For clause 6.9 ---“Sale or Redevelo

For clause 6.9 ---“Sale or Redevelopment If the Landlord wishes to sell, demolish or redevelop the Building or any part affecting the Premises, it may end this Lease by giving at least ….. months’ notice to the Tenant…”

1. The previous contract said --- by giving at least nine months’ ---because 3 years for term of the lease agreement and
2. The new contract said --- by giving at least six months’ ---because 2 years for term of the lease agreement.

Therefore, this condition is correctly ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับอนุประโยค 6.9- "ขายหรือพัฒนาขื้นใหม่ถ้าเจ้าของต้อง การขาย รื้อ redevelop อาคาร หรือส่วนใดส่วนหนึ่งส่งผลกระทบต่อสถานที่ มันอาจสิ้นสุดสัญญาเช่านี้ให้น้อย... เดือนของการแจ้งให้ผู้เช่า..."1. สัญญาก่อนหน้าว่า---ให้น้อยเก้าเดือน'---เนื่องจากระยะเวลาการเช่า 3 ปี และ2. สัญญาใหม่ว่า---ให้อย่างน้อยหกเดือน'---เนื่องจากระยะเวลาของสัญญาเช่า 2 ปีดังนั้น สภาพนี้ได้อย่างถูกต้องค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับข้อ 6.9 --- "ขายหรือปรับปรุงถ้าเจ้าของบ้านมีความประสงค์ที่จะขายทำลายหรือพัฒนาอาคารหรือส่วนใดส่วนหนึ่งที่มีผลต่ออาคารสถานที่ก็อาจจะจบเซ้งนี้โดยการให้อย่างน้อย ... .. แจ้งให้ทราบล่วงหน้าเดือนเพื่อผู้เช่า ... " 1 . สัญญาก่อนหน้านี้กล่าวว่า --- โดยให้อย่างน้อยเก้าเดือน --- เพราะ 3 ปีสำหรับระยะเวลาของสัญญาเช่าและ2 สัญญาฉบับใหม่กล่าวว่า --- โดยให้อย่างน้อยหกเดือน '--- เพราะ 2 ปีสำหรับระยะเวลาของสัญญาเช่า. ดังนั้นสภาพนี้ถูกต้องค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับข้อ 6.9 --- " ขายหรือพัฒนา ถ้าเจ้าของบ้านต้องการขาย รับจ้าง หรือพัฒนาปรับปรุงอาคารหรือส่วนใดส่วนหนึ่งที่มีผลต่อพื้นที่ มันอาจสิ้นสุดสัญญาเช่า โดยให้ อย่างน้อย . . . . . เดือนแจ้งให้ผู้เช่า . . . . . . . "

1 สัญญาก่อนว่า --- โดยการให้อย่างน้อยเก้าเดือน --- เพราะ 3 ปีสำหรับระยะเวลาของสัญญาเช่าและ
2สัญญาใหม่บอกว่า --- โดยการให้อย่างน้อยหกเดือน --- เพราะ 2 ปีสำหรับระยะเวลาของสัญญาเช่า .

ดังนั้นเงื่อนไขนี้ถูกต้องค่ะ