Yet, in some cases, a direct link b

Yet, in some cases, a direct link between a market maven and a social hub is just not enough. While market mavens may know the message earlier than others, they might not be particularly convincing in transmitting the information. In this case, salespeople could be needed to receive the message from the market maven, amplify it by making it more relevant and persuasive, and then transmit it to the social hub for further distribution.

The adoption of market mavens can assist in gaining more reliability of brand’s message when they forward it to social hubs (e.g. persons with numerous social connections)

โดยส่วนใหญ่ แบรนด์ นำดึงกลุ่มที่เรียกว่า market marvens ให้เข้ามามีส่วมร่วมในการกระจายข้อมูลเพื่อเพิ่มความน่าเชื่อถือของข้อความ ในการส่งต่อไปยังกลุ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ในบางกรณีการเชื่อมโยงโดยตรงระหว่าง Maven ตลาดและศูนย์กลางทางสังคมเป็นเพียงไม่เพียงพอ ในขณะที่ mavens ตลาดอาจจะรู้ว่าข้อความก่อนหน้านี้กว่าคนอื่น ๆ ที่พวกเขาอาจจะไม่น่าเชื่อโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการส่งข้อมูล ในกรณีนี้พนักงานขายจะต้องได้รับข้อความจาก Maven ตลาดที่ขยายได้โดยการทำให้มันมีความเกี่ยวข้องและโน้มน้าวใจแล้วส่งไปยังศูนย์กลางทางสังคมสำหรับการจัดจำหน่ายต่อไป.

การนำ mavens ตลาดสามารถให้ความช่วยเหลือในการดึงดูดความน่าเชื่อถือมากขึ้นของข้อความของแบรนด์เมื่อพวกเขาส่งต่อไปยังฮับทางสังคม (เช่นบุคคลที่มีการเชื่อมต่อทางสังคมจำนวนมาก)

marvens โดยส่วนใหญ่แบรนด์นำดึงกลุ่มที่เรียกว่าตลาด ในการส่งต่อไปยังกลุ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยัง ในบางกรณี การเชื่อมโยงโดยตรงระหว่างเมเว่นเป็นตลาดและศูนย์กลางทางสังคมนั้นไม่พอ ขณะตลาด mavens อาจทราบข้อความเร็วกว่าผู้อื่น พวกเขาอาจไม่ได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งกระตุ้นในการส่งข้อมูล ในกรณีนี้ พนักงานขายอาจจำเป็นต้องได้รับข้อความจากเมเว่นตลาด ขยายโดย persuasive และที่เกี่ยวข้องมากขึ้น แล้ว ส่งไปยังศูนย์กลางทางสังคมสำหรับเพิ่มเติมกระจายได้

ของ mavens ตลาดสามารถช่วยในการดึงดูดความน่าเชื่อถือเพิ่มมากขึ้นของข้อความของแบรนด์เมื่อพวกเขาส่งไปฮับทางสังคม (เช่นท่านกับการเชื่อมต่อสังคมมากมาย)

โดยส่วนใหญ่แบรนด์นำดึงกลุ่มที่เรียกว่าตลาด marvens ให้เข้ามามีส่วมร่วมในการกระจายข้อมูลเพื่อเพิ่มความน่าเชื่อถือของข้อความในการส่งต่อไปยังกลุ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ในบางกรณีเชื่อมโยงโดยตรงระหว่างเลือกตลาดและศูนย์รวมทางสังคมที่มีอยู่ไม่เพียงพอ ในขณะที่ mavens ตลาดอาจจะรู้ว่าข้อความที่เร็วกว่าคนอื่นก็อาจไม่ได้เป็นอันควรเชื่อได้ว่าก่อนโดยเฉพาะในการส่งข้อมูล ในกรณีนี้พนักงานขายจะจำเป็นต้องใช้ได้รับข้อความที่เลือกจากตลาดที่ขยายได้ด้วยการทำให้มันมากที่เกี่ยวข้องและเชิญชวนและแล้วส่งไปยังฮับทางสังคมสำหรับการกระจายต่อไป.

การนำ mavens ตลาดสามารถให้ความช่วยเหลือในการสร้างความน่าเชื่อถือมากขึ้นข้อความของแบรนด์เมื่อพวกเขาส่งต่อให้กับฮับทางสังคม(เช่นผู้ที่มีการเชื่อมต่อทางสังคมจำนวนมาก)

โดยส่วนใหญ่แบรนด์นำดึงกลุ่มที่เรียกว่าตลาด marvens ให้เข้ามามีส่วมร่วมในการกระจายข้อมูลเพื่อเในการส่งต่อไปยังกลุ่ม