Coal suffers a sharp change in fort

Coal suffers a sharp change in fortunes, from being the fastest growing fossil fuel since 2000 (3.8% p.a.), to the slowest growing fuel from 2013 to 2035 (0.8% p.a.). This reflects the slowing of coal-based industrialization in Asia, compounded by the effects of environmental regulations and low gas prices in key markets. Natural gas is the fastest growing fossil fuel (1.9% p.a.), with oil (0.8% p.a.) marginally ahead of coal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ่านหินทนทุกข์ทรมานการเปลี่ยนคมมั่งคั่ง จาก เชื้อเพลิงเติบโตเร็วที่สุดตั้งแต่ 2000 (3.8% ต่อปี), เชื้อเพลิงเติบโตช้าจากการ 2035 (0.8% ต่อปี) สะท้อนถึงการชะลอตัวของสิ่งที่ใช้ถ่านหินในเอเชีย ด้วยผลของกฎหมายสิ่งแวดล้อมและราคาก๊าซต่ำในตลาดหลัก ๆ ก๊าซธรรมชาติเติบโตเร็วที่สุดเชื้อเพลิงฟอสซิล (1.9% ต่อปี), น้ำมัน (0.8% ต่อปี) เล็กน้อยก่อนถ่านหิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ่านหินได้รับความทุกข์ที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในความมั่งคั่งจากการเป็นเชื้อเพลิงฟอสซิลที่เติบโตเร็วที่สุดตั้งแต่ปี 2000 (3.8% ต่อปี) เพื่อเชื้อเพลิงการเจริญเติบโตที่ช้าที่สุด 2013-2035 (0.8% ต่อปี) นี้สะท้อนให้เห็นการชะลอตัวของอุตสาหกรรมถ่านหินในเอเชียประกอบกับผลกระทบของกฎระเบียบด้านสิ่งแวดล้อมและราคาก๊าซต่ำในตลาดที่สำคัญ ก๊าซธรรมชาติเป็นเชื้อเพลิงฟอสซิลที่เร็วที่สุดในการเจริญเติบโต (1.9% ต่อปี) ด้วยน้ำมัน (0.8% ต่อปี) เล็กน้อยไปข้างหน้าของถ่านหิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ่านหินกับเปลี่ยนคมในโชคชะตา จากเชื้อเพลิงฟอสซิลที่เติบโตเร็วที่สุดตั้งแต่ปี 2000 ( 3.8 % ต่อปี ) เพื่อการส่งออกเติบโตเชื้อเพลิงจาก 2013 2035 ( 0.8 % ต่อปี ) นี้สะท้อนให้เห็นถึงการชะลอตัวของอุตสาหกรรมถ่านหินที่ใช้ในเอเชีย ประกอบกับผลกระทบของกฎระเบียบด้านสิ่งแวดล้อมและราคาก๊าซในตลาดหลัก ก๊าซธรรมชาติเป็นเชื้อเพลิงฟอสซิลที่เติบโตเร็วที่สุด ( 1.9% ต่อปี ) กับน้ำมัน ( 0.8% ต่อปี ) ทำให้หน้าของถ่านหิน