. If you check-in after this time t

. If you check-in after this time there is a very good chance that the ryokan will not be able to serve you dinner.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

. ถ้าคุณเช็คอินหลังจากเวลานี้ มีโอกาสดีมากที่ว่า เรียวกังจะไม่สามารถรองรับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. ถ้าคุณเช็คอินหลังเวลานี้มีโอกาสที่ดีมากที่เรียวกังจะไม่สามารถที่จะให้บริการคุณรับประทานอาหารค่ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. ถ้าคุณเช็คอินหลังจากเวลา นี้จะมีโอกาสมากว่าเรียวจะไม่สามารถให้บริการอาหาร