My tried, Herbert, has always been

My tried, Herbert, has always been fat, but things got so bad recently that the decided to go on a diet. He began his diet a week ago. First of all, he wrote out a long list of all the foods which were forbidden. The list included most of the things Herbert loves: butter, potatoes, rice, beer, milk, chocolate, and sweets. Yesterday I paid him a visit. I rang the bell and was not surprised to see that Herbert was still as fat as ever. He led me into his room and hurriedly hid a large parcel under his desk. It was obvious that he was very embarrassed. When I asked him what he was doing, he smiled guiltily and then put the parcel on the desk. He explained that his diet was so strict that he had to reward himself occasionally. Then he showed me the contents of the parcel. It contained five large bars of chocolate and three bags of sweets!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พยายามของฉันเฮอร์เบิร์ได้เสมอไขมัน แต่สิ่งที่เลวร้ายได้เร็ว ๆ นี้ที่ตัดสินใจที่จะไปในอาหาร เขาเริ่มกินอาหารของเขาสัปดาห์ที่ผ่านมา แรกของทั้งหมดที่เขาเขียนออกรายการยาวของอาหารทั้งหมดที่ไม่ได้รับอนุญาต รายการที่รวมที่สุดของสิ่งที่เฮอร์เบิร์รัก: เนยมันฝรั่งขนมข้าว, เบียร์, นมช็อคโกแลตและ วานนี้ผมจ่ายเงินให้เขาไปเยือนผม rang ระฆังและไม่แปลกใจที่จะเห็นว่าเฮอร์เบิร์ก็ยังคงเป็นไขมันเช่นเคย เขาพาผมเข้าไปในห้องของเขาและรีบซ่อนตัวพัสดุขนาดใหญ่ภายใต้โต๊ะทำงานของเขา มันก็เห็นได้ชัดว่าเขารู้สึกอายมาก เมื่อฉันถามเขาว่าสิ่งที่เขาทำเขายิ้มอย่างมลทินแล้วใส่ห่อบนโต๊ะ เขาอธิบายว่าอาหารของเขาเป็นที่เข้มงวดเพื่อว่าเขาจะให้รางวัลตัวเองเป็นครั้งคราวแล้วเขาก็แสดงให้ฉันเห็นเนื้อหาของพัสดุ มันมีห้าแท่งช็อคโกแลตที่มีขนาดใหญ่และสามถุงขนม!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันพยายาม เฮอร์เบิร์ต ได้รับไขมันเสมอ แต่สิ่งที่ได้เห็นเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่เลือกไปในอาหาร เขาเริ่มเขาอาหารสัปดาห์ที่ผ่านมา ครั้งแรกของทั้งหมด เขาเขียนรายการยาวของอาหารทั้งหมดที่ถูกห้าม รายการรวมทั้งสิ่งเฮอร์เบิร์ตรัก: เนย มันฝรั่ง ข้าว เบียร์ นม ช็อคโกแลต และขนม เมื่อวานนี้ฉันจ่ายเขาชม รังระฆัง และไม่แปลกใจที่เห็นว่า เฮอร์เบิร์ตมีไขมันยังเป็นเช่นเคย เขานำฉันเข้าไปในห้องของเขา และรีบซ่อนหีบห่อขนาดใหญ่ภายใต้โต๊ะของเขา ก็เห็นได้ชัดว่า เขาอายมาก เมื่อผมถามเขาเขาไม่ทำอะไร เขายิ้ม guiltily และใส่แล้ว จะอยู่บนโต๊ะ เขาอธิบายว่า อาหารของเขาเข้มงวดดังนั้นว่า เขาต้องตอบตัวเองในบางครั้ง จาก นั้นเขาพบฉันเนื้อหาของการหีบห่อ ประกอบด้วยห้าแท่งใหญ่ของช็อคโกแลตและขนมถุงสาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมพยายามไล่ล่านะได้รับการไขมันอยู่เสมอแต่สิ่งต่างๆได้ไม่ดีดังนั้นเมื่อไม่นานมานี้ว่ามีมติให้ไปในอาหาร เขาเริ่มการรับประทานอาหารของเขาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ครั้งแรกของทั้งหมดที่เขาเขียนออกมารายการของอาหารทั้งหมดซึ่งเป็นสิ่งต้องห้าม รายการที่รวมอยู่มากที่สุดของสิ่งที่ Herbert รักนมเนยเบียร์ข้าวมันฝรั่งช็อกโกแลตและขนมหวาน เมื่อวานนี้ผมได้จ่ายเงินเขาเที่ยวชมผมสั่นกระดิ่งและไม่รู้สึกประหลาดใจเลยเพื่อดูว่า Herbert ก็ยังคงเป็น FAT เช่นที่เคยเป็นมา เขานำผมเข้าไปในห้องของเขาและรีบห่อซ่อนขนาดใหญ่ที่ใต้โต๊ะของเขา เห็นได้ชัดว่าเขาเป็นกระอักกระอ่วนเป็นอย่างมาก เมื่อผมถามเขาในสิ่งที่เขากำลังทำอะไรอยู่เขาก็ยิ้มให้ความรู้สึกผิดแล้วใส่ห่อบนโต๊ะ เขาอธิบายว่าการรับประทานอาหารของเขาอย่างเคร่งครัดดังนั้นว่าเขาจะให้รางวัลกับตัวเองในบางครั้งจากนั้นเขาได้แสดงให้เห็นผมเนื้อหาของจดหมายได้ มีอยู่ 5 บาร์ขนาดใหญ่ของช็อกโกแลตและอีกสามถุงของของหวาน