There's always been as much science

There's always been as much science as there is art in an Issey Miyake collection. Dai Fujiwara consolidated the connection with Fall's offering, inspired by the revolutionary mathematician William Thurston's geometric models for the shape of the universe. As abstract as that sounds, the result was an often breathtaking evolution of last season's rainbow-nation tribalism. After the show, Fujiwara and Thurston wrapped themselves for the press in a long stretch of red tubing to make the point that something that looks random is actually (according to Thurston) "beautiful geometry."

The same idea was explored in outfits that were draped in ropes of knit tubing, or jackets piped to mirror the mathematician's graphic formulae. The twists and turns of quilted, ruched, ribbed, and shirred pieces were also Thurston-inspired. Maybe it was the rigor of mathematical thought that loaned the collection more structure and elegance than it's had previously. It was especially obvious in spectacular coats and jackets, like the funnel-collared coat in orange tweed; or a cocoon of tweed woven with silver lamé; or a biker jacket, also in tweed. The cocoon shape appeared again in layered knits that were as fine as mousseline. And, speaking of fine, the very last piece sealed the deal on a splendid collection. It was a coat made from squares of translucent black organdy, stitched with stars that looked to be shining.

Two decades ago, in the same venue, Romeo Gigli transfixed Paris with a show so rich and romantic that it moved its audience to tears. Maybe that didn't happen today, but, at the very least, Fujiwara used his inspiration to blend art and science in a manner so rich and romantic, it stirred the emotions in a way that reminded us of Gigli.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีเสมอแล้ววิทยาศาสตร์มากที่สุดมีศิลปะในการคอลเลกชันเกะ Issey ฟุจิวะไดรวมการเชื่อมต่อกับสบายของฤดูใบไม้ร่วง การปฏิวัตินักคณิตศาสตร์ William Thurston ของรูปทรงเรขาคณิตสำหรับรูปร่างของจักรวาลบันดาล เป็นนามธรรมเป็นที่เสียง ผลถูกวิวัฒนาการมักจะงดงามของ tribalism เรนโบว์ชาติสุดท้ายของฤดูกาล หลังจากการแสดง ฟุจิวะและ Thurston ห่อตัวเองกดในแนวยาวของท่อจะทำให้จุดสิ่งที่สีแดงที่มีลักษณะสุ่มเป็นจริง (ตาม Thurston) "สวยเรขาคณิต"ความคิดเดียวกันถูกสำรวจในชุดที่มีมากในเชือกของ knit ท่อ หรือส่งผ่านเสื้อกับสูตรกราฟิกของนักคณิตศาสตร์ บิดและเปลี่ยนของชิ้นสไตล์ญี่ปุ่น ruched ยาง และ shirred ได้ยังแรงบันดาลใจจาก Thurston บางทีมันเป็น rigor ความคิดทางคณิตศาสตร์ที่ให้ยืมชุดโครงสร้างเพิ่มเติม และมีความสง่างามกว่าก่อนหน้านี้ มันเห็นได้ชัดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเสื้อสวย เสื้อเช่นเสื้อคอกรวยในผ้าสักหลาดสีส้ม หรือรังของสักหลาดทอกับ lamé เงิน หรือนักขี่จักรยาน เสื้อ ยังอยู่ในผ้าสักหลาด รูปร่างรังปรากฏอีกใน knits ชั้นที่ดีที่เป็น mousseline ก พูดดี ชิ้นมากสุดท้ายปิดผนึกสุดในคอลเลกชันที่สวยงาม เสื้อทำจากสี่เหลี่ยมโปร่งใสสีดำผ้าไหมทรงยาว เย็บกับดาวที่สามารถส่องมองได้สองทศวรรษที่ผ่านมา ในสถานที่เดียวกัน อย่างไร Gigli โอ transfixed ปารีสกับการแสดงเพื่อให้รวย และโรแมนติกที่ก็ย้ายไปเป็นผู้ชมน้ำตา บางทีที่ไม่ได้เกิดขึ้นวันนี้ แต่ อย่างน้อย ฟุจิวะใช้แรงบันดาลใจในการผสมผสานศิลปะและวิทยาศาสตร์ในลักษณะเพื่อให้รวย และโรแมนติก มันกวนอารมณ์ที่นึกถึงเราอย่างไร Gigli

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีได้เสมอวิทยาศาสตร์มากที่สุดเท่าที่มีศิลปะในการเก็บรวบรวม Issey Miyake ไดฟูจิวาระรวมการเชื่อมต่อกับการเสนอขายของฤดูใบไม้ร่วงแรงบันดาลใจจากนักคณิตศาสตร์ปฏิวัติวิลเลียมเทอร์สตันรุ่นเรขาคณิตสำหรับรูปร่างของจักรวาล ในฐานะที่เป็นนามธรรมเป็นเสียงที่ผลที่ได้มักจะทึ่งวิวัฒนาการของฤดูกาลที่ผ่านมารุ้งประเทศ tribalism หลังจากการแสดง, ฟูจิวาระและเทอร์สตันห่อตัวเองสำหรับสื่อมวลชนในยืดยาวของท่อสีแดงเพื่อให้จุดที่บางสิ่งบางอย่างที่มีลักษณะสุ่มเป็นจริง (ตามเทอร์สตัน) "เรขาคณิตที่สวยงาม." ความคิดเดียวกันมีการสำรวจในชุดที่ถูกพาด ในเชือกถักของท่อหรือแจ็คเก็ตประปาเพื่อสะท้อนของนักคณิตศาสตร์สูตรกราฟิก บิดและเปลี่ยนของผ้า, ruched, ยางและชิ้นส่วน shirred ก็ยังเทอร์สตันแรงบันดาลใจ บางทีมันอาจจะเป็นความรุนแรงของความคิดทางคณิตศาสตร์ที่ยืมคอลเลกชันโครงสร้างมากขึ้นและความสง่างามกว่ามันมีก่อนหน้านี้ มันเป็นที่เห็นได้ชัดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเสื้อแจ็คเก็ตที่งดงามและเช่นเสื้อกรวยจับในทวีส้ม; หรือรังของทวีทอด้วยตายเงิน; หรือแจ็คเก็ตนักขี่จักรยานยังอยู่ในทวี รูปร่างรังปรากฏตัวอีกครั้งในถักชั้นที่พบว่าปรับเป็น Mousseline และการพูดของดีชิ้นสุดท้ายที่ปิดผนึกจัดการในคอลเลกชันที่สวยงาม มันเป็นเสื้อที่ทำจากผ้าแก้วสี่เหลี่ยมสีดำโปร่งแสงเย็บที่มีดาวที่ดูเหมือนจะส่องแสง. สองทศวรรษที่ผ่านมาในสถานที่เดียวกัน, Romeo Gigli ตรึงปารีสด้วยการแสดงเพื่อให้อุดมสมบูรณ์และโรแมนติกที่จะย้ายผู้ชมต้องหลั่งน้ำตา บางทีนั่นอาจจะไม่ได้เกิดขึ้นในวันนี้ แต่อย่างน้อยที่สุด, ฟูจิวาระใช้แรงบันดาลใจของเขาที่จะผสมผสานศิลปะและวิทยาศาสตร์ในลักษณะเพื่อให้อุดมสมบูรณ์และโรแมนติกมันกวนอารมณ์ในทางที่ทำให้เรานึกถึง Gigli

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีเสมอที่เป็นวิทยาศาสตร์มากที่สุด มีศิลปะในคอลเลกชันที่อิซเซ มิยาเกะ . ได ฟูจิวาระ รวม เกี่ยวข้องกับการเสนอของฤดูใบไม้ร่วงแรงบันดาลใจ โดยนักคณิตศาสตร์ปฏิวัติวิลเลียมเธิร์ ันทางเรขาคณิตรูปแบบรูปทรงของจักรวาล เป็นนามธรรมที่เสียง , ผลที่ได้คือมักจะมองเห็นวิวัฒนาการของฤดูกาลสุดท้ายของรุ้งชาติเกี่ยวกับชนเผ่า . หลังจากโชว์ฟูจิวาระและเธิร์ ันห่อด้วยหนังสือพิมพ์ในการยืดยาวของท่อสีแดงเพื่อให้จุดที่บางอย่างที่ดูแบบจริง ( ตามเธิร์ ัน ) ที่สวยงาม " เรขาคณิต "

คิดเหมือนกันสำรวจใน outfits ที่ draped ในเชือกถัก ท่อ ประปา หรือแจ็คเก็ตที่กระจกของนักคณิตศาสตร์กราฟิกสูตร . บิดและเปลี่ยนของผ้า ruched , ยาง , ,shirred ชิ้นยังเธิร์ ันและแรงบันดาลใจ บางทีมันอาจเป็นศพของคณิตศาสตร์คิดว่ายืมคอลเลกชันโครงสร้างมากขึ้นและสง่างามกว่ามันก่อนหน้านี้ . ได้ชัดเจนโดยเฉพาะในเสื้อคลุมที่งดงามและเสื้อ เหมือนเสื้อในกรวย 81 ดสีส้ม หรือรังไหมทอด้วยเงินเพียงลำด หรือเป็นนักขี่จักรยานแจ็คเก็ต , ในด .รังรูปร่างปรากฏอีกครั้งในชั้นถักที่สวย mousseline . และการพูดของละเอียด ชิ้นสุดท้ายไว้จัดการกับคอลเลกชันที่สวยงาม มันเป็นเสื้อที่ทำจากสี่เหลี่ยมโปร่งแสงสีดำผ้าแก้วเย็บกับดวงดาวที่กำลังส่องแสง .

สองทศวรรษที่ผ่านมา ในสถานที่เดียวกันRomeo Gigli ตรึงปารีสกับโชว์รวย และโรแมนติก มันย้ายผู้ชมน้ำตา บางทีที่ไม่ได้เกิดขึ้นในวันนี้ แต่อย่างน้อยก็ ฟูจิวาระ ใช้แรงบันดาลใจของเขา ผสมผสานศิลปะและวิทยาศาสตร์ ในลักษณะที่รวยมาก และโรแมนติก มันกวนอารมณ์ในทางที่เตือนเราของจิลลี่ .