Pesticides and PAHs were analysed i

Pesticides and PAHs were analysed in 53 Mediterranean shallow lakes.
The water/sediment distribution of PAHs and pesticides was influenced by Kow values.
Lakes with the lowest eutrophication levels were placed in predominantly forest areas.
It was not possible to establish land-use relationships for diffuse-source pollutants.

The possible effect of land uses and human-related geographic patterns (presence of roads and urban settlements) on chemical pollution was evaluated in the waters and sediments of fifty-three Mediterranean shallow lakes. The presence of fifty-nine pollutants (belonging to PAHs, insecticides and herbicides groups) was analysed in these lakes by GC–MS. The studied lakes had similar pollutant concentrations to other lakes worldwide. The distribution of the compounds between water and sediment compartments was strongly influenced by log Kow values (an average of 3.61 for compounds found in water and of 4.69 for compounds found in sediments). A multivariate analysis suggested that the concentration of PAHs in water could be related to agricultural activities and not related to local road traffic. When assessing nutrient levels in the lakes, it was observed that eutrophicated lakes [> 300 μg L− 1 total phosphorus (TP)] appeared in areas affected by urban or industrial use (at least 2% urban use in a 1-km radius around the lake), whilst lakes with lower TP concentrations were placed in forest areas (60% of forest use in a 1-km radius); in addition, the aqueous concentrations of Σ(PAH) were lower in lakes with higher TP concentrations (> 150 μg L− 1 TP), which could be related to the adsorption capacity of PAHs onto suspended matter which is present in mesotrophic and eutrophic lakes, thus being removed from the aqueous phase.

During the last decades, the advances in analytical techniques have allowed the detection and quantification of anthropogenic chemical compounds in different environmental samples of soil, water and air (Beausse, 2004 and Halling-Sørensen et al., 1998). Regarding aqueous samples, research studies have been focused on rivers, lakes and wastewaters, but much less attention has been paid to lakes with fluctuating water level in temperate areas like the Mediterranean region, which are highly impacted by human activities. Some common pollutants in these ecosystems are PAHs, pesticides and herbicides.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยาฆ่าแมลงและสาร PAHs ได้วิเคราะห์ในทะเลสาบตื้นเมดิเตอร์เรเนียน 53การแจกน้ำ/ตะกอนสาร PAHs และยาฆ่าแมลงได้รับอิทธิพลจากค่าโคว์ทะเลสาบที่ระดับ eutrophication ต่ำสุดถูกวางไว้ในพื้นที่ป่าส่วนใหญ่ไม่สามารถสร้างความสัมพันธ์การใช้ที่ดินสำหรับสารมลพิษแหล่งกระจายถูกประเมินผลเป็นไปได้ของการใช้ที่ดินและบุคคลที่เกี่ยวข้องกับรูปแบบทางภูมิศาสตร์ (สถานะของถนนและการชำระเงินเมือง) มลพิษสารเคมีในน้ำและตะกอนของสิบสามเมดิเตอร์เรเนียนทะเลสาบตื้น ของสารมลพิษห้าสิบเก้า (ของกลุ่มสาร PAHs ยาฆ่าแมลง และสารเคมีกำจัดวัชพืช) ถูกนำมาวิเคราะห์ในทะเลสาบเหล่านี้ โดย GC – MS ทะเลสาบศึกษามีความเข้มข้นมลพิษคล้ายทะเลสาบอื่น ๆ ทั่วโลก การกระจายของสารระหว่างช่องน้ำและตะกอนถูกอิทธิพลจากล็อกค่าโคว์ (ค่าเฉลี่ย 3.61 สำหรับสารประกอบที่พบในน้ำ และ 4.69 สำหรับสารประกอบที่พบในตะกอน) การวิเคราะห์ตัวแปรพหุแนะนำว่า ความเข้มข้นของสาร PAHs ในน้ำสามารถเกี่ยวข้องกับกิจกรรมทางการเกษตร และไม่เกี่ยวข้องกับจราจรในท้องถิ่น เมื่อประเมินระดับธาตุอาหารในทะเลสาบ พบที่ ทะเลสาบ eutrophicated [> 300 ไมโครกรัม L− 1 ฟอสฟอรัสรวม (TP)] ปรากฏในพื้นที่ที่รับผลกระทบจากการใช้ในเมือง หรืออุตสาหกรรม (เมืองน้อย 2% ใช้ในรัศมี 1 กม.รอบทะเลสาบ), ในขณะที่ทะเลสาบ มีความเข้มข้นต่ำของเราวางอยู่ในพื้นที่ป่า (60% ใช้ป่าในรัศมี 1 กม.); นอกจากนี้ ความเข้มข้นสารละลายของ Σ(PAH) ได้ต่ำในทะเลสาบกับ TP ความเข้มข้นสูง (> 150 ไมโครกรัม L− 1 TP), ซึ่งอาจจะเกี่ยวข้องกับความสามารถดูดซับของสาร PAHs บนแขวนลอยที่มีอยู่ใน mesotrophic และทะเลสาบ eutrophic จึง ถูกเอาออกจากขั้นตอนการละลายในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา ความก้าวหน้าในเทคนิคการวิเคราะห์ได้อนุญาตตรวจสอบและนับจำนวนสารเคมีที่มาของมนุษย์ในตัวอย่างสิ่งแวดล้อมที่แตกต่างกันของดิน น้ำ และอากาศ (Beausse, 2004 และ Halling-Sørensen et al. 1998) เกี่ยวกับตัวอย่างสารละลาย การศึกษาวิจัยได้มุ่งเน้นที่แม่น้ำ ทะเลสาบ และ wastewaters แต่มากน้อยได้จ่ายความสนใจให้ทะเลสาบโดยคงระดับน้ำในพื้นที่ภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียน หนาวที่สูงได้รับผลกระทบจากกิจกรรมของมนุษย์ สารมลพิษบางอย่างทั่วไปในระบบนิเวศเหล่านี้มีสาร PAHs ยาฆ่าแมลง และสารเคมีกำจัดวัชพืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยาฆ่าแมลงและสาร PAHs ถูกนำมาวิเคราะห์ใน 53 ทะเลสาบตื้นเมดิเตอร์เรเนียน.
การกระจายน้ำ / ตะกอนของสาร PAHs และยาฆ่าแมลงได้รับอิทธิพลจากค่า Kow.
ทะเลสาบที่มีระดับ eutrophication ต่ำสุดที่ถูกวางไว้ในส่วนใหญ่เป็นพื้นที่ป่า.
มันเป็นไปไม่ได้ที่จะสร้างความสัมพันธ์การใช้ที่ดินสำหรับ กระจายแหล่งที่มาของสารมลพิษ. ผลที่เป็นไปได้ของการใช้ที่ดินและมนุษย์ที่เกี่ยวข้องกับรูปแบบทางภูมิศาสตร์ (การปรากฏตัวของถนนและการตั้งถิ่นฐานในเมือง) มลพิษทางเคมีที่ได้รับการประเมินในน้ำและตะกอนของห้าหมื่นสามทะเลสาบตื้นทะเลเมดิเตอร์เรเนียน การปรากฏตัวของห้าสิบเก้ามลพิษ (พีเอเอชที่อยู่ในยาฆ่าแมลงและสารเคมีกำจัดวัชพืชกลุ่ม) คือการวิเคราะห์ในทะเลสาบเหล่านี้โดย GC-MS ทะเลสาบศึกษามีความเข้มข้นของสารมลพิษที่คล้ายกับทะเลสาบอื่น ๆ ทั่วโลก การกระจายตัวของสารระหว่างน้ำและตะกอนช่องได้รับอิทธิพลอย่างมากจากค่า Log Kow (เฉลี่ย 3.61 สำหรับสารประกอบที่พบในน้ำและ 4.69 สำหรับสารประกอบที่พบในตะกอน) การวิเคราะห์หลายตัวแปรชี้ให้เห็นว่ามีความเข้มข้นของสาร PAHs ในน้ำอาจจะเกี่ยวข้องกับกิจกรรมทางการเกษตรและไม่เกี่ยวข้องกับการจราจรบนถนนในท้องถิ่น เมื่อมีการประเมินระดับสารอาหารในทะเลสาบมันก็ตั้งข้อสังเกตว่าทะเลสาบ eutrophicated [> 300 ไมโครกรัม L- 1 ฟอสฟอรัสรวม (TP)] ปรากฏในพื้นที่ได้รับผลกระทบจากการใช้งานในเมืองหรืออุตสาหกรรม (อย่างน้อย 2% การใช้งานในเมือง 1 กม. รัศมีรอบ ๆ ทะเลสาบ) ขณะที่ทะเลสาบที่มีความเข้มข้นต่ำกว่า TP ถูกวางไว้ในพื้นที่ป่า (60% ของการใช้งานในป่า 1 กม. รัศมี); นอกจากนี้ความเข้มข้นของน้ำของΣ (PAH) ลดลงในทะเลสาบที่มีความเข้มข้นสูง TP (> 150 ไมโครกรัม L- 1 TP) ซึ่งอาจจะเกี่ยวข้องกับความสามารถในการดูดซับของสาร PAHs บนสารแขวนลอยที่มีอยู่ในทะเลสาบ mesotrophic และ eutrophic จึงจะถูกลบออกจากเฟสน้ำ. ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาความก้าวหน้าในเทคนิคการวิเคราะห์ได้รับอนุญาตการตรวจสอบและการหาปริมาณของสารเคมีที่มนุษย์ในตัวอย่างสิ่งแวดล้อมที่แตกต่างกันของดินน้ำและอากาศ (Beausse 2004 และ Halling-Sørensen et al, , 1998) เกี่ยวกับการเก็บตัวอย่างน้ำการศึกษาวิจัยที่ได้รับการมุ่งเน้นไปที่แม่น้ำทะเลสาบและน้ำเสีย แต่ความสนใจมากน้อยได้รับการจ่ายเงินให้กับทะเลสาบที่มีระดับน้ำในพื้นที่มีความผันผวนพอสมควรเช่นภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียนซึ่งได้รับผลกระทบอย่างมากจากกิจกรรมของมนุษย์ บางมลพิษที่พบบ่อยในระบบนิเวศเหล่านี้เป็นสาร PAHs, ยาฆ่าแมลงและสารเคมีกำจัดวัชพืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Pesticides и Пау - 53 analysed мелких озер в Средиземноморье.перенос отложений полициклических ароматических углеводородов и воды /) состоит из pesticides influenced и Kow values.эвтрофикации озер является и lowest площадь лесов в predominantly placed класса.Это не возможно, один diffuse-source pollutants land-use отношения.долгосрочные последствия землепользования и, возможно, существует human-related (географические и городского roads режим в химии settlements)Pollution оценки в озеро воды и отложений является существование fifty-three мелких fifty-nine Средиземноморья).Полициклические ароматические углеводороды (все на pollutants insecticides) и гербициды, эти озера в analysed группа в составе GC (MS) исследования озера.во всем мире на другие аналогичные озер. Pollutant) концентрация соединений между распределение воды и отложенийжурнал состоит из сильное influenced compartments Kow values () обнаружили, что в среднем 3.61 соединений воды и работы for ofОткрытие соединений в suggested многомерного анализа отложений). A в воды может быть соответствующие концентрации полициклических ароматических углеводородовсельское хозяйство и соответствующих мероприятий для местных дорог не к. когда assessing трофического уровня, это наблюдение в озеро.эвтрофикации озер является 300 МКГ Л - > [1] appeared (TP), генеральный phosphorus в промышленной зоне города или affected (в использовании.в городе с использованием наименьших квадратов 1-km 2%), в рамках whilst радиус в озеро и площадь лесов в placed TP является концентрацияв использовании лесов (60%); в 1-km радиус), добавить воды (Сигма (ПАУ) является более высокой концентрации в озерах с низким150 TP концентрации (МКГ Л - 1 > TP), это может быть соответствующей поглощающей способности полициклических ароматических углеводородов в кольцо вещества в список?в озеро mesotrophic is present эвтрофикации, и вода была из наиболее этапа так и удалить.Наконец, достижения в ходе десятилетий технологии обнаружения и анализа есть allowed антропогенных quantification ofразличных химических соединений в воды, окружающей среды и образцы почвы, воздуха и Halling-S Beausse 2004 порвать, Sørensen et al.1998). о исследования образцов, исследования воды в озерах области, уже есть rivers меньше, но более пристальное внимание и wastewatersбыли выплаты на площади озер и колебаний уровня воды в это temperate Средиземноморского региона, это влияние на высотенекоторые общие человеческой и экологической системы. в этих pollutants является Полициклические ароматические углеводороды, pesticides и гербицидов.