BILL OF SALE
(WITH WARRANTY OF TITLE)
I,__________________, of ________________________
____________, County of_______________, State of _________,
in consideration of $_________________, to me paid by______
_________________, the receipt of which is hereby
acknowledged, do hereby grant, sell, transfer and deliver
unto ______________the following goods and chattels, namely,
___________________________________________
___________________________________________
To have and to hold the same to _________________
and his heirs, executors, administrators, successors and
assigns, to their use forever.
And I hereby covenant with the grantee that I
am the lawful owner of said goods; that they are free from
all encumbrances; that I have good right to sell the same
as aforesaid; and that I will warrant and defend the same
against the lawful claims and demands of all persons.
IN WITNESS WHEREOF, I ________________________ ,
hereunto set my hand, this _____ day of ___________, 20__.
/S/...........................
ขายของเก็บเงิน(กับการรับประกันของชื่อเรื่อง)I,__________________, of ___________________________, เขต of___ รัฐ___,ค้น$___, ฉันจ่าย by______, รับสินค้าที่จะขอยอมรับ ขออนุญาต ขาย โอน และส่งมอบว่า ___the ต่อสินค้าและ chattels ได้แก่______________________________________________________________________________________ได้ และถือว่าไป___และเขามรดก executors ผู้ดูแลระบบ ผู้สืบทอด และกำหนด การใช้ตลอดไปและฉันขอสัญญากับ grantee ที่ที่ฉันเป็นเจ้าของถูกกฎหมายของสินค้าดังกล่าว ว่า พวกเขาเป็นอิสระจากภาระผูกพันทั้งหมด ว่า มีขวาดีจะขายเหมือนกันเป็น aforesaid และผมจะรับประกัน และปกป้องเหมือนกันเรียกร้องที่ชอบด้วยกฎหมายและความต้องการของทุกคนเป็นพยานใน WHEREOF ฉัน___,hereunto ตั้งมือ วันนี้______, 20__/S/...........................
การแปล กรุณารอสักครู่..
BILL OF SALE
(พร้อมกับการรับประกันของชื่อเรื่อง) ผม __________________ ของ ________________________ ____________ มณฑล of_______________, รัฐ _________, ในการพิจารณาของ $ _________________ ให้ฉันจ่ายเงิน by______ _________________ ใบเสร็จรับเงินที่มีการขอยอมรับไม่ขออนุญาตขาย ถ่ายโอนและส่งมอบให้แก่สินค้าดังต่อไปนี้ ______________the และทรัพย์สินคือ___________________________________________ ___________________________________________ การมีและที่จะถือเดียวกันกับ _________________ และทายาทของเขาฟ, ผู้บริหาร, ผู้สืบทอดและกำหนดเพื่อให้การใช้งานของพวกเขาไปตลอดกาล. และผมขอสัญญากับผู้รับที่ฉันam เจ้าของถูกต้องตามกฎหมายของสินค้ากล่าวว่า; ว่าพวกเขาจะเป็นอิสระจากภาระผูกพันทั้งหมด; ที่ผมมีสิทธิที่จะขายดีเหมือนกันดังกล่าว; และที่ฉันจะรับประกันและปกป้องเดียวกันกับการเรียกร้องความยุติธรรมและความต้องการของทุกคน. เพื่อเป็นพยานแก่ผม ________________________, hereunto ตั้งมือของฉันนี้ _____ วันที่ ___________, 20__. / S / ........ ...................
การแปล กรุณารอสักครู่..
บิลของการขาย
( ที่มีการรับประกันของชื่อ )
ผม __________________ , ________________________
____________ , County ของ _______________ , รัฐของ _________
, หรือ $ _________________ ฉันจ่าย ______
_________________ ใบเสร็จที่ขอ
รับทราบ ขอให้ ขาย โอน และส่งมอบ
" ______________ การสัมภารต่อไปนี้คือ
___________________________________________ ___________________________________________
ได้ และถือกัน _________________
และทายาทของเขา ผู้บริหาร ผู้ สืบทอดและ
, กำหนด , การใช้ของพวกเขาตลอดไป
และผมขอสัญญากับผู้อาศัยที่
เป็นถูกต้องตามกฎหมาย เจ้าของสินค้าที่กล่าวว่าพวกเขามีอิสระจากภาระต่างๆ
ทั้งหมด ที่ฉัน มีสิทธิที่จะขายเหมือนกัน
ดังที่เกริ่น และผมจะรับประกันและปกป้องเหมือนกัน
กับกฎหมายการเรียกร้องและความต้องการของทุกคน .
วจนผม ________________________
hereunto มือ , ชุดนี้ _____ วัน ___________ 20__ , .
/ /
...........................
การแปล กรุณารอสักครู่..