with either glutaminase or g-glutam

with either glutaminase or g-glutamyltranspeptidase (19).
Moreover, incubation of L-theanine with homogenate from
rats
kidney, but not from rats
small intestine, liver, and brain,
increased the concentration of ethylamine and glutamic acid
(8,20). Thus, L-theanine may be hydrolyzed to ethylamine and
glutamic acid in vivo. This assumption is supported by our
observation that only 2.4–3.1% of ingested L-theanine was
excreted by urine in contrast to the relatively high excretion of
ethylamine and glutamic acid (Table 3). This corresponds to the
observation in rats, where only 2.1% of the orally ingested
L-theanine (100 mg) was excreted (8). However, in contrast to
ethylamine, the amounts of glutamic acid observed in vivo
cannot be completely ascribed to orally ingested L-theanine,
because glutamic acid is continuously formed in amino acid
metabolism by glutaminase, glutamate dehydrogenase, and the
transamination of 2-oxoglutarate (21).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

glutaminase หรือ g-glutamyltranspeptidase (19)นอกจากนี้ คณะทันตแพทยศาสตร์ของ L theanine กับ homogenate จากหนูไต แต่ไม่ จากลำไส้เล็กของหนู ตับ สมองเพิ่มความเข้มข้นของ ethylamine และกลูตาเมต(8,20) . ดังนั้น อาจ hydrolyzed L theanine เพื่อ ethylamine และเมตในสัตว์ทดลอง สนับสนุนสมมติฐานนี้ของเราสังเกตได้ที่ 2.4-3.1% เท่านั้นของ L theanine ติดเครื่องแล้วexcreted โดยปัสสาวะตรงข้ามการขับถ่ายค่อนข้างสูงของethylamine และกลูตาเมต (ตาราง 3) นี้สอดคล้องกับการสังเกตในหนู ซึ่งเพียง 2.1% ของติดเครื่องแล้วเนื้อหาL-theanine (100 มิลลิกรัม) ถูก excreted (8) อย่างไรก็ตาม ในทางตรงกันข้ามกับethylamine จำนวนเมตสังเกตในสัตว์ทดลองไม่สมบูรณ์ ascribed จะติดเครื่องแล้วเนื้อหา L-theanineเนื่องจากกลูตาเมตจะเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องในกรดอะมิโนเผาผลาญ โดย glutaminase, glutamate dehydrogenase และtransamination ของ 2-oxoglutarate (21)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีทั้ง glutaminase หรือ G-glutamyltranspeptidase (19)
นอกจากนี้การบ่ม L-theanine กับ homogenate จาก
หนู? ไต แต่ไม่ได้มาจากหนู? ลำไส้เล็กตับและสมอง
เพิ่มความเข้มข้นของ ethylamine และกรดกลูตามิก
(8.20) ดังนั้น L-theanine อาจจะไฮโดรไลซ์เพื่อ ethylamine และ
กรดกลูตามิกในร่างกาย สมมติฐานนี้ได้รับการสนับสนุนโดยเรา
สังเกตว่ามีเพียง 2.4-3.1% ของกิน L-theanine ถูก
ขับออกมาจากปัสสาวะในทางตรงกันข้ามกับการขับถ่ายที่ค่อนข้างสูงของ
ethylamine และกรดกลูตามิก (ตารางที่ 3) นี้จะสอดคล้องกับ
การสังเกตในหนูที่มีเพียง 2.1% ของกินรับประทาน
L-theanine (100 มิลลิกรัม) ถูกขับออกมา (8) แต่ในทางตรงกันข้ามกับ
ethylamine ปริมาณของกรดกลูตามิกที่พบในร่างกาย
ไม่สามารถกำหนดอย่างสมบูรณ์เพื่อกินปากเปล่า L-theanine,
เพราะกรดกลูตามิกเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องในกรดอะมิโน
เผาผลาญโดย glutaminase, กลูตาเมต dehydrogenase และ
transamination ของ 2 oxoglutarate ( 21)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วยกลูตามิเนส หรือ g-glutamyltranspeptidase ( 19 ) .
นอกจากนี้ แอล ที นีนอนจากการบ่มด้วย

ไตหนู แต่หนู
ลำไส้เล็ก ตับ สมอง และเพิ่มสมาธิและ

( เอตทิลามีน กรดกลูตามิค 8,20 ) ดังนั้น แอล ที นีนจะไฮโดรไลซ์ให้เอตทิลามีนและ
glutamic acid ในสิ่งมีชีวิต สมมติฐานนี้ได้รับการสนับสนุนโดยการสังเกตของเรา
เพียง 2.4 – 31 % ของการบริโภคแอล ที นีนคือ
ขับโดยปัสสาวะ ในทางตรงกันข้ามกับการขับถ่ายค่อนข้างสูง และ กรดกลูตามิก
เอตทิลามีน ( ตารางที่ 3 ) นี้สอดคล้องกับ
การสังเกตในหนูซึ่งมีเพียง 2.1% ของรับประทานกิน
แอล ที นีน ( 100 มก. ) ถูกขับออกมา ( 8 ) อย่างไรก็ตาม ในทางตรงกันข้ามกับ
เอตทิลามีน ปริมาณ glutamic acid พบได้ในสิ่งมีชีวิต
ไม่สามารถจะสมบูรณ์ดีเพื่อแลกเปลี่ยน กลืนกิน แอล ที นีน
เพราะ glutamic acid คือ , ที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องในเมแทบอลิซึมของกรดอะมิโนกลูตามิเนสกลูตาเมตดีไฮโดรจีเนสโดย
, ,
ทรานแอมิเนชันของ 2-oxoglutarate ( 21 )