Putting public services onlineInter

Putting public services online

Internet speeds typically have a direct correlation with economic development. Vietnam’s internet services currently contributes approximately 0.9% of its GDP.

“The recent signing of the Trans-Pacific Partnership in 2016 is significant for Vietnam, resulting in a stronger flow of foreign direct investment into the country. Large hi-tech manufacturers such as Samsung, Microsoft, LG and Xerox have network infrastructure needs that Vietnam’s telecommunication backbone/infrastructure must be able to accommodate,” said Nguyen.

The development of e-government services in the areas of tax and smart city initiatives, for example, require faster internet connections. The government aims to make 100% of public services available online, allowing users to send documents online.

Vietnam had 7.6 million fixed broadband internet subscribers at the end of 2015, according to Vietnam’s Ministry of Information & Communications. The programme’s goal is to boost this figure to 40% (about 9.6 million) of the country's households connected to the internet by 2020.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้บริการประชาชนแบบออนไลน์ความเร็วอินเตอร์เน็ตโดยทั่วไปมีความสัมพันธ์โดยตรงกับการพัฒนาเศรษฐกิจ บริการอินเทอร์เน็ตของเวียดนามในปัจจุบันก่อให้เกิดประมาณ 0.9% ของ GDP"ล่าสุดลงนามประชาสัมพันธ์ใน 2016 เป็นสำคัญสำหรับเวียดนาม ในกระแสแข็งแกร่งการลงทุนโดยตรงในประเทศ ผู้ผลิตรายใหญ่ที่ไฮเทคเช่น Xerox, Microsoft, LG และซัมซุงมีโครงข่ายต้องว่า กระดูกสันหลัง/โครงสร้างโทรคมนาคมของเวียดนามต้องสามารถรองรับ กล่าวว่า เหงียนการพัฒนาของบริการรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ในพื้นที่ของภาษีและโครงการซิตี้สมาร์ท เช่น ต้องเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตได้เร็วขึ้น รัฐบาลมีเป้าหมายให้ 100% ของบริการสาธารณะมีออนไลน์ ช่วยให้ผู้ใช้ส่งเอกสารออนไลน์เวียดนามได้ 7.6 ล้านคงสมาชิกอินเทอร์เน็ตบรอดแบนด์ที่ 2015 ตามกระทรวงสารสนเทศและการสื่อสารของประเทศเวียดนาม เป้าหมายของโปรแกรมคือการ เพิ่มตัวเลขนี้ถึง 40% (ประมาณ 9.6 ล้าน) ของครัวเรือนในประเทศที่เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตในปี 2563

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วางบริการสาธารณะออนไลน์

ความเร็วอินเทอร์เน็ตมักจะมีความสัมพันธ์โดยตรงกับการพัฒนาทางเศรษฐกิจ ของเวียดนามให้บริการอินเทอร์เน็ตในปัจจุบันที่ประมาณ 0.9% ของจีดีพี.

"การลงนามล่าสุดของห้างหุ้นส่วนจำกัดทรานส์แปซิฟิกในปี 2016 มีความสำคัญสำหรับเวียดนามส่งผลให้การไหลที่แข็งแกร่งของการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศเข้ามาในประเทศ ผู้ผลิตไฮเทคขนาดใหญ่เช่น Samsung, Microsoft, LG และซีร็อกซ์มีโครงสร้างพื้นฐานเครือข่ายความต้องการที่เวียดนามโทรคมนาคมกระดูกสันหลัง / โครงสร้างพื้นฐานที่จะต้องมีความสามารถที่จะรองรับ "เหงียน. กล่าวว่า

การพัฒนาบริการรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ในพื้นที่ของภาษีและความคิดริเริ่มเมืองสมาร์ท ยกตัวอย่างเช่นต้องมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตได้เร็วขึ้น รัฐบาลมีวัตถุประสงค์เพื่อให้ 100% ของการบริการสาธารณะพร้อมใช้งานออนไลน์ที่ช่วยให้ผู้ใช้สามารถส่งเอกสารออนไลน์.

เวียดนามมี 7,600,000 สมาชิกถาวรอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงในตอนท้ายของปี 2015 ตามที่กระทรวงเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารของเวียดนาม เป้าหมายของโครงการคือการเพิ่มตัวเลขนี้ถึง 40% (9.6 ล้านบาท) ของผู้ประกอบการของประเทศที่เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตในปี 2020

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้บริการข่าวออนไลน์ความเร็วอินเทอร์เน็ตมักมีความสัมพันธ์โดยตรงกับการพัฒนาเศรษฐกิจ บริการอินเทอร์เน็ตของเวียดนามในปัจจุบันที่มีประมาณ 0.9% ของ GDP" ล่าสุดได้ลงนามเป็นหุ้นส่วนทรานส์แปซิฟิกในปี 2016 เป็นสําคัญของเวียดนาม ส่งผลให้กระแสที่แข็งแกร่งของการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศที่เข้ามาในประเทศ ผู้ผลิตไฮเทคขนาดใหญ่เช่น Samsung , Microsoft , LG และซีร็อกซ์มีโครงสร้างพื้นฐานเครือข่ายความต้องการที่เวียดนามโทรคมนาคมกระดูกสันหลัง / โครงสร้างพื้นฐาน ต้องสามารถรองรับ " เหงียน .การพัฒนาการให้บริการรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ในด้านภาษี และโครงการซิตี้สมาร์ทตัวอย่าง ต้องรวดเร็ว เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต รัฐบาลมีเป้าหมายที่จะให้ 100% ของการบริการสาธารณะออนไลน์ที่ช่วยให้ผู้ใช้สามารถส่งเอกสารออนไลน์เวียดนามได้ 7.6 ล้านซ่อมอินเตอร์เน็ตสมาชิกในตอนท้ายของ 2015 ตามเวียดนามกระทรวงสารสนเทศและการสื่อสาร . เป้าหมายของโครงการคือการเพิ่มตัวเลขนี้ถึง 40 % ( ประมาณ 9.6 ล้านบาท ) ของประเทศในครัวเรือนที่เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตโดย 2020 .