The evolution of communication tech

The evolution of communication technologies towards 4th
generation mobile devices result in a strong increase of data
rates, convergence of services in fixed and mobile
communication networks and the increased expectation of
service quality and service continuity. While convergence, not
only of data and voice, fixed and mobile but also of device types
(multimedia, music, internet etc.) is a general trend that can be
observed and that lends to ever higher levels of integration into
the embedded system, there is also a need for device
manufacturers and OEMs to differentiate and a trend for
fragmentation in the market where ultra low cost mass market
devices, fashion consumer devices with some dedicated feature
themes and high end fully integrated devices co-exist.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิวัฒนาการของเทคโนโลยีการสื่อสารต่อ 4โทรศัพท์มือถือรุ่นส่งผลในการเพิ่มความแข็งแรงของข้อมูลราคาพิเศษ ร่วมบริการถาวร และมือถือเครือข่ายสื่อสารและความคาดหวังที่เพิ่มขึ้นของคุณภาพและบริการอย่างต่อเนื่อง ในขณะที่บรรจบกัน ไม่ของข้อมูล และ เสียง แก้ไข และมือถือแต่ยังของชนิดของอุปกรณ์(มัลติมีเดีย ดนตรี อินเตอร์เน็ตฯลฯ) เป็นแนวโน้มทั่วไปที่สามารถสังเกต และที่ยืมไปในระดับสูงกว่าเคยระบบฝังตัว มีความจำเป็นสำหรับอุปกรณ์ผู้ผลิต และ Oem สามารถแยกความแตกต่าง และแนวโน้มกระจายตัวในตลาดซึ่งเป็นราคาตลาดมวลชนอุปกรณ์ อุปกรณ์ผู้บริโภคแฟชั่นบางคุณลักษณะเฉพาะรูปแบบและอุปกรณ์ระดับสูงครบวงจรร่วมอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิวัฒนาการของเทคโนโลยีการสื่อสารที่มีต่อ 4
โทรศัพท์มือถือรุ่นที่มีผลในการเพิ่มขึ้นแข็งแกร่งของข้อมูล
อัตราการบรรจบกันของการบริการในการแก้ไขและโทรศัพท์มือถือ
เครือข่ายการสื่อสารและความคาดหวังที่เพิ่มขึ้นของ
คุณภาพการให้บริการและความต่อเนื่องบริการ ในขณะที่การบรรจบกันไม่
เพียงหนึ่งเดียวของข้อมูลและเสียงคงที่และโทรศัพท์มือถือ แต่ยังอุปกรณ์ประเภท
(มัลติมีเดีย, เพลง, อินเทอร์เน็ต ฯลฯ ) เป็นแนวโน้มทั่วไปที่สามารถ
สังเกตและที่ยืมไปในระดับที่สูงกว่าที่เคยของการบูรณาการใน
ระบบฝังตัวที่มี ยังมีความจำเป็นสำหรับอุปกรณ์
ผู้ผลิตและ OEM เพื่อความแตกต่างและแนวโน้มสำหรับ
การกระจายตัวในตลาดที่มวลค่าใช้จ่ายต่ำเป็นพิเศษตลาด
อุปกรณ์อุปกรณ์แฟชั่นของผู้บริโภคที่มีบางส่วนคุณลักษณะเฉพาะ
รูปแบบและระดับไฮเอนด์อย่างเต็มที่อุปกรณ์แบบบูรณาการอยู่ร่วม