Life is short. And because of that

Life is short. And because of that I'm not afraid to tell you that you're always on my mind. And I always feel you in my heart. You can make my heart flutter across the world. You can make me feel warm inside without your physical presence. I am very grateful for you.
I'm sorry if that is weird.
But I don't like to hide what I feel.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชีวิตจะสั้น และเนื่องจากการที่ ผมไม่กลัวที่จะบอกคุณว่า คุณเสมอในใจของฉัน และมักจะรู้สึกว่าคุณในหัวใจของฉัน คุณสามารถทำให้หัวใจของฉันบินว่อนทั่วโลก คุณสามารถทำให้ฉันรู้สึกอบอุ่นภายในไม่ มีตนทางกายภาพ ฉันขอบคุณมากสำหรับคุณ.
ขอเลยได้
แต่ไม่ชอบซ่อนสิ่งที่รู้สึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชีวิตสั้น และเนื่องจากการที่ฉันไม่กลัวที่จะบอกคุณว่าคุณอยู่เสมอในใจของฉัน และฉันมักจะรู้สึกว่าคุณในหัวใจของฉัน คุณสามารถทำให้หัวใจของฉันกระพือทั่วโลก คุณสามารถทำให้ฉันรู้สึกอบอุ่นภายในได้โดยไม่ต้องปรากฏกายของคุณ ฉันรู้สึกขอบคุณมากสำหรับคุณ
ฉันขอโทษถ้าที่แปลก
แต่ผมไม่ชอบที่จะซ่อนสิ่งที่ฉันรู้สึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชีวิตคนเรามันสั้น และเพราะอย่างนั้นฉันก็ไม่กลัวที่จะบอกคุณว่า คุณยังอยู่ในใจฉันเสมอ และฉันก็รู้สึกว่าเธออยู่ในหัวใจ คุณทำให้หัวใจฉันพองโตทั่วโลก คุณทำให้ฉันรู้สึกอบอุ่นข้างใน โดยไม่ปรากฏทางกายภาพของคุณ ฉันรู้สึกขอบคุณมากสำหรับคุณ .
ขอโทษถ้ามันแปลก
แต่ฉันไม่ชอบที่จะซ่อนสิ่งที่ฉันรู้สึก