whereas location makes a smaller co

whereas location makes a smaller contribution thereto. By comparison, notable differences can be noticed between the analysed retail formats as to the impact of service on store image. In the case of food retail, some formats (supermarkets, hypermarkets, discount units) feature relatively similar impacts, the only difference being the cash & carry stores where service has a very great impact on brand image. Non-food retail formats feature significant differences in terms of service and its impact building store image. On the other hand, store location contributes to building store image only in the case of some retail formats, with notable differences between them. One of the main limits of the current research consists in the fact that non-food retail formats are much more heterogeneous than their food counterparts. Likewise, the number of questionnaires for the analysis of retail formats must have an as equal distribution as possible for each particular format. However, the present findings may serve as a basis for pertinent conclusions about the impact of service and location on the consolidation of the retail image.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่สถานที่ดังกล่าวข้างต้นทำให้ผลงานที่มีขนาดเล็ก โดยเปรียบเทียบความแตกต่างที่โดดเด่นสามารถสังเกตเห็นระหว่างรูปแบบค้าปลีกวิเคราะห์ได้ถึงผลกระทบของการให้บริการเก็บภาพ ในกรณีของการค้าปลีกอาหารรูปแบบบางอย่าง (ซูเปอร์มาร์เก็ตไฮเปอร์มาร์เก็ตหน่วยส่วนลด) มีผลกระทบค่อนข้างคล้ายกัน,ความแตกต่างเพียงอย่างเดียวเงินสด&ดำเนินการร้านค้าที่ให้บริการนี​​้มีผลดีมากในภาพลักษณ์ของแบรนด์ ที่ไม่ใช่อาหารรูปแบบค้าปลีกมีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในแง่ของการให้บริการและผลกระทบต่ออาคารเก็บภาพของ บนมืออื่น ๆ ที่ตั้งร้านค้าเพื่อก่อให้เกิดการสร้างเก็บภาพเฉพาะในกรณีของรูปแบบค้าปลีกบางด้วยความแตกต่างที่โดดเด่นระหว่างพวกเขาหนึ่งในข้อ จำกัด หลักของการวิจัยในปัจจุบันประกอบด้วยในความเป็นจริงที่ไม่ใช่อาหารรูปแบบค้าปลีกมีมากที่แตกต่างกว่า counterparts อาหารของพวกเขา เช่นเดียวกันจำนวนของแบบสอบถามสำหรับการวิเคราะห์รูปแบบค้าปลีกจะต้องมีการกระจายเท่าเทียมกันเท่าที่จะทำได้สำหรับรูปแบบเฉพาะในแต่ละ อย่างไรก็ตามการค้นพบในปัจจุบันอาจใช้เป็นพื้นฐานสำหรับข้อสรุปที่เกี่ยวข้องกับผลกระทบของการบริการและสถานที่งบการเงินรวมของภาพค้าปลีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ให้บริจาคขนาดเล็กจุด โดยการเปรียบเทียบ สามารถสังเกตความแตกต่างที่โดดเด่นระหว่างรูปแบบค้าปลีก analysed กับผลกระทบของการบริการสำหรับเก็บภาพ ในกรณีของการขายปลีกอาหาร รูปแบบบางอย่าง (ซูเปอร์มาร์เก็ต มาร์ท ลดหน่วย) ลักษณะผลกระทบที่ค่อนข้างคล้ายกัน แตกต่างการดำเนิน&เงินสดร้านค้าที่บริการมีผลมากในภาพลักษณ์ตราสินค้า ไม่มีอาหารขายปลีกรูปแบบคุณลักษณะความแตกต่างสำคัญในด้านบริการและผลกระทบที่อาคารเก็บภาพ บนมืออื่น ๆ ตำแหน่งเก็บรวมกับอาคารเก็บภาพเฉพาะในกรณีของรูปแบบบางอย่างขายปลีก มีความแตกต่างโดดเด่น ข้อจำกัดหลักของการวิจัยปัจจุบันอย่างใดอย่างหนึ่งประกอบด้วยในความเป็นจริงไม่ใช่อาหารค้าปลีกรูปแบบแตกต่างกันมากขึ้นกว่าคู่ของพวกเขาอาหาร ในทำนองเดียวกัน จำนวนแบบสอบถามสำหรับการวิเคราะห์รูปแบบขายปลีกต้องมีการกระจายเท่าที่เป็นไปได้สำหรับแต่ละรูปแบบเฉพาะ อย่างไรก็ตาม นำเสนอผลการวิจัยอาจทำหน้าที่เป็นพื้นฐานสำหรับบทสรุปเกี่ยวเกี่ยวกับผลกระทบของการบริการและสถานที่รวมของรูปขายปลีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่มีที่ตั้งที่ทำให้เงินสนับสนุนนั้นมีขนาดเล็กกว่า โดยการเปรียบเทียบความแตกต่างกันมีชื่อเสียงสามารถสังเกตเห็นระหว่างรูปแบบร้านค้าปลีกวิเคราะห์ที่เป็นผลกระทบต่อการให้บริการบน ภาพ จัดเก็บ ในกรณีที่มีอาหารค้าปลีกรูปแบบบางส่วน(ซุปเปอร์มาร์เก็ตซุปเปอร์สโตร์หน่วยส่วนลด)โดดเด่นไปด้วยเป็นผลกระทบต่อความเหมือนมีความแตกต่างเพียงอย่างเดียวที่เป็นเงินสดที่&พกพาจัดเก็บซึ่งมีการให้บริการได้ส่งผลกระทบที่ดีเยี่ยมเป็นอย่างมากบน ภาพ แบรนด์ รูปแบบร้านค้าปลีกไม่ใช่อาหารโดดเด่นไปด้วยความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในด้านของการให้บริการและจัดเก็บ ภาพ ส่งผลกระทบต่ออาคารของ ในอีกด้านหนึ่งที่มีที่ตั้งที่จัดเก็บเพื่อจัดเก็บ ภาพ อาคารเฉพาะในกรณีที่มีรูปแบบร้านค้าปลีกบางห้องพร้อมด้วยความแตกต่างระหว่างเขามีชื่อเสียงหนึ่งในหลักการของการวิจัยในปัจจุบันที่ประกอบไปด้วยก็คือความเป็นจริงที่ว่ารูปแบบร้านค้าปลีกแบบไม่มีอาหารอื่นๆอีกมากมายจากผู้ผลิตหลายรายกว่าแต่อาหารของตน ในทำนองเดียวกันจำนวนแบบสอบถามเพื่อการวิเคราะห์ของรูปแบบร้านค้าปลีกจะต้องได้เท่ากับเป็นการกระจายสินค้าที่เป็นไปได้สำหรับรูปแบบเฉพาะราย แต่ถึงอย่างไรก็ตามจากการสำรวจในปัจจุบันอาจจะทำหน้าที่เป็นพื้นฐานสำหรับข้อสรุปที่เกี่ยวข้องเกี่ยวกับผลกระทบของที่ตั้งและบริการในการผนวกรวมของ ภาพ ที่ผู้ค้าปลีก