reactor temperatures. More recently

reactor temperatures. More recently, changes in both gasoline versus distillate demand
and gasoline specifications have reduced severity in many reformers and FCCUs, which
shifts the fuel gas balance back toward shortness. However, lower severity reformer
operation also reduces the availability of hydrogen for feedstock and product
desulfurization, whereas product sulfur specifications have been tightened and the
quality of some feedstocks has declined. Many refiners have found it necessary to
improve hydrogen recovery from refinery fuel gas and even to supplement hydrogen
supply through purchase or on-purpose production.
In addition to the higher severity operations of the FCCU, simple increases in FCCU
throughput can also impact the refinery’s fuel balance. Hot gas from the FCCU catalyst
regenerator is routed to a CO boiler, where its heat is used to generate steam. At higher
throughput, even if conversion remains the same, increased amounts of steam are
generated from waste heat in the CO boiler. Since FCCUs often generate steam at the
highest level in the refinery, this causes the refinery’s on-purpose boilers to reduce
production, thus reducing the demand for fuel gas.
In addition to conversion unit fundamentals, inefficient operations can send light end
molecules into the fuel system. For example, poor use of hydrogen can lead to hydrogen
letdown into the fuel system. Furthermore, refineries often have a greater fuel gas
containment problem in the hot summer months when higher volumes of C3+material
make their way to the fuel system. This can be due to poor cooling tower operations
where summertime cooling water supply temperatures are as high as 90°F

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครื่องปฏิกรณ์อุณหภูมิ เมื่อเร็ว ๆ นี้ การเปลี่ยนแปลงในทั้งสองน้ำมันเมื่อเทียบกับความต้องการกลั่นและข้อมูลจำเพาะของน้ำมันได้ลดความรุนแรงในการปฏิรูปและ FCCUs มากมายที่เลื่อนดุลก๊าซเชื้อเพลิงกลับไปหายใจถี่ อย่างไรก็ตาม ลดความรุนแรงนักปฏิรูปการดำเนินงานยังช่วยลดการมีอยู่ของไฮโดรเจนสำหรับวัตถุดิบและผลิตภัณฑ์desulfurization ในขณะที่ข้อมูลจำเพาะผลิตภัณฑ์ซัลเฟอร์ได้ถูกทำให้รัดกุมและคุณภาพของวมวลบางปฏิเสธ หลาย refiners พบก็จำเป็นต้องปรับปรุงฟื้นตัวไฮโดรเจนจากโรงกลั่นน้ำมันแก๊ส และแม้แต่การเติมไฮโดรเจนหาทางซื้อ หรือผลิตในวัตถุประสงค์นอกจากสูงความรุนแรงดำเนินงานของ FCCU, FCCU เพิ่มง่ายอัตราความเร็วยังสามารถส่งผลกระทบต่อดุลของโรงกลั่นน้ำมัน แก๊สร้อนจาก FCCU catalystกำเนิดใหม่ถูกส่งไปยังหม้อน้ำ CO ที่ใช้ความร้อนที่สร้างไอน้ำ สูงขึ้นอัตราความเร็ว แม้ว่าแปลงยังคงเหมือนเดิม เพิ่มจำนวนของไอน้ำสร้างขึ้นจากการเสียความร้อนในหม้อต้ม CO เนื่องจาก FCCUs มักจะสร้างไอน้ำในการระดับสูงสุดในการกลั่น ทำให้หม้อไอน้ำในวัตถุประสงค์ของโรงกลั่นลดการผลิต ช่วยลดความต้องการใช้เชื้อเพลิงก๊าซนอกจากแปลงหน่วยพื้นฐาน การดำเนินงานไม่สามารถส่งสิ้นสุดแสงโมเลกุลในระบบน้ำมันเชื้อเพลิง ตัวอย่าง ไฮโดรเจนใช้ไม่ดีอาจทำให้ไฮโดรเจนletdown เป็นระบบเชื้อเพลิง นอกจากนี้ refineries มักจะมีก๊าซเป็นเชื้อเพลิงมากขึ้นบรรจุปัญหาร้อนฤดูร้อนเดือนเมื่อสูงกว่า C3 + วัสดุจำนวนมากทำให้ทางของพวกเขาในระบบเชื้อเพลิง นี้อาจเกิดจากการดำเนินงานหอระบายความร้อนไม่ดีสูงถึง 90° F อุณหภูมิน้ำระบายความร้อนจ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุณหภูมิของเครื่องปฏิกรณ์ เมื่อเร็ว ๆ
นี้การเปลี่ยนแปลงทั้งในน้ำมันเบนซินเมื่อเทียบกับความต้องการกลั่นและข้อกำหนดน้ำมันเบนซินมีการลดความรุนแรงในการปฏิรูปจำนวนมากและFCCUs
ซึ่งการเปลี่ยนแปลงความสมดุลของก๊าซเชื้อเพลิงกลับไปถี่
อย่างไรก็ตามการปฏิรูปความรุนแรงที่ต่ำกว่าการดำเนินงานและยังช่วยลดความพร้อมของไฮโดรเจนสำหรับวัตถุดิบและผลิตภัณฑ์
desulfurization
ในขณะที่สินค้าที่มีข้อกำหนดกำมะถันได้รับรัดกุมและคุณภาพของวัตถุดิบบางส่วนได้ลดลง โรงกลั่นหลายคนได้พบว่ามันจำเป็นที่จะต้องปรับปรุงการกู้คืนไฮโดรเจนจากก๊าซเชื้อเพลิงของโรงกลั่นและแม้กระทั่งการที่จะเสริมไฮโดรเจนอุปทานผ่านการซื้อหรือการผลิตในวัตถุประสงค์. นอกเหนือจากที่สูงกว่าการดำเนินงานความรุนแรงของ FCCU เพิ่มขึ้นง่ายในการ FCCU ผ่านยังสามารถส่งผลกระทบต่อน้ำมันเชื้อเพลิงโรงกลั่นฯ สมดุล. ก๊าซร้อนจากตัวเร่งปฏิกิริยา FCCU กำเนิดใหม่จะถูกส่งไปยังบอยเลอร์ จำกัด ที่ความร้อนของมันจะถูกใช้ในการผลิตไอน้ำ ที่สูงขึ้นผ่านแม้ว่าการแปลงยังคงเหมือนเดิมเพิ่มปริมาณของไอน้ำที่เกิดจากการสูญเสียความร้อนในหม้อไอน้ำโคโลราโด ตั้งแต่ FCCUs มักจะผลิตไอน้ำที่ระดับสูงสุดในรอบโรงกลั่นนี้ทำให้โรงกลั่นของหม้อไอน้ำในจุดประสงค์ที่จะลดการผลิตซึ่งช่วยลดความต้องการใช้ก๊าซเชื้อเพลิง. นอกจากปัจจัยพื้นฐานหน่วยแปลงการดำเนินงานไม่มีประสิทธิภาพสามารถส่งปลายแสงโมเลกุลเข้าน้ำมันเชื้อเพลิงระบบ. ตัวอย่างเช่นการใช้ที่ดีของไฮโดรเจนสามารถนำไปสู่ไฮโดรเจนลดลงในระบบน้ำมันเชื้อเพลิง นอกจากนี้โรงกลั่นมักจะมีก๊าซเชื้อเพลิงมากขึ้นปัญหาการบรรจุในฤดูร้อนที่ร้อนเมื่อปริมาณที่สูงขึ้นของ C3 + วัสดุทำให้ทางของพวกเขาไปยังระบบน้ำมันเชื้อเพลิง นี้ได้เนื่องจากการดำเนินงานหอระบายความร้อนไม่ดีที่ระบายความร้อนในช่วงฤดูร้อนอุณหภูมิน้ำประปามีความสูงถึง 90 ° F

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุณหภูมิของเครื่องปฏิกรณ์ เมื่อเร็ว ๆ นี้ในการเปลี่ยนแปลงทั้งเบนซินและความต้องการน้ำมันกลั่น
และคุณสมบัติได้ลดความรุนแรงในการปฏิรูปหลาย fccus ซึ่ง
กะแก๊สเชื้อเพลิงสมดุลกลับสู่ความกระชับ . อย่างไรก็ตาม การลดความรุนแรงผู้ปรับปรุง
ลดความพร้อมของไฮโดรเจนสำหรับวัตถุดิบและผลิตภัณฑ์
desulfurization ,ในขณะที่กำหนดกำมะถันผลิตภัณฑ์ได้รัดกุม และคุณภาพของวัตถุดิบ
ได้ปฏิเสธ มีหลายปัจจัยพบว่ามันจำเป็นที่จะกู้คืนจากแก๊สเชื้อเพลิงไฮโดรเจน
ปรับปรุงโรงกลั่นและแม้แต่เสริมไฮโดรเจน
จัดหาผ่านการซื้อหรือในการผลิตวัตถุประสงค์ .
นอกจากความรุนแรงที่สูงขึ้นการดำเนินงานของ fccu เพิ่มขึ้นง่ายใน fccu
throughput ฉันควรจะ balance กระตุ้น the 's refinery . ก๊าซร้อนจาก fccu ตัวเร่งปฏิกิริยา
ปฏิรูปเป็นเส้นทางไปยัง Co หม้อไอน้ำที่ร้อนของมันถูกใช้เพื่อผลิตไอน้ำ ที่อัตราความเร็วสูง
แม้ว่าการแปลงจะยังคงเหมือนเดิม เพิ่มปริมาณของไอน้ำเป็น
สร้างจากความร้อนทิ้งใน Co หม้อน้ำ ตั้งแต่ fccus มักจะสร้างไอน้ำที่
ระดับสูงสุดในโรงกลั่นนี้เป็นสาเหตุของโรงกลั่นมีหม้อน้ำลด
ผลิต ดังนั้นการลดอุปสงค์ก๊าซเชื้อเพลิง .
นอกจากพื้นฐานการแปลงหน่วยปฏิบัติการไม่มีประสิทธิภาพสามารถส่งโมเลกุลจบ
แสงในระบบเชื้อเพลิง ตัวอย่างเช่นใช้ไม่ดีของไฮโดรเจนสามารถนำไฮโดรเจน
ลดลงในระบบเชื้อเพลิง นอกจากนี้ โรงกลั่น มักจะมีมากกว่าเชื้อเพลิงแก๊ส
การแก้ไขปัญหาในเดือนฤดูร้อนเมื่อปริมาณที่สูงขึ้นของวัสดุ C3
ทำทางของพวกเขาไปยังระบบเชื้อเพลิง นี้ได้เนื่องจากการระบายความร้อนไม่ดี เย็น
ที่ฤดูร้อนประปาอุณหภูมิสูงถึง 90 องศา F ทาวเวอร์