During August 28–29, 2014, (the mon

During August 28–29, 2014, (the month of the Queen’s birthday celebration in Thailand), more than 100 volunteers, including Nong-Nae villagers, undergraduate students from Naresuan University, primary school students from the Nong-Nea community, representatives of the Office of the Royal Development Projects Boards, local government agencies, and news reporters and actors and actresses from Channel 3 TV Thailand (see Figure 11) were present at the site to cultivate 0.12 million vetiver grasses (bare roots) to create a 1.2-km vetiver fence along Tat Noi creek, the major route of transporting residual phenol to the shallow wells of the villagers. Three to five rows of vetiver hedgerows were planted, covering around 1–1.5 m of the creek banks. Vetiver hedgerows are widely accepted as an effective measure to prevent erosion of creek banks (Greenfield, 1990; Truong, 2014). However, here at Nong-Nea, the volunteers aimed to use vetiver hedgerows to transform phenol to harmless polyphenols through the action of H2O2 and peroxidase produced from the roots of vetiver grasses, followed by the rhizomicrobial degradation of phenol to harmless by-products, as shown in the aforementioned laboratory study.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วง 28-29 สิงหาคม 2014 (เดือนของการเฉลิมฉลองวันคล้ายวันเกิดของพระราชินีในประเทศไทย) มากกว่า 100 คนรวมทั้งชาวบ้านหนอง Nae, นักศึกษาระดับปริญญาตรีจากมหาวิทยาลัยนเรศวรนักเรียนชั้นประถมศึกษาจากชุมชนหนอง Nea ตัวแทนของ สำนักงานคณะกรรมการโครงการพระราชดำริหน่วยงานภาครัฐท้องถิ่นและการรายงานข่าวและนักแสดงและนักแสดงจากช่อง 3 ทีวีไทย (ดูรูปที่ 11) อยู่ในปัจจุบันที่เว็บไซต์เพื่อปลูกฝัง 0120000 หญ้าแฝก (รากเปลือย) เพื่อสร้าง 1.2 กม. รั้วหญ้าแฝกตามแนวลำห้ว​​ยตาดน้อยเส้นทางหลักของการขนส่งฟีนอลที่เหลือไปยังบ่อตื้นของชาวบ้าน สามถึงห้าแถวพุ่มไม้ของหญ้าแฝกที่ปลูกครอบคลุมทั่ว 1-1.5 ม. ของธนาคารลำห้ว​​ย พุ่มไม้หญ้าแฝกได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นมาตรการที่มีประสิทธิภาพในการป้องกันการพังทลายของธนาคารลำห้ว​​ย (กรีนฟิลด์, 1990; Truong 2014) แต่ที่นี่ที่หนอง Nea อาสาสมัครมีวัตถุประสงค์เพื่อใช้พุ่มไม้หญ้าแฝกที่จะเปลี่ยนฟีนอลโพลีฟีนจะไม่เป็นอันตรายผ่านการกระทำของ H2O2 และ peroxidase ที่ผลิตจากรากของหญ้าแฝกตามด้วยการย่อยสลาย rhizomicrobial ของฟีนอลที่จะไม่เป็นอันตรายโดยผลิตภัณฑ์เช่น แสดงให้เห็นในการศึกษาในห้องปฏิบัติการดังกล่าวข้างต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วง 28 สิงหาคม– 29 ปี ( เดือนของราชินีฉลองวันเกิดในประเทศไทยกว่า 100 คน ได้แก่ หนองแหน ชาวบ้าน นักศึกษาระดับปริญญาตรีจากมหาวิทยาลัยนเรศวร ศึกษาจากชุมชนหนองอยู่ ผู้แทนสำนักงานคณะกรรมการพิเศษเพื่อประสานงานโครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริ หน่วยงานราชการท้องถิ่นและนักข่าว และนักแสดงจากช่อง 3 ทีวีประเทศไทย ( ดูรูปที่ 11 ) อยู่ที่ 0.12 ล้านเว็บไซต์การปลูกหญ้าแฝก ( รากเปลือย ) เพื่อสร้าง 1.2-km รั้วหญ้าแฝกตามลำห้วยน้อย ททท. , เส้นทางหลักของการขนส่ง ฟีนอลตกค้างในบ่อน้ำตื้นของชาวบ้าน 3 - 5 แถวของหญ้าแฝกที่ปลูกลูกค้าครอบคลุมประมาณ 1 – 15 M ของลำธารที่ธนาคาร หญ้าแฝก ลูกค้าได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางเป็นมาตรการที่มีประสิทธิภาพเพื่อป้องกันการกัดเซาะของธนาคาร Creek ( Greenfield , 1990 ; Truong 2014 ) แต่ที่นี่ ที่หนอง จาวา อาสาสมัครมีวัตถุประสงค์เพื่อใช้หญ้าแฝกเพื่อเปลี่ยนลูกค้าเพื่อไม่เป็นอันตรายโพลีฟีนอลผ่านการกระทำของ H2O2 เอนไซม์และผลิตจากรากของหญ้าแฝก หญ้า ,ตามด้วยการย่อยสลาย rhizomicrobial ฟีนอลที่จะไม่เป็นอันตรายโดยผลิตภัณฑ์ที่แสดงในการศึกษา
ปฏิบัติการดังกล่าว