i hope this analogy is not lost on

i hope this analogy is not lost on the concert choir director with no privous vocal jazz experience. initially , you will probably not be very skilled at the idiom, and that is okay! as long as you are willing to damit you experience , half the bettle is already won

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หวังว่า ไม่หายนี้เปรียบเทียบกับผู้อำนวยการร้องประสานเสียงคอนเสิร์ตกับประสบการณ์ไม่แจ๊ส vocal privous ตอนแรก คุณอาจจะมีทักษะมากที่สำนวน และที่ไม่เป็นไร ตราบใดที่คุณยินดีที่จะ damit คุณพบ bettle ครึ่งแล้วได้รับรางวัล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันหวังว่าการเปรียบเทียบนี้จะไม่สูญหายไปในผู้อำนวยการคณะนักร้องประสานเสียงคอนเสิร์ตแจ๊สที่มีประสบการณ์เสียงที่เปล่งออกไม่มี privous ตอนแรกคุณอาจจะไม่ได้มีฝีมือมากในสำนวนและนั่นคือโอเค! ตราบใดที่คุณยินดีที่จะเสื้อผ้าคุณพบครึ่ง Bettle ได้รับรางวัลแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันหวังว่าการเปรียบเทียบนี้ไม่ได้สูญหายไปในคอนเสิร์ตประสานเสียง ผู้อำนวยการ privous เพลงแจ๊สที่ไม่มีประสบการณ์ ในตอนแรกคุณอาจจะไม่ต้องมีฝีมือมากในสำนวน และนั่นคือตกลง ตราบเท่าที่คุณยินดีที่จะเสื้อผ้า คุณ ประสบการณ์ ครึ่ง แบทเทิลอยู่แล้ว วอน