The creation of games was always in

The creation of games was always in the mind of the engineers. From the start of
engineering scientists always thought about how to create something to entertain
themselves, not only the required research work.
The beginning of the electronics gave big opportunities to the engineers to create
games. The first games were also blinking lights and LEDs, but the real games could be
made after the introduction of the displays.
One of the first games created was the predecessor of the Pong game, which original
name is Tennis For Two, developed on oscilloscope and created by William Higinbotham
in 1958.
On oscilloscope there were created two paddles and a ball, which could be hit by the
paddles, if the ball was missed, the other player got a point.
We wanted to reproduce the history, but on FPGA and after on a standalone chip.
We wanted to recreate the Pong game from scratch, by drawing the paddles and the
ball, panting the background and displaying it on a computer display.
We chose this game, because it one of the big classic games and it needs not so much
drawing, but it’s really much fun to play.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การสร้างเกมได้เสมอในความคิดของวิศวกร ตั้งแต่เริ่มต้นนักวิทยาศาสตร์วิศวกรรมคิดเสมอว่า วิธีการสร้างบางสิ่งบางอย่างเพื่อความบันเทิงตัวเอง ไม่เพียงแต่การวิจัยที่ต้องทำงานจุดเริ่มต้นของอิเล็กทรอนิกส์ใหญ่โอกาสให้วิศวกรสามารถสร้างเกม เกมแรกยังแสงกระพริบไฟและไฟ Led แต่เกมจริงอาจจะทำหลังจากการนำแสดงหนึ่งในเกมแรกที่สร้างคือบรรพบุรุษของเกมปิงปอง ฉบับที่ชื่อเป็นเทนนิสสำหรับสอง พัฒนาบนขด และสร้างขึ้น โดยวิลเลียม Higinbotham1958บนขด มีพาย 2 ที่สร้างขึ้นและลูก ซึ่งอาจถูกตีโดยการพาย ถ้ารับพลาดบอล ผู้เล่นคนอื่นได้จุดเราจะสร้างประวัติศาสตร์ แต่ ใน FPGA และหลังบนชิแบบสแตนด์อโลนเราต้องการสร้างเกมปิงปองจากรอยขีดข่วน วาดพายและลูก หอบพื้นหลัง และแสดงบนจอคอมพิวเตอร์เราเลือกเกมนี้ เพราะมันคลาสสิกเกมใหญ่และก็ชอบมากรูปวาด แต่มันของจริงมากสนุกกับเล่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสร้างเกมได้เสมอในใจของวิศวกร จากจุดเริ่มต้นของ
นักวิทยาศาสตร์วิศวกรรมคิดเสมอเกี่ยวกับวิธีการสร้างสิ่งที่สร้างความบันเทิงให้
ตัวเองไม่ได้เป็นเพียงงานวิจัยที่จำเป็น.
จุดเริ่มต้นของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ให้โอกาสที่ยิ่งใหญ่ให้กับวิศวกรในการสร้าง
เกม เกมแรกนอกจากนี้ยังมีไฟกระพริบและไฟ LED แต่เกมที่แท้จริงอาจจะ
ทำหลังจากการแนะนำของการแสดงได้.
หนึ่งในเกมที่สร้างขึ้นครั้งแรกเป็นบรรพบุรุษของเกมปิงปองซึ่งเดิม
ชื่อเทนนิสสำหรับสองการพัฒนาบนสโคปและ ที่สร้างขึ้นโดยวิลเลียม Higinbotham
ในปี 1958
เมื่อวันที่สโคปมีการสร้างสองพายและลูกซึ่งอาจจะโดน
พายถ้าลูกบอลถูกพลาดของผู้เล่นอื่น ๆ ที่มีจุด.
เราต้องการที่จะทำซ้ำประวัติศาสตร์ แต่ใน FPGA และ หลังจากบนชิปแบบสแตนด์อโลน.
เราต้องการที่จะสร้างเกมปิงปองจากรอยขีดข่วนโดยการวาดพายและ
ลูกหอบพื้นหลังและการแสดงบนจอคอมพิวเตอร์.
เราเลือกเกมนี้เพราะมันเป็นหนึ่งในเกมคลาสสิกขนาดใหญ่และมัน ความต้องการไม่มาก
วาดภาพ แต่มันสนุกมากจริงๆที่จะเล่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสร้างเกมได้เสมอในจิตใจของวิศวกร จากการเริ่มต้นของนักวิทยาศาสตร์วิศวกรเสมอคิดเกี่ยวกับวิธีการสร้างบางอย่างเพื่อบันเทิงตัวเองไม่เพียง แต่ต้องวิจัยงานจุดเริ่มต้นของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ให้กับวิศวกรเพื่อสร้างโอกาสครั้งใหญ่เกม เกมแรกก็ไฟกระพริบ และไฟ แต่เกมจริงอาจจะหลังจากการแนะนำของจอแสดงผล .หนึ่งในเกมแรกที่สร้างขึ้นเป็นบรรพบุรุษของเกมปิงปอง ซึ่งเดิมชื่อเทนนิสสำหรับสอง พัฒนาและสร้างขึ้นโดย William Higinbotham ออสซิลโลสโคปในปี 1958มีการสร้างขึ้นในลักษณะสอง paddles และลูกบอล ซึ่งอาจจะตีโดยพาย ถ้าส่งบอลพลาด ผู้เล่นอื่น ๆมีจุดเราต้องการสร้างประวัติศาสตร์ แต่บน FPGA และหลังในแบบสแตนด์อโลนชิปเราต้องการที่จะสร้างเกม Pong จากรอยขีดข่วนโดยการวาดพายและลูกบอล , หอบที่พื้นหลังและแสดงมันบนคอมพิวเตอร์แสดงเราเลือกเกมนี้ เพราะมันเป็นหนึ่งในเกมที่คลาสสิกขนาดใหญ่และไม่ต้องมากการวาด แต่มันสนุกจริงๆที่จะเล่น