Where to TestIf you run at least on

Where to Test
If you run at least one user study per week, it's worth building a dedicated usability laboratory. For most companies, however, it's fine to conduct tests in a conference room or an office — as long as you can close the door to keep out distractions. What matters is that you get hold of real users and sit with them while they use the design. A notepad is the only equipment you need.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถานทดสอบถ้าคุณเรียกใช้ผู้ใช้ที่ศึกษาต่อสัปดาห์ มีมูลค่าอาคารห้องปฏิบัติการใช้งานเฉพาะ สำหรับบริษัทส่วนใหญ่ แต่ ไม่เป็นไรเพื่อทำการทดสอบในห้องประชุมหรือสำนักงาน — ตราบใดที่คุณสามารถปิดประตูให้รบกวน สิ่งสำคัญคือ คุณได้รับของผู้ใช้จริง และนั่งกับพวกเขาในขณะที่พวกเขาใช้การออกแบบ Notepad เป็นอุปกรณ์เฉพาะที่คุณต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่การทดสอบถ้าคุณทำงานอย่างน้อยการศึกษาผู้ใช้คนหนึ่งต่อสัปดาห์ก็คุ้มค่าการสร้างห้องปฏิบัติการที่ใช้งานเฉพาะ สำหรับ บริษัท ส่วนใหญ่ แต่ก็ปรับที่จะดำเนินการทดสอบในห้องประชุมหรือสำนักงาน - ตราบใดที่คุณสามารถปิดประตูเพื่อให้ออกจากการรบกวน สิ่งที่สำคัญคือการที่คุณได้รับถือของผู้ใช้งานจริงและนั่งกับพวกเขาในขณะที่พวกเขาใช้ในการออกแบบ Notepad ที่เป็นอุปกรณ์เดียวที่คุณต้อง