Good day Mr. Chen,I am aware Dial M

Good day Mr. Chen,

I am aware Dial Medical Suppliers service the Caribbean countries however as discussed we will like to represent your products in Trinidad & Tobago and throughout the Caribbean.

I represent the FMC Distribution Company Limited we are a new pharmaceutical company which is distributing pharmaceutical products throughout the Caribbean.

We will like to form a business relationship with your organization to commence distributorship of your products in our region.

I will appreciate if you can advise if this will be considered, as well possibly sending all the relevant information e.g. drug list so I can discuss same with my CEO Dr. Rohit Dass on
this new business venture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันดีนาย Chenผมทราบโทรศัพท์แพทย์จำหน่ายบริการประเทศแคริบเบียนแต่เป็น discussed เราจะต้องการเป็นตัวแทนของผลิตภัณฑ์ ในประเทศตรินิแดดและโตเบโก และคาริเบียนผมเป็นตัวแทนการ FMC แจกจ่ายบริษัท จำกัดเราเป็นบริษัทยาใหม่ซึ่งเป็นการกระจายผลิตภัณฑ์ยาทั้งคาริเบียนเราจะต้องการแบบฟอร์มความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับองค์กรของคุณเข้าตัวแทนจำหน่ายผลิตภัณฑ์ของคุณในภูมิภาคของเราผมจะขอบคุณถ้าคุณสามารถให้คำแนะนำนี้ถือเป็น เช่นอาจจะส่งข้อมูลทั้งหมดที่เกี่ยวข้องเช่นรายการยาดังนั้นฉันสามารถอภิปรายเดียวกับ Dass น่าดร. CEO ของฉันบนกิจการธุรกิจนี้ใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันดีนายเฉิน, ฉันกำลังตระหนักกดซัพพลายเออร์การแพทย์การบริการประเทศแคริบเบียน แต่ตามที่กล่าวไว้เราจะชอบที่จะเป็นตัวแทนของผลิตภัณฑ์ของคุณในตรินิแดดและโตเบโกและทั่วทะเลแคริบเบียน. ผมเป็นตัวแทนจัดจำหน่าย บริษัท เอฟเอ็ม จำกัด เราเป็น บริษัท ยาใหม่ซึ่งเป็น จัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์ยาทั่วทะเลแคริบเบียน. เราจะต้องการที่จะสร้างความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับองค์กรของคุณจะเริ่มจำหน่ายของผลิตภัณฑ์ของคุณในภูมิภาคของเรา. ผมจะขอบคุณถ้าคุณสามารถให้คำแนะนำว่าจะได้รับการพิจารณาเช่นกันอาจจะส่งข้อมูลที่เกี่ยวข้องทั้งหมดเช่น รายการยาเสพติดดังนั้นฉันสามารถพูดคุยกับซีอีโอเดียวกันของฉันดร. Rohit Dass ในบริษัท ร่วมทุนธุรกิจใหม่นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับคุณเฉิน

ผมทราบซัพพลายเออร์แพทย์โทรบริการแคริบเบียนประเทศอย่างไรก็ตามตามที่กล่าวไว้ เราจะชอบที่จะแสดงผลิตภัณฑ์ของคุณในตรินิแดดและโตเบโก&ทั่วทะเลแคริบเบียน .

ผมเป็นตัวแทนของ FMC กระจาย จำกัด เราเป็น บริษัท ยาใหม่ ซึ่งมีการกระจายผลิตภัณฑ์เภสัชกรรมทั่วทะเลแคริบเบียน .

เราจะต้องการที่จะฟอร์มความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับองค์กรของคุณจะเริ่มจําหน่ายผลิตภัณฑ์ในภูมิภาคของเรา

ผมจะขอบคุณถ้าคุณสามารถให้คำแนะนำถ้าจะถือว่าเป็นอย่างดีอาจจะส่งข้อมูลที่เกี่ยวข้องทั้งหมด เช่น รายการยาดังนั้นฉันสามารถพูดเดียวกันกับซีอีโอ ดร. rohit Dass บน
ร่วมทุนธุรกิจใหม่นี้