The Piglet, the Sheep, and the Goat

The Piglet, the Sheep, and the Goat (ลูกหมู แกะ กับแพะ)
A young pig was shut up in a fold-yard with a goat and a sheep. On one occasion when the shepherd laid hold of him, he grunted and squeaked and resisted violently.
The sheep and the goat complained of his distressing cries, saying,
'He often handles us, and we do not cry out.'
The pig replied,
'Your handling and mine are very different things. He catches you only for your wool, or your milk, but he lays hold on me for my very life.'
'Don’t compare another’s troubles to your own.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกสุกร แกะ และแพะ (ลูกหมูแกะกับแพะ)
หมูหนุ่มถูกหุบในลานพับกับแพะและแกะ ครั้งหนึ่งเมื่อคนเลี้ยงแกะวางค้างไว้ของเขา เขา grunted และ squeaked และ resisted โหง.
แกะและแพะแนะนำของเขาร้องไห้เศร้า บอกว่า,
' เขามักจะจัดการกับเรา และเราไม่ร้องออก '
หมูตอบ,
' การจัดการของคุณและฉันมีสิ่งที่แตกต่างกันมาก เขาจับคุณสำหรับขนของคุณ หรือนมของคุณ แต่เขากล่าวถือฉันในชีวิตมากขึ้น '
'ไม่เปรียบเทียบปัญหาของผู้อื่นไปเอง "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมูแกะและแพะ (ลูกหมูแกะกับแพะ)
หนุ่มหมูถูกขังอยู่ในพับหลากับแพะและแกะ มีอยู่ครั้งหนึ่งเมื่อคนเลี้ยงแกะที่วางไว้ของเขาเขา grunted และแหลมและต่อต้านอย่างรุนแรง
แกะและแพะบ่นเสียงร้องน่าวิตกของเขาว่า
'เขามักจะจัดการกับเราและเราไม่ได้ร้องไห้ออกมา.
หมูตอบ
'การจัดการและการเหมืองของคุณมีสิ่งที่แตกต่างกันมาก เขาจับคุณเพียงเพื่อขนของคุณหรือนมของคุณ แต่เขาวางไว้กับฉันตลอดชีวิตของฉัน.
'อย่าเปรียบเทียบปัญหาของผู้อื่นของคุณเอง.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกหมู แกะ และแพะ ( ลูกหมูแกะกับแพะ )
หมูยังถูกขังในคอกสนาม กับ แพะ และแกะ ในโอกาสหนึ่ง เมื่อผู้เลี้ยงก็จับเขาได้ เขาถอนหายใจ และแหลมและต่อต้านอย่างรุนแรง
แกะและแพะ บ่น ร้องไห้ เจ็บปวดของเขาว่า เขามักจะ
จับเรา และเราไม่ได้ร้องไห้ออกมา ' หมู

ตอบกลับ" การจัดการและเหมืองเป็นสิ่งที่แตกต่างกันมาก เขาจับได้แค่ตัดขนหรือนม แต่เขาจะจับฉันไว้สุดชีวิตของฉัน . '
ห้ามเปรียบเทียบอื่นเป็นปัญหาของคุณเอง '
.