It goes without saying that the U.S

It goes without saying that the U.S.-Japan bilateral dialogue has
been significantly diminished by Akio’s absence during those last years
when he was incapacitated. One hopes that more individuals will
emerge, on both sides, who can truly understand the culture and perspective
of others.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ต้องว่า มีการเจรจาทวิภาคีของสหรัฐ-ญี่ปุ่นการลดลงอย่างมาก โดยการขาดของ Akio ระหว่างนั้นครั้งสุดท้ายเมื่อเขาถูกบุคคลเหล่านั้นออก หนึ่งหวังว่า คนอื่น ๆ จะออกมา ทั้งสองด้าน ที่สามารถเข้าใจวัฒนธรรมและมุมมองของผู้อื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันไปโดยไม่บอกว่าสหรัฐญี่ปุ่นเจรจาทวิภาคีได้
รับลดลงอย่างมีนัยสำคัญโดยไม่มีอากิโอะในช่วงปีที่ผ่านมาเหล่านั้น
เมื่อเขาได้ไร้ความสามารถ หนึ่งหวังว่าบุคคลที่มากขึ้นจะ
โผล่ออกมาทั้งสองข้างที่แท้จริงสามารถเข้าใจวัฒนธรรมและมุมมอง
ของคนอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

这是一个U.S.-Japan goes bilateral对话没有说有。通过Akio significantly diminished已经在最后的那些年absence当他是一个人是无行为能力的希望将更多。阐述了听写的有利一面——在两emerge，谁可以真正了解的，文化的和于他人。