The tests of the catalytic activity

The tests of the catalytic activity of the extruded CaO-based catalysts
were performed in a 150 mL round bottom 3-neck glass flask
fitted with a magnetic stirrer, a reflux condenser, a sampling device,
and a thermocouple. The energy was applied to the glass flask
with a constant temperature oil bath. The accuracy of the temperature
measurements was ±0.5 C. The reflux condenser, which was
a straight condenser tube with the tap water as the cooling medium,
can cool all the volatiles and return them into the glass flask
to keep the material balance of the reaction. In each experimental
run, GL and DMC were mixed in specified amounts in the flask and
heated to the desired temperature. Then, extruded CaO-based catalyst
with specified amount was added to the mixture as catalyst
to start the reaction. The reaction took place for 2 h or 5 h with a
stirring speed of 600 rpm. After the reaction, the liquid reaction
mixture was taken out from the glass flask and sampled to analyze.
The remained formed catalyst was washed with methanol three
times and then reused in the recycle experiment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทดสอบกิจกรรมตัวเร่งปฏิกิริยาของการ extruded เกาตามสิ่งที่ส่งเสริม
ดำเนินใน mL 150 รอบล่าง 3 คอแก้วหนาว
มีช้อนคนแม่เหล็ก เครื่องควบแน่นเป็นกรดไหลย้อน อุปกรณ์สุ่มตัวอย่าง,
และ thermocouple ใช้พลังงานไปหนาวแก้ว
กับน้ำน้ำมันอุณหภูมิคง ความแม่นยำของอุณหภูมิ
± 0.5 C. ถูกประเมิน ที่กรดไหลย้อนเครื่องควบแน่น ซึ่งได้
เครื่องควบแน่นตรงหลอด มีน้ำเป็นสื่อที่ระบายความร้อน,
สามารถเย็น volatiles ทั้งหมด และส่งกลับให้เป็นหนาวแก้ว
ให้ดุลวัสดุของปฏิกิริยาได้ ในทดลอง
รัน GL และ DMC ได้ผสมในจำนวนเงินที่ระบุในหนาว และ
อุ่นอุณหภูมิที่ต้องการ แล้ว extruded เกาตามเศษ
พร้อมระบุจำนวนได้เพิ่มส่วนผสมเป็นเศษ
การเริ่มต้นปฏิกิริยา ปฏิกิริยาเกิดขึ้น 2 h หรือ h 5 กับการ
กวนความเร็ว 600 รอบต่อนาที หลังจากปฏิกิริยา ปฏิกิริยาของเหลว
ส่วนผสมถูกนำออกมาจากหนาวแก้ว และตัวอย่างเพื่อวิเคราะห์
เศษรูปแบบก่อนหน้าถูกล้าง ด้วยเมทานอล 3
เวลา และนำกลับมาใช้ในการทดลองรีไซเคิลแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลของกิจกรรมการอัดกาวตัวเร่งปฏิกิริยา
ตามจำนวน 150 มล. ในขวดแก้วกลมด้านล่าง 3-neck
พอดีกับ stirrer แม่เหล็ก , ย้อนคอนเดนเซอร์เป็นอุปกรณ์สุ่มตัวอย่าง
และเทอร์โมคัปเปิ้ล พลังงานที่ใช้กับขวดแก้ว
ที่มีอุณหภูมิคงที่น้ำมันอาบน้ำ ความถูกต้องของการวัดอุณหภูมิ
เป็น± 0.5  C ย้อนคอนเดนเซอร์ซึ่ง
ตรงท่อคอนเดนเซอร์กับน้ำประปาเป็นเย็นกลาง ,
สามารถเย็นสารระเหยทั้งหมด และกลับเข้าไปในขวดแก้วเพื่อให้วัสดุ
สมดุลของปฏิกิริยา ในแต่ละการทดลอง
วิ่ง , GL และ DMC มาผสมในปริมาณที่ระบุไว้ในขวดและ
อุ่นที่อุณหภูมิที่ต้องการ . แล้วอัดกาวที่ใช้กับจำนวนเงินที่ระบุเป็นตัวเร่งปฏิกิริยา

เพิ่มส่วนผสมที่เป็นตัวเร่งปฏิกิริยาเพื่อเริ่มต้นปฏิกิริยา ปฏิกิริยาเกิดขึ้น 2 H หรือ H
5 ที่มีความเร็วในการกวน 600 รอบต่อนาที หลังจากปฏิกิริยา , ปฏิกิริยา
ของเหลวผสมออกมาจากขวดแก้วและเก็บตัวอย่างเพื่อวิเคราะห์ .
เมื่อขึ้นล้างด้วยเมทานอลตัวเร่งปฏิกิริยา 3
ครั้งแล้วใช้ในการรีไซเคิล การทดลอง