According to the Oxford English Dictionary, 'n', 'n, and n are all acceptable (but not n'!)
The earliest citation they have for the 2-quote form is:
1858 O. W. Holmes in Atlantic Monthly Sept. 497/1 To beat the taown 'n' the keounty.
ur guard is up 'n i know why