตลาดไม่มี Nespresso [และ] การวิจัยตลาดไม่สามารถทำงานให้กับผลิตภัณฑ์ใหม่จริงๆ" (Markides และ Oyon, 2000
พี. 298)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อตรวจสอบว่าแรงเป็นนวัตกรรมมิติเหล่านี้ต้องประยุกต์ แรง " ผลักดัน " ในตลาดตาม บริษัท ของอดีตประธาน ฌอง พอล เกลลาร์ด , ที่กล่าวว่า : " [ . . . ] ไม่มีตลาดสำหรับ Nespresso [ และ ] วิจัยตลาดไม่สามารถทำงานสำหรับผลิตภัณฑ์ใหม่ " ( markides และ oyon , 2000 ,หน้า 298 )