On July 4, 1776, the thirteen colon

On July 4, 1776, the thirteen colonies claimed their independence from England, an event which eventually led to the formation of the United States. Each year on July 4th, also known as Independence Day, Americans celebrate this historic event.
Conflict between the colonies and England was already a year old when the colonies convened a Continental Congress in Philadelphia in the summer of 1776. In a June 7 session in the Pennsylvania State House (later Independence Hall), Richard Henry Lee of Virginia presented a resolution with the famous words: "Resolved: That these United Colonies are, and of right ought to be, free and independent States, that they are absolved from all allegiance to the British Crown, and that all political connection between them and the State of Great Britain is, and ought to be, totally dissolved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บน 4 กรกฎาคม 1776 อาณานิคมทั้งสิบสามอ้างว่า ตนเป็นอิสระจากอังกฤษ เหตุการณ์ที่ในที่สุดนำไปสู่การก่อตัวของสหรัฐอเมริกา ปีละ 4 กรกฎาคม เป็นวันประกาศอิสรภาพ ชาวอเมริกันเฉลิมฉลองเหตุการณ์ประวัติศาสตร์นี้ความขัดแย้งระหว่างอังกฤษและอาณานิคมถูกแล้วปีเก่าเมื่ออาณานิคมที่แต่สภาคองเกรสคอนติเนนทัลในฟิลาเดลเฟียในฤดูร้อนของ 1776 เซสชันวันที่ 7 มิถุนายนในเพนซิลวาเนียรัฐบ้าน (หลังทเท่), ริชาร์ดเฮนรี่ลีของเวอร์จิเนียแสดงวิธีแก้ปัญหา ด้วยคำที่มีชื่อเสียง: "ปัญหา: อาณานิคมเหล่านี้สหรัฐใช้ และสิทธิควรจะเป็น อิสระ และเสรีอเมริกา พวกเขาจะให้อภัยจากทั้งหมดให้สัตยาบันกับมงกุฎอังกฤษ และเชื่อมต่อทางการเมืองทั้งหมดระหว่างพวกเขาและรัฐของสหราชอาณาจักร และควรจะ ทั้งหมดละลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 1776 ที่สิบสามอาณานิคมอ้างเอกราชจากประเทศอังกฤษเหตุการณ์ที่นำไปสู่การก่อตัวของสหรัฐอเมริกา ในแต่ละปีในวันที่ 4 กรกฏาคมที่เรียกว่าเป็นวันประกาศอิสรภาพชาวอเมริกันเฉลิมฉลองเหตุการณ์ประวัติศาสตร์นี้.
ความขัดแย้งระหว่างอาณานิคมของอังกฤษและเป็นแล้วในปีเก่าเมื่ออาณานิคมประชุมทวีปรัฐสภาในฟิลาเดลในฤดูร้อนของปี 1776 ใน 7 มิถุนายนในเซสชั่น รัฐเพนซิลวาเนียเฮ้าส์ (ภายหลัง Independence Hall), ริชาร์ดเฮนรี่ลีเวอร์จิเนียนำเสนอความละเอียดด้วยคำพูดที่มีชื่อเสียง "มติที่เหล่าอาณานิคมยูไนเต็ดและสิทธิที่ควรจะเป็นรัฐอิสระและว่าพวกเขาจะให้อภัยจากทั่วทุก ว่าจะจงรักภักดีต่อพระมหากษัตริย์อังกฤษและว่าการเชื่อมต่อทางการเมืองระหว่างพวกเขาและรัฐของสหราชอาณาจักรเป็นและควรจะละลายทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่วันที่ 4 กรกฎาคม 1776 , อาณานิคมทั้งสิบสามอ้างความเป็นอิสระของพวกเขาจากอังกฤษ เหตุการณ์ซึ่งในที่สุดนำไปสู่การก่อตัวของสหรัฐอเมริกา ในแต่ละปีในวันที่ 4 กรกฎาคม หรือที่เรียกว่าวันชาติอเมริกันเฉลิมฉลองเหตุการณ์ประวัติศาสตร์นี้ .
ความขัดแย้งระหว่างอาณานิคมและอังกฤษเป็นปีเมื่ออาณานิคมประชุมสภาคอนติเนนในฟิลาเดลในฤดูร้อนของ 1776 .ในวันที่ 7 มิถุนายน Session ในรัฐเพนซิลวาเนียในบ้าน ( ภายหลังเอกราช Hall ) , ริชาร์ด เฮนรี่ ลีเวอร์จิเนียนำเสนอความละเอียดกับคำพูดที่มีชื่อเสียง : " การแก้ไข : เหล่านี้แห่งอาณานิคม และถูก ที่ควรจะเป็น อิสระ รัฐนั้นเป็น absolved จากความจงรักภักดีต่อพระมหากษัตริย์อังกฤษและที่ความสัมพันธ์ทางการเมืองระหว่างพวกเขาและรัฐแห่งบริเตนใหญ่ และควรจะทั้งหมดที่ละลาย