We regret to inform you that the ve

We regret to inform you that the vessel MOL PRESTIGE has been forced to omit Pelabuhan Tanjung Pelepas Terminal-Malaysia as the berthing window was not available. Hence your cargo remains on the vessel and will be discharged in Singapore instead of Malaysia.Your onward connections are altered accordingly. We are currently revising your booking confirmation with the new vessel and you will receive the amended booking confirmation from us within 24 hours.
Revised transport plan is given below.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่า เรือ MOL PRESTIGE ได้ถูกบังคับให้ละเว้นเปลาบูฮัน Tanjung Pelepas เทอร์มินัล-มาเลเซียเป็นหน้าต่างกว่าไม่มี ดังนั้นสินค้าของคุณยังคงอยู่บนเรือ และจะถูกปล่อยในสิงคโปร์แทน Malaysia.Your ที่มีการเปลี่ยนแปลงการเชื่อมต่อไปตามลำดับ ขณะนี้เราจะแก้ไขข้อมูลยืนยันการจองกับเรือใหม่ และคุณจะได้รับข้อมูลยืนยันการจองที่แก้ไขจากเราภายใน 24 ชั่วโมงแผนปรับปรุงการขนส่งมีดังต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่าเรือ MOL PRESTIGE ถูกบังคับให้ละเว้น Pelabuhan Tanjung Pelepas สถานีมาเลเซียเป็นหน้าต่างเทียบท่าก็ไม่สามารถใช้ได้ ดังนั้นสินค้าของคุณยังคงอยู่บนเรือและจะออกจากโรงพยาบาลในสิงคโปร์แทน Malaysia.Your เป็นต้นไปการเชื่อมต่อที่มีการเปลี่ยนแปลงตามความเหมาะสม ขณะนี้เรากำลังทบทวนการยืนยันการจองของคุณกับเรือใหม่และคุณจะได้รับการยืนยันการจองแก้ไขเพิ่มเติมจากเราภายใน 24 ชั่วโมง.
แผนปรับปรุงการขนส่งได้รับด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่าเรือโมลเพรสทีจถูกบังคับให้ละเว้น MAC ตันหยงเปเลปาส terminal มาเลเซียเป็นขึ้นหน้าต่าง ไม่สามารถใช้ได้ ดังนั้น สินค้าของคุณยังคงอยู่บนเรือ และจะออกจากโรงพยาบาลในสิงคโปร์แทนมาเลเซีย การเชื่อมต่อจึงมีการเปลี่ยนแปลงตาม ขณะนี้เรากำลังทบทวนยืนยันการจองของคุณกับเรือใหม่และคุณจะได้รับการยืนยันการจองจากเราภายใน 24 ชั่วโมงปรับแผนขนส่งจะได้รับด้านล่าง